Благотворительность
Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке)
Целиком
Aa
На страничку книги
Псаломтӕ (Псалмы на осетинском языке)

102 Псалом

1Давиды псалом.
Стау, мӕ уд, Хуыцауы,
ӕппӕт мӕ мидзӕрдӕ Йӕ сыгъдӕг ном.
2Стау, мӕ уд, Хуыцауы,
ма Йын рох кӕн Йӕ бирӕ хӕрзтӕ.
3Уый бары ме 'ппӕт азымтӕ,
дзӕбӕх кӕны ме 'ппӕт низтӕ.
4Ирвӕзын мӕ кӕны ингӕнӕй,
кады худау мын сты Йӕ уарзт ӕмӕ Йӕ рӕвдыд.
5Ӕфсады мӕ хӕрзтӕй мӕ зӕрдӕйы фӕндиаг,
сног мын кӕны ме 'взонгад, свӕййын цӕргӕсау.
6Хуыцауӕй цӕуы рӕстдзинад,
Йӕ тӕрхон – ӕппӕт ӕфхӕрдтыты бахизынӕн.
7Моисейӕн раргом кодта Йӕ фӕндӕгтӕ,
Израилы фырттӕн – Йӕ хъуыддӕгтӕ.
8Фӕлмӕнзӕрдӕ ӕмӕ хатыргӕнаг у Дунедарӕг,
бирӕ быхсы, ӕнӕкӕрон у Йӕ уарзт.
9Ӕдзух тызмӕг нӕ кӕны,
Йӕ маст мыггагмӕ нӕ ахӕссы.
10Нӕ тӕригъӕдтӕм гӕсгӕ нын нӕ ракодта,
нӕ азымтӕм гӕсгӕ нын нӕ бафыста.
11Уымӕн ӕмӕ, арв зӕххӕй цӕйбӕрц бӕрзонддӕр у,
уыйбӕрц стыр у Йӕ уарзт,
чи Дзы тӕрсы, уыдонмӕ.
12Скӕсӕн ныгуылӕнӕй куыд дард у,
афтӕ махӕй адард кодта нӕ фыдракӕндтӕ.
13Фыд йӕ хъӕбултыл куыд ауды,
афтӕ Дунедарӕг ауды, чи Дзы тӕрсы, уыдоныл.
14Уымӕн ӕмӕ зоны не сконд,
сыджыт кӕй стӕм, уый Дзы нӕ ферох.
15Адӕймаджы цард у кӕрдӕджы фӕзындау,
быдираг дидинӕгау бирӕ нӕ ахӕссы.
16Радымы йыл дымгӕ, ӕмӕ цыдӕр ӕрбавӕййы,
ӕмӕ кӕм уыди, уыцы бынат ничиуал ӕрымысдзӕн.
17Фӕлӕ Дунедарӕджы хорзӕх мыггагӕй-мыггагмӕ у,
чи Дзы тӕрсы, уыдонмӕ,
ӕмӕ Йӕ рӕстад – сӕ байзӕддӕгтӕм,
18Йӕ фидыд Ын чи нӕ халы,
Йӕ фӕдзӕхстытӕ йӕ зӕрдыл чи дары
ӕмӕ сӕ чи ӕххӕст кӕны, уыдонмӕ.
19Хуыцау уӕлӕрвты ӕрӕвӕрдта Йӕ паддзахы бадӕн,
ӕмӕ паддзахиуӕг кӕны ӕппӕтӕн.
20Стаут Хуыцауы Йӕ хъомысджын зӕдтӕ –
Йӕ дзырд ӕххӕстгӕнджытӕ,
Йӕ ныхасӕн коммӕгӕстӕ.
21Стаут Хуыцауы, Йе 'ппӕт уӕларвон ӕфсӕдтӕ,
Йӕ фӕндон Ын чи ӕххӕст кӕны,
Йӕ уыцы лӕггадгӕнджытӕ.
22Стаут Хуыцауы Йе 'ппӕт скондтӕ,
Йӕ паддзахады ӕппӕт бынӕтты.
Стау, мӕ уд, Хуыцауы!