Благотворительность
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX).
Целиком
Aa
Читать книгу
Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX).

Глава 6

Иер.6:1.Укрепитесь, сыны Вениамина, среди144Иерусалима и вΘекуе трубите трубою, и над Вефахармом145поднимите знамя, ибо с севера появляется бедствие и великое разрушение наступает.

Иер.6:2.И отнимется слава твоя, дочь Сиона.

Иер.6:3.К ней146придут пастухи со стадами своими, и поставят вокруг нея палатки, и будут пасти каждый своею рукою.

Иер.6:4.Готовьтесь к войне против нея: встаньте, и взойдем на нее в полдень; горе нам! день склонился, ибо исчезают вечерния тени.

Иер.6:5.Вставайте, пойдем на нее147ночью, и разрушим основание ея.

Иер.6:6.Ибо так говорит Господь сил148: посеки деревья его149, окружи Иерусалим войском150: о город лживый! в нем всякое насилие.

Иер.6:7.Как холодною делает родник воду свою151, так холодным делает его152злоба его: нечестие и притеснение слышны в нем, пред лицем его153, всегда.

Иер.6:8.Страданием и язвою ты будешь вразумлен, Иерусалим, чтобы душа Моя не удалилась от тебя, чтобы Мне не сделать тебя землею непроходимою, необитаемою.

Иер.6:9.Ибо так говорит Господь сил154: обирайте, обирайте, как виноград, остатки Израиля; возвращайтесь, как обиратель (винограда) к корзине своей.

Иер.6:10.Кому Я буду говорить и (кого)155увещевать, чтобы послушали? вот необрезаны их уши и не могут они слушать; вот слово Господне у них в посмеянии: они не воспринимают156его.

Иер.6:11.Яростью Моею Я преисполнен: терпел и не покончил с ними, изолью (ее) на детей на улице и вместе на собрание юношей, и муж с женой будут взяты, старец вместе с отжившим лета157.

Иер.6:12.И перейдут дома их к другим, также и поля и жены их, ибо Я простру руку Мою на обитателей земли сей, говорит Господь.

Иер.6:13.Ибо от малого158до большого все совершили беззаконие, от священника до лжепророка все поступали лживо.

Иер.6:14.И врачевали поражение народа Моего, презрительно159говоря: „мир, мир!“ а где мир?

Иер.6:15.Постыдились они при изнеможении своем, но устыдились, не как посрамленные, и не сознали своего безчестия160, посему окончательно падут и во время наказания их погибнут, говорит Господь.

Иер.6:16.Так говорит Господь: остановитесь на путях, и посмотрите, и вопросите о вечных путях Господа, и увидите, какой путь добрый, идите по нему и найдете очищение душам вашим. Но они сказали: „не пойдемъ“.

Иер.6:17.И поставил Я над вами сторожей (сказав)161: „слушайте звука трубы“. Но они сказали: „не послушаемъ“.

Иер.6:18.Итак, слушайте162народы и пасущие стада свои!163

Иер.6:19.Слушай земля: вот Я навожу на этот народ бедствие, плод отвращения их, ибо слов Моих они не слушали и закон Мой отвергли.

Иер.6:20.Зачем Мне из Савы164ладан приносите и благовоние165из земли дальней? Всесожжения ваши неприятны и жертвы ваши не услаждают Меня.

Иер.6:21.Посему так говорит Господь: вот Я пошлю на этот народ болезнь, и изнемогут отцы вместе с сыновьями, сосед и близкий его погибнут.

Иер.6:22.Так говорит Господь: вот народ идет с севера, и народ великий поднимется от краев земли.

Иер.6:23.Владеют луком и щитом; он жесток и немилосерд: голос его, как волнующееся море; на конях и колесницах понесется, как огонь, на войну против тебя, дочь Сиона.

Иер.6:24.Услышали мы весть о нем166, ослабли руки наши, скорбь объяла нас, болезни, как родильницы.

Иер.6:25.Не выходите на поле и на дороги не ходите, ибо меч врагов отовсюду окружает167(нас).

Иер.6:26.Дочь народа моего! препояшься вретищем и посыпь себя пеплом, совершай у себя плач (как бы о смерти) возлюбленного, горькое рыдание, ибо внезапно придет опустошение на вас.

Иер.6:27.Испытателем поставил Я тебя среди испытанных людей, и ты узнаешь Меня, когда Я буду испытывать путь их168.

Иер.6:28.Все непослушны, поступают лукаво169, (это) медь и железо, все растленны.

Иер.6:29.Истлел мех от огня, пропал свинец; напрасно мастер170кует серебро: лукавство их не отстало171.

Иер.6:30.Назовите их отверженным серебром, ибо Господь отверг их.