Зам. председателя Совета по делам Русской Православной Церквипри Совете Министров Союза ССР С. К. Белышеву

Нами получены сведения, что единственный в Швейцарии (г. Цюрих) верный нам русский патриарший православный приход находится в крайне тяжелом материальном положении, усугубляемом гнусной травлей состава причта и верующих со стороны раскольников карловчан («за открытое исповедание церковной правды Московского патриаршего престола»).

Настоятель церкви протоиерей Владимир Гусев принужден был обратиться к нам с просьбой оказать его приходу посильную помощь, главным образом по оплате долга за ремонт и благоустройство этого единственного православного храма.

Мы считаем необходимым просить Вас возбудить ходатайство об единовременном переводе в Цюрих на имя настоятеля церкви Воскресения Христова протоиерея Владимира Гусева (Кинкельштрассе, 36) на нужды храма 600 швейц[арских] франков в покрытие долга и неотложных нужд церкви701.

Патриарх Алексий

Резолюция: Тов. Уткину. Этот вопрос отложить до приезда т. Карпова. Белышев. 2/9–47 г.

Ф. Р–6991. Оп. 1. Д. 274. Л. 127. Подлинник. Машинопись. Бланк патриарха.