476. Иванов — Зиновьевой—Аннибал. 24 марта / 6 апреля 1902. Афины2099
6 Апр. / 24 Марта.
Радость любимая! Был у обедни.
Сижу в садике нашего ресторана и не терпится облегчить душу, написав тебе, что меня заботит и волнует. Послал только что хронически замолкшему Гревсу вторичный запрос, приедет он или нет сюда, на сколько времени2100. Жарко уже сегодня, а в 5 часов утра жужжала надо мной занзара2101. Это заставляет меня предвкушать еще трудность путешествия для тебя (я–то не буду так страдать, п<отому> <что> теперь исстрадался от другой причины). Вместе напал на меня, как это бывает, когда не спишь, страх, что ведь и ты, в свою очередь, можешь схватить здесь тиф. В путешествии жажда будет мучить нас, и я заранее обещаю преследовать <?> тебя запрещениями пить; но разве все же остережешься, когда следует? Это не Geist der Schwere2102; по крайней мере, для меня, во всяком случае, нет. Мне хочется пережить с тобой ряд sensations du bien et du sublime2103, которые будут, будут! — в Олимпии и в Дельфах, и там, и там, и там… Но, кажется, у тебя нет внастоящеевремя жажды видеть все это, видетьтак,как это обещает перспектива ближайшего будущего. Поэтому вопрос о твоей поездке должен быть, повторяю, решен,толькотвоим желанием или нежеланием предпринять путешествие; интерес путешествия für sich2104есть решающий момент, хочу я сказать. Что же касается ускорения свидания и моего (не знаю, нашего ли) желания иметь его наедине, это соображение должно быть отделено от вопроса поездки вГрецию.Если тебе тяжело приехать или ты считаешь это неблагоразумным из–за действительно серьезной взаимной нашей ответственности о здоровьи друг друга, — то и не приезжай. Я же или приеду немедленно после giri (если Гревс не будет <1 нрзб>) или, нечего уже делать, дождусь Гревса (т. е. буду терпеть еще месяц) и тогда — самое позднее — к 1 июля нов<ого> ст<иля> мы встретимся где–нибудь (предполагаю, в Турине или Милане, или в Швейцарии, лучше в Милане), чтобы до конца июля побыть вместе вАльпах,как мне давно мечтается. Целую как люблю. Пиши на Γερμανική ’Αρχαιολογιϰή Σχολή, όδός Φειδίου, άρ. 1. Получены ли письма, стихи?
В.

