Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке)
Целиком
Aa
На страничку книги
Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке)

141 Псалом

1 Давиды зондамонӕн псалом.
      Афтӕ куывта, лӕгӕты куы уыди, уӕд.
      Хъӕрӕй кувын Дунедарӕгмӕ,
      Хуыцауӕн лӕгъстӕ кӕнын хъӕлӕсыдзагӕй.
2 Мӕ хъӕстытӕ Йын ракодтон зӕрдӕбынӕй,
      Йӕ разы радзырдтон мӕ хъыгтӕ.
3 Мӕ уд мӕ мидӕг куы сӕдых,
      уӕд ӕрмӕст Ды зыдтай мӕ цӕуӕнтӕ.
      Ӕз цы фӕндагыл цӕуын,
      ууыл сусӕгӕй айтыгътой хыз.
4 Кӕсын рахизырдӕм ӕмӕ уынын –
      ничи мӕ нымайы.
      Кӕм ма балӕууон, уый мын нал ис;
      мӕ удыл ничи тыхсы.
5 Ӕз сдзынӕзтон Дӕумӕ, О Дунедарӕг,
      ӕмӕ загътон: «Ды дӕ мӕ сӕрылхӕцӕг,
      мӕ амонды хай царды зӕххыл».
6 Фехъус мын мӕ дзыназын,
      уымӕн ӕмӕ тынг слӕмӕгъ дӕн;
      мӕ фӕдыл чи зилы, уыдонӕй мӕ бахиз,
      уымӕн ӕмӕ мӕнӕй тыхджындӕр сты.
7 Ссӕрибар кӕн ахӕстонӕй мӕ уды,
      ӕмӕ стаудзынӕн Дӕ ном.
      Дӕ арфӕйӕ мӕ куы схайджын кӕнай,
      уӕд рӕстытӕ ӕрӕмбырд уыдзысты мӕ алыварс.