Благотворительность
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX).
Целиком
Aa
Читать книгу
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX).

Глава 42

Иез.42:1.И ввел меня во двор внешний1134на восточную (его) сторону воротами, которыя к северу, и ввел меня (внутрь)1135, и вот пять1136комнат1137близ открытого места1138и близ отдельного здания1139, на север.

Иез.42:2.По лицевой стороне-сто локтей длины на север, а ширина-пятьдесят локтей.

Иез.42:3.(Оне) расписаны подобно воротам внутреннего двора и междустолбию1140внешнего двора1141, расположены рядами, лицем друг к другу, (имеют) трехъярусные притворы1142.

Иез.42:4.И против комнат проход в десять локтей ширины, а внутрь-в один локоть1143, на сто локтей длина (его), и двери их к северу.

Иез.42:5.Таковы же проходы и в верхних комнатах1144, только междустолбие1145выдавалось в них против нижнего междустолбия и был проход1146. Таковы были междустолбие и проход.

Иез.42:6.Таковы и притворы1147: они были трехъярусные и не имели столбов, какие были у комнат, потому они и выдавались1148по сравнению с нижними и средними (начиная) от земли (этажами)1149.

Иез.42:7.И свет1150снаружи, как в комнатах внешнего двора, обращенных (фасадом) к комнатам, на северную сторону1151; длина1152-пятьдесят локтей.

Иез.42:8.Ибо длина комнат, обращенных во внешний двор, была пятьдесят локтей, а оне были прямо одне против других1153, а всего было1154сто локтей,

Иез.42:9.А двери комнат тех были у входа, что к востоку, чтобы входить ими со двора внешняго,

Иез.42:10.По направлению начала светового прохода1155. И к югу, лицем на юг, и лицем к открытому месту и к отдельному зданию, были комнаты.

Иез.42:11.И проход пред лицевой стороной их. По размеру комнаты северныя, и но длине их и по ширине их, и по всем выходам их, и по всему устройству1156их и освещению их и по дверям их,

Иез.42:12.(Подобны) комнатам на юг, (а равно) и по дверям в начале прохода: как к просвету1157, так и к востоку, разстояние (одной) трости, чтобы проходить чрез них1158.

Иез.42:13.И сказал мне: комнаты, которыя к северу, и комнаты, которыя к югу, обращенныя лицем к проходу1159, это-комнаты священныя, в которых едят священники, сыны Садока, приступающие к Господу, святая святых1160, и там будут класть святая святых, и жертву за грех и за неведение, ибо это место святое,

Иез.42:14.Пусть никто не входит туда кроме священников, и пусть никто не выходит из (сего) святилища на двор внешний, чтобы всегда святы были приносящие (жертву), и (никто) да не прикасается к одеждам их, в которых они служат, ибо оне священны, но пусть одеваются в другия одежды, когда соприкасаются с народом.

Иез.42:15.И закончилось измерение храма извнутри. И вывел он меня воротами, обращенными на восток, и измерил подобие1161храма кругом по порядку.

Иез.42:16.И стал позади ворот, обращенных на восток, и намерил мерною тростию1162пять сот1163.

Иез.42:17.И обратился на север и намерил по северной стороне пятьсот локтей мерною тростию.

Иез.42:18.И обратился к западу1164и намерил по западной стороне пять сот локтей1165мерною тростию.

Иез.42:19.И обратился к югу и намерил по южной стороне пятьсот1166мерною тростию1167.

Иез.42:20.Четыре стороны (он измерил) тою же тростию1168. И определил1169его и ограду вокруг его (так): пять сот локтей1170(в длину)1171на восток и пять сот локтей в ширину, чтобы отделялось святое от предстения1172, находящагося в расположении1173храма.