Благотворительность
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX).
Целиком
Aa
Читать книгу
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX).

Глава 31

Иез.31:1.В одиннадцатый год, в третий месяц, в первый день месяца, было слово Господне ко мне и сказано:

Иез.31:2.Сын человеческий! скажи фараону, царю Египетскому, и множеству806его: кому ты уподобляешь себя в величии своем?

Иез.31:3.Вот Ассур-кипарис на Ливане, красив ветвями, высок ростом, с густым покровом, и в облака уходит вершина807его.

Иез.31:4.Вода воспитала его, бездна подняла его, реками своими окружила сады его808и протоки свои пустила на все полевыя деревья.

Иез.31:5.От этого высота его превысила все полевыя деревья, раскинулись ветви его, и поднялись отрасли его от обильной воды, когда он разростался.

Иез.31:6.В сучьях его вили гнезда все птицы небесныя, а под ветвями его раждались все звери полевые, под тению его поселилось все множество народов.

Иез.31:7.И он был красив высотою роста своего, при множестве ветвей своих, потому что корни его были в обильной воде.

Иез.31:8.Кипарисы в саду Божием не были таковы и сосны не были подобны сучьям его, и ели не были подобны ветвям его: всякое дерево в раю Божием809не равнялось ему по красоте его, по причине множества ветвей его.

Иез.31:9.Я украсил его множеством ветвей его810, так что позавидовали ему райския деревья сладости Божией811.

Иез.31:10.Посему так говорит Господь Бог: за то что ты был велик ростом, и вершину свою поднял в средину облаков, и возгордилось сердце его812величием его813, и Я увидел, когда он превознесся,

Иез.31:11.За то Я предал его в руки царя народов, и он погубил его за нечестие его814.

Иез.31:12.И Я удалил его815, и срубили его иноземные жестокие народы, и повергли его на горах, и во всех долинах попадали ветви его, и разсыпались сучья его на всей земной равнине, и ушли из под покрова его все племена народов, и ниспровергли816его.

Иез.31:13.В обломках его поместились817все птицы небесныя и в сучьях его были все звери полевые.

Иез.31:14.Чтобы не превозносились ростом своим все деревья при водах, и не поднимали вершины своей к облакам, и чтобы не равнялись высотою своею с ним все пьющие воду, все818преданы на смерть, (повержены) в глубину земли, среди сынов человеческих, к нисходящим в преисподнюю.

Иез.31:15.Так говорит Господь Бог: в тот день, в который он сведен819в ад, восплакала о нем бездна, и Я удержал реки ея, и возбранил множеству вод, и помрачился о нем Ливан, и все полевыя деревья повяли о нем820.

Иез.31:16.От шума падения его потряслись народы, когда сводил Я его в ад с нисходящими в преисподнюю, и утешали его во глубинах земли все прекрасныя деревья, наилучшия и красивейшия821на Ливане, все пьющия воду.

Иез.31:17.Ибо и они вместе с ним сведены822в ад с пораженными мечем, и потомство его, и живущие под сению его в средине жизни своей погибли.

Иез.31:18.Кому уподобился ты силою, и славою, и могуществом среди дерев сладости? Слезь и сойди с деревами сладости823в глубину земли: среди необрезанных будешь лежать с убитыми мечем. Таков824фараон и все множество силы его! говорит Господь Бог.