2 июня 1946 г.

Его святейшеству, Святейшему Алексию,

патриарху Московскому и всея Руси

Рапорт

управляющего русскими православными общинами

в Болгарии архиепископа Серафима

Имею долг просить Ваше Святейшество об обеспечении русского духовенства в Болгарии из сумм, имеющихся в распоряжении Вашего Святейшества, применительно к окладам, получаемым болгарским духовенством.

До сих пор часть русского духовенства получала оклады жалования из болгарских митрополий по месту своей службы, а часть в жалком размере пособия на бедность из сумм так называемой русской акции из Министерства иностранных дел.

Это положение ставило Русскую церковь в материальную зависимость от Болгарской церкви и болгарского государства. С переходом в юрисдикцию Московской патриархии эта зависимость крайне нежелательна для престижа Русской церкви.

При сем имею долг представить Вашему Святейшеству список русских священнослужителей и церковнослужителей, находящихся в Болгарии в юрисдикции Вашего Святейшества, и просимые для них оклады362.

Вашего Святейшества покорный послушник Управляющий русскими православными общинами в Болгарии архиепископ Серафим

Ф. Р–6991. Оп. 1. Д. 132. Л. 53. Копия. Машинопись.