Благотворительность
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX).
Целиком
Aa
Читать книгу
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX).

Глава 3

Иер.3:1.Если отпустит муж жену свою, и отойдет от него, и сделается (женою) другому мужу, может-ли она возвратиться опять к нему? Ужели непорочна и неосквернена будет жена та? А ты блудодействовала со многими пастухами62, и возвращалась ко Мне, говорит Господь.

Иер.3:2.Подними прямо63глаза твои, и посмотри, где ты не блудодействовала64? у дороги65сидела ты66, как одинокая ворона, и осквернила землю блудом и лукавством твоим.

Иер.3:3.И имела многих пастухов67в преткновение себе, у тебя было лице блудницы, ты не хотела стыдиться ни пред кем.

Иер.3:4.Не называла-ли ты Меня как бы домом68и Отцем, и вождем девства своего?

Иер.3:5.„Ужели пребудет во век и сохранится непрерывно“?69. Так70ты говорила и делала злое71, и преуспевала (в нем).

Иер.3:6.И сказал Господь мне во дни царя Иосии: видел-ли ты, что сделал (по отношению ко) Мне дом Израиля? ходили на всякую гору высокую и под всякое дерево ветвистое, и там блудодействовали.

Иер.3:7.И после всех прелюбодеяний его Я говорил: обратись ко Мне, и не обращался. И видела преступление его преступница Иудея, сестра его.

Иер.3:8.И Я видел, что за все, в чем (изобличен)72был схвачен, в чем любодействовал дом Израиля, за это Я отпустил его, и дал ему разводное письмо в руки его, но не убоялась преступница Иудея (сестра его)73, а пошла и сама соблудила.

Иер.3:9.И был ни во что74блуд ея, и осквернила землю75, и соблудила с камнем и деревом.

Иер.3:10.И при всем этом не обратилась ко Мне преступница сестра ея, Иудея, от всего сердца своего, а лживо, говорит Господь.

Иер.3:11.И сказал Господь мне: отступница76, Израиль, по душе своей правее77, нежели преступница Иудея.

Иер.3:12.Иди и провозгласи слова сии к северу, и скажи: обратись ко Мне, дом Израилев, говорит Господь, и Я не обращу Лица Моего против вас, ибо Я милостив, говорит Господь, и не прогневаюсь на вас во веки.

Иер.3:13.Только признай беззаконие свое, что против Господа Бога Твоего ты преступила и проложила78дороги к чужим79, под всякое ветвистое дерево, а голоса Моего не слушала, говорит Господь.

Иер.3:14.Обратитесь, дети-отступники, говорит Господь, ибо Я буду Владыкой80вашим, и возьму вас по одному из города, по два из племени, и введу вас в Сион.

Иер.3:15.И дам вам пастырей по сердцу Моему, и упасут вас разумно и с наставлением81.

Иер.3:16.И когда умножитесь и возрастете на земле, говорит Господь, в те дни более не будут говорить: кивот завета Святого Израилева, он не войдет на сердце, не вспомнится, не будет посещаем, и более не будет делаем82.

Иер.3:17.В те дни83назовут Иерусалим престолом Господним и соберутся к нему84все народы во имя Господне, в Иерусалим85, и не будут более ходить по желаниям сердца своего злого86.

Иер.3:18.В те дни придет дом Иудин к дому Израилеву и вместе пойдут из земли северной и из всех стран в землю, которую Я дал в наследие отцам их.

Иер.3:19.А я сказал: да будет, Господи!87– Ибо поставлю тебя в число детей и дам тебе землю избранную, достояние Бога, Вседержителя народов. И Я сказал: Отцем назовете Меня и от Меня не отвратитесь.

Иер.3:20.Но, как женщина бросает своего сожителя, так отступил от Меня дом Израилев, говорит Господь.

Иер.3:21.Слышен голос плача и моления из уст сынов Израилевых (о том), что они беззаконно ходили по путям своим, забыли Господа88Бога, Святого своего.

Иер.3:22.Возвратитесь сыны возвращающиеся! и исцелю ваши поражения. – Вот мы будем рабами Тебе, ибо Ты — Господь Бог наш.

Иер.3:23.Поистине, обманчивы были холмы и множество89гор, только в Господе Боге нашем спасение Израилево.

Иер.3:24.От юности нашей эта мерзость90пожрала труды отцев наших: овец их и тельцов их, и сыновей их, и дочерей их.

Иер.3:25.Мы уснули91в стыде нашем, и покрыло нас безчестие наше, ибо пред Господом92Богом нашим мы согрешили, мы и отцы наши от юности нашей даже до сегодня, и не послушали голоса Господа Бога нашего.