144. Н. А. ЛЕЙКИНУ

16 февраля 1886 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано:Лейкин, стр. 326–327.

Ответ на письмо Н. А. Лейкина от 13–14 февраля 1886 г.; Лейкин ответил на это и на следующее письмо к нему 23–24 февраля (ГБЛ).

…корректуру и лист моей книги получил~выручили~рассказ…– Вместе с письмом Лейкин прислал корректуру рассказа «Анюта» и оттиск первого листа сборника «Пестрые рассказы». Рассказ, сначала отвергнутый цензурой, был допущен к печати благодаря стараниям Лейкина. Помарки цензора заключались, по словам Лейкина, в том, что было «затуманено внебрачное сожитие с Анютой студента, затуманено, что и раньше она жила с другими студентами».

Шлю корректорше записочку…– Записка не сохранилась.

…не спешил писать Вам. – Лейкин упрекал Чехова за то, что тот не ответил на его письмо от 6–7 февраля.

Песий бюст…– Лейкин послал Чехову через Гиляровского, который был у него 6 февраля, бюст своей собаки Апеля (см. письмо Лейкина к Чехову от 6–7 февраля –ГБЛ).

Я писал Гиляровскому…– Письмо неизвестно.

Рассказ же~пошлю с курьерским…– Очевидно, рассказ «Персона» («Осколки», 1886, № 9, 1 марта.).

Прочтите~сказку Щедрина~совсем анахронизм!– Речь идет о сказке Щедрина «Праздный разговор» («Русские ведомости», 1886, № 45, 15 февраля). Номер газеты со сказкой прислал Чехову Шехтель (см. его письмо к Чехову от 15 февраля 1886 г. –ГБЛ).

Был я 2 раза у Пальмина. – Об одном из этих посещений Чехов писал Билибину 1 февраля 1886 г.

…я послал ему письмо…– 14 февраля 1886 г.

…кобчики…– Игра слов: под псевдонимом «Кобчик» в «Осколках» печатался юморист А. А. Бирштедт.

…мечтаю побывать в Петербурге. – Лейкин откликнулся приглашением остановиться у него. В Петербурге, где Чехов был с 25 апреля по 7 мая 1886 г., он остановился в меблированных комнатах.