Благотворительность
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX).
Целиком
Aa
Читать книгу
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX).

Глава 501178

Иер.50:1.Слово, которое изрек Господь на Вавилон и1179на землю Халдейскую чрез Иеремию пророка.

Иер.50:2.Возвестите среди народов и сделайте известным, поднимите знамя, возвещайте и не скрывайте, скажите: взят Вавилон, посрамлен Вил, побежден Меродах1180, посрамились изваяния его, сокрушены кумиры их1181.

Иер.50:3.Ибо поднялся на него народ с севера, он обратит землю его в пустыню, и никто не будет жить в ней, от человека до скота: двинутся, уйдут.

Иер.50:4.В те дни и в то время, говорит Господь, придут сыны Израилевы, они и сыновья Иудины вместе, будут ходить и плакать, пойдут и взыщут Господа Бога своего.

Иер.50:5.Будут спрашивать о пути в Сион, туда обратив лица свои, придут и присоединятся1182к Господу заветом вечным, который не будет предан забвению1183.

Иер.50:6.Народ Мой был как погибшия овцы, пастыри их совратили их и заставили блуждать1184по горам: с горы на холм ходили,

Иер.50:7.Забыли ложе свое, все, кто находили их, пожирали1185их, и враги их говорили: „не пощадим1186ихъ“, ибо они согрешили пред Господом, – жилищем правды1187— пред Господом1188, собирающим отцов их.

Иер.50:8.Выходите из среды Вавилона и из земли Халдейской, выходите, и будьте, как козлы1189впереди овец1190.

Иер.50:9.Ибо вот Я подниму и приведу на Вавилон сборища народов великих из земли северной, и вооружатся против него, и тогда он будет взят, ибо стрела сильного и искусного воина1191не возвращается напрасно1192.

Иер.50:10.И будет земля1193Халдейская разграблена, все грабители ея насытятся, говорит Господь.

Иер.50:11.Ибо вы веселились и хвастались1194, расхищая наследие Мое, скакали, как тельцы на траве, и бодали, как волы.

Иер.50:12.Посрамлена мать ваша, устыдилась родившая вас, вот она (стала) последняя из народов, (земля) пустынная, и непроходимая и сухая.

Иер.50:13.От гнева Господня не будут (в нем) жить во веки, но весь будет опустошен, и всякий, проходящий чрез Вавилон, удивится и посвищет1195о всех язвах его.

Иер.50:14.Вооружайтесь против Вавилона все соседи, натягивающие лук, стреляйте в него, не щадите стрел ваших, ибо он пред Господом согрешил.

Иер.50:15.Возьмите его, руки его ослабели, твердыни1196его пали, рушились стены1197его, ибо это – возмездие от Господа, отмстите ему: как он поступал, так поступайте и с ним.

Иер.50:16.Истребите сеющого1198из Вавилона и держащого серп во время жатвы; от меча Еллинского1199возвратится каждый к своему народу и каждый в свою землю убежит1200.

Иер.50:17.Израиль – блуждающая овца, львы разогнали1201его: сначала поедал его царь Ассирийский, а сей последний, Навуходоносор, царь Вавилонский, обглодал его кости.

Иер.50:18.Посему, так говорит Господь Вседержитель, Бог Израилев: вот Я посещу1202царя Вавилонского и землю его, как Я посетил царя Ассирийского.

Иер.50:19.И снова возвращу Израиля на пажить его, и будет пастись в Кармиле и Васане, и в горе Ефремовой, и в Галааде, и насытится душа его.

Иер.50:20.В те дни и в то время, говорит Господь, будут искать неправды Израиля, и не будет (ея), и грехов Иуды, и не найдутся, ибо Я буду милостив к оставшимся из них1203.

Иер.50:21.На землю повелителей взойди, и живущих в ней накажи, раззори и истреби потомков их1204, говорит Господь, и сделай все, что Я повелю тебе.

Иер.50:22.Шум войны и великое разрушение в земле Халдейской.

Иер.50:23.Как сокрушился и раздробился молот всей земли! Как обратился Вавилон в пустыню среди народов1205!

Иер.50:24.Придут на тебя и будешь пленен, и не узнаешь, что ты – Вавилон1206, пойман и взят ты, ибо разгневал Господа.

Иер.50:25.Открыл Господь сокровищницу Свою и вынес сосуды гнева Своего, ибо дело у Господа Вседержителя в земле Халдейской.

Иер.50:26.Ибо пришло время ея1207: откройте сокровищницы ея и обыщите ее, как пещеру, и истребите ее, чтобы ничего от нея не осталось.

Иер.50:27.Высушите все плоды ея, и пусть идут1208на заклание. Горе им, ибо пришел день их и время отмщения им.

Иер.50:28.Голос (слышен)1209бегущих и убегших из земли Вавилонской, что бы возвестить в Сионе о мщении Господа Бога нашего, о мщении за храм Его.

Иер.50:29.Возвестите (о нападении) на Вавилон многим1210, всем напрягающим лук: окружите его войском со всех сторон, чтобы никто из него не убежал, воздайте ему по делам его, во всем поступите с ним так, как он поступал, ибо он возстал на Господа Бога, Святого Израилева.

Иер.50:30.Посему падут юноши его на улицах его и все воины его низвержены будут в тот день, говорит Господь.

Иер.50:31.Вот Я против тебя, гордец1211, говорит Господь Бог1212Вседержитель1213, ибо пришел день твой и время посещения твоего.

Иер.50:32.И падет1214гордость твоя, и ниспровергнется1215, и некому будет поднять его1216, и зажгу огонь в дубраве его, и поест все окрестности его1217.

Иер.50:33.Так говорит Господь Вседержитель: порабощение терпят сыны Израилевы и сыны Иудины все вместе, пленившие их поработили их и не хотят отпустить их.

Иер.50:34.Но Избавитель их могуществен, Господь Вседержитель — имя Ему, Он строго будет судить противников Своих, чтобы избавить землю, и потрясет1218жителей Вавилона.

Иер.50:35.Меч на Халдеев, говорит Господь, и на жителей Вавилона, и на князей, и на мудрецов его.

Иер.50:36.Меч на волхвов его, и они обезумеют1219, меч на воинов его, и они ослабеют1220.

Иер.50:37.Меч на коней его и на колесницы его, и на все другие народы1221, находящиеся среди его? и будут как женщины, меч на сокровища его, и они будут расхищены.

Иер.50:38.Меч на воды его, и оне устыдятся, ибо это земля идолов, и они хвалились островами.

Иер.50:39.Посему привидения поселятся на островах1222и будут жить в нем во веки, и не будет построен1223в роды родов.

Иер.50:40.Как ниспроверг Господь Содому и Гоморру и соседние с ними города, говорит Господь, так и там не поселится человек и не поживет в нем сын человеческий.

Иер.50:41.Вот, народ идет с севера и народ великий, и многие цари возстанут от краев земли.

Иер.50:42.Держат луки и щиты, грозны и немилостивы1224: голос их, как море, заревет, сядут на коней, приготовлены, как огонь1225, на войну против тебя, дочь Вавилона.

Иер.50:43.Услышал царь Вавилонский слух о них и ослабели руки его, скорбь объяла его и болезнь, как жену раждающую.

Иер.50:44.Вот, как лев выйдет из за волн1226Иордана на место Ефана1227, но Я скоро удалю1228их от него и всякого юношу поставлю над ним1229, ибо кто подобен Мне? и кто может противостоять Мне? и какой пастырь воспротивится Мне?

Иер.50:45.Посему выслушайте определение Господне, какое Он постановил о Вавилоне, и намерения Его, какия Он возымел о земле1230Халдейской: неужели не погибнут1231ягнята овец их и не будет (вместе с ними)1232разбросано1233пастбище их?

Иер.50:46.От шума пленения Вавилона потрясется земля и вопль среди народов слышен будет1234,