День 115. 8. IV/ 26.III Вторник

Радость и Жизнь! Получил письмецо2128— а следующег<о> уже не буду иметь в Четверг, а когда и где неизвестно! Послезавтра, в 6 1/2 ч<асов> (о, жестокость!) уходит наш поезд с Пелопонесского вокзала. Милая Радость, кажется, что тебе не хочется ехать в Грецию. Не делай против себя! Правда, что есть столько сомнительного в этой поездке. Я ведь и Гревсу приписал: «Боюсь, что обстоятельства так сложатся, что мне трудно будет остаться в Греции так долго»2129. Он и без меня устроится, — здесь кстати Лепер — (правда, они чуждаются друг друга) — а я, прежде всего, вовсе не гожусь в вожатые. И хозяевам, условливаясь о поездке, я сказал, что твой приезд сделался проблематическим и что, б<ыть> м<ожет>, я немедленно по возвращении с островов поеду к тебе домой. Решай сама, но только мне хочется, чтобы мы где–нибудь встретились и пожили в хороших местах одни.

Поздравляю тебя с именинами Маруси, и также поздравляю детей.

То, что ты мечтаешь про Оку и т. д. мне очень понравилось. День мой: написал Стребулаеву! подсчитал свои деньги! взял ванну! побывал в Институте! давал литературные советы Россидису, который предается «сладкой меланхолии» (как он пресерьезно говорит) и бьет баклуши или спит. Он совсем нищий при этом, имеет ученичка в гимназии, и первое время в Афинах ночевал на улице. Недавно я его свел в brasserie2130: он никогда еще не пил пива.

Фотини теперь с пэди хорошо обращается, кажется совсем здоровой, ко мне сердобольна: меня снаряжает и хочет укладывать мою сумочку.

Да, я подсчитал деньги и нашел, что их в обрез довольно для обоих дорогих путешествий и только; почему прошу тебя прислать мне к промежутку двух giri несколько сот франков,poste restante2131.

Письмо твое любовное, ласковое и мне будет светиться…

В.

PS.Заметь, что Маруся начинает письмо словами: «Лидия право выдумывает на меня относительно всхрапа (?)…»21322133и тем простодушно выдает себя. Ибо во время «всхрапа» она писала мне письмо, — факт! Ergo2134, пришлось его почему–то уничтожить и начать дружеское собеседование сызнова.

Общее предостережение: в критиках Англии и всего Английского нужно быть перед Сережей объективнее и доказательнее, и в особенности эти критики не должны быть огульными или gehässig2135.

День 116. утром

Хлопочу, собираюсь. Сделал приятное открытие в погребце, как плетеная бутылочка. φεύγω2136.

Целую, обожаю. Τаκ тебя люблю!

OS.

Детей поцелуй, —Сережу!