Благотворительность
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX).
Целиком
Aa
Читать книгу
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX).

Глава 1

Соф.1:1.Слово Господне, которое было к Софонии, сыну Хусия, сыну Годолии, сына Амории, сына Езекии, во дни Иосии, сына Амона2, царя Иудейского.

Соф.1:2.Все совершенно да исчезнет с лица земли! говорит Господь.

Соф.1:3.Погибнут люди и скот, погибнут птицы небесные и рыбы морския, и изнемогут нечестивые, и истреблю беззаконников с лица земли, говорит Господь.

Соф.1:4.И простру руку Мою на Иуду и на всех жителей Иерусалима, и истреблю с места сего имена Ваала и имена жрецов со священниками3,

Соф.1:5.И покланяющихся на кровлях воинству небесному, и клянущихся Господом и клянущихся царем4своим,

Соф.1:6.И уклоняющихся от Господа, и не ищущих Господа, и не держащихся Господа.

Соф.1:7.Убойтесь пред лицем Господа Бога, ибо близок день Господень, ибо Господь приготовил жертву Свою и5освятил6званных Своих.

Соф.1:8.И будет в день жертвы Господней: Я отомщу на князьях и на доме царском и на всех одевающихся в одежду иноплеменническую7.

Соф.1:9.И явно отомщу в тот день на всех находящихся в преддверии (храма), наполняющих храм Господа Бога своего нечестием и лестию8.

Соф.1:10.И будет в тот день, говорит Господь: голос вопля от ворот пронзающих9и плач от вторых (ворот), и великое истребление у холмов10.

Соф.1:11.Рыдайте жители посеченного11, потому что уподобился весь народ Ханаану12и истреблены все, величающиеся серебром.

Соф.1:12.И будет в тот день: Я осмотрю Иерусалим со светильником и отомщу на мужах, нерадеющих о своей страже13, которые говорят в сердце своем: «Господь не делает ни добра, ни зла».

Соф.1:13.И будет (отдано) богатство их на расхищение и дома их на истребление: они построят дома, а жить в них не будут, и насадят виноградники, а вина из них пить не будут.

Соф.1:14.Ибо близок великий день Господень, близок и весьма спешит, голос дня Господня сделался скорбным и неприятным14.

Соф.1:15.Силен день гнева, день тот — день скорби и нужды, день смятения15и истребления, день тьмы и мрака, день облака и мглы,

Соф.1:16.День трубы и (бранного) крика на укрепленные города и высокие углы16.

Соф.1:17.И стесню людей, и будут ходить как слепые, ибо согрешили пред Господом, и разметана17будет кровь их как прах, и плоть их как навоз.

Соф.1:18.И серебро их и золото их не смогут избавить их в день гнева Господня, и огнем ревности Его пожрана будет вся земля, ибо внезапно истребление совершит Он над всеми жителями земли.