Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке)
Целиком
Aa
На страничку книги
Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке)

81 Псалом

1 Асафы псалом.
      Хуыцау ӕрлӕууыд бӕрзонд ныхасы,
      хуыцӕутты[18] 'хсӕн рахаста Йӕ тӕрхон:
2 «Кӕдмӕ кӕндзыстут хӕрам тӕрхон,
      кӕдмӕ уыдзыстут фыдлӕгты фарс? ||
3 Уӕ тӕрхон бахъахъхъӕнӕд мӕгуыр ӕмӕ сидзӕры,
      ӕфхӕрд ӕмӕ ӕдыхӕн сӕ сӕрыл рахӕцут.
4 Бахизут гӕвзыкк ӕмӕ мӕгуыры,
      байсут сӕ фыдлӕгты къухтӕй».
5 Уыцы хицӕуттӕ нӕ зонынц ӕмӕ не 'мбарынц,
      дзӕгъӕл кӕнынц талынджы:
      халынц зӕххы ӕппӕт бындуртӕ.
6 Ӕз загътон: «Сымах хуыцӕуттӕ стут;
      уе 'ппӕт дӕр Бӕрзонд Хуыцауы фырттӕ стут.
7 Фӕлӕ сымах амӕлдзыстут иннӕ адӕймӕгтау;
      ӕндӕр ӕлдӕрттау ӕрхаудзыстут».
8 Рацу, Хуыцау, тӕрхон рахӕсс зӕххӕн;
      уымӕн ӕмӕ ӕппӕт адӕмтӕ –
      Дӕ бындар сты.