120. Н. А. ЛЕЙКИНУ

12 или 13 октября 1885 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано:Лейкин, стр. 315–317.

Датируется по письму Н. А. Лейкина от 10 октября 1885 г. (ГБЛ), на которое отвечает Чехов, и по фразе: «Во вторник жду „Осколки“ по новому адресу» (вторник приходился на 15 октября, и если бы Чехов писал 14 октября, в понедельник, то о вторнике, 15-го, он, вероятно, сказал бы «завтра»).

Лейкин ответил 17–18 октября 1885 г. (ГБЛ).

Погром на «Осколки»…– Рассказав историю с № 40 «Осколков» (см. примечания к письму 118*), Лейкин в том же письме от 10 октября сообщал: «Наутро я был вызван в Цензурный комитет, и председатель (Кожухов, он из Москвы) объявил мне, что журнал будет запрещен, если я не переменю направление <…> Объявил мне также, что начальник Главн<ого> Упр<авления> по делам печати вообще против сатирических журналов и не находит, чтобы они были необходимы для публики, что… и т. д. Громы разверзлись страшные <…> Затем я прослышал, что мне хотят запретить розничную продажу. Но что я без розничной продажи? Она – всё <…> Нашлись друзья, заступники, сторонники, почитатели моего пера, и кой-как дело уладилось. Но все-таки дамоклов меч висит и надо хоть на время сократиться. Против рожна не попрешь».

…узнав про судьбу моих 3-х вещей…– Рассказы «Звери» и «На чужбине» и часть фельетона «Осколки московской жизни», предназначенного для № 40 журнала, были запрещены цензурой. Из них первый был направлен Чеховым в «Петербургскую газету» и напечатан там с измененным заглавием: «Циник» («Петербургская газета», 1885, № 345, 16 декабря); рассказ «На чужбине» был пропущен в «Осколки» лишь по определению Комитета и вошел в № 41 (12 октября). Об «Осколках московской жизни» см. в примечаниях к письмам 115*и 118*.

…шлю Вам рассказ, который писал не для «Осколков»…– «Битая знаменитость, или Средство от запоя (Из актерской жизни)» («Осколки», 1885, № 43, 26 октября).

…напишу «Сент<ябрь> и Октябрь и Ноябрь»…– Статьи не были написаны Чеховым.

Если~будете в Москве~поеду с Вами…– Встреча Чехова с Лейкиным в Москве и их совместный отъезд в Петербург состоялись в декабре (ГитовичН. И. Летопись жизни и творчества А. П. Чехова. М., Гослитиздат, 1955, стр. 119).

Поздравляю с покупкой. – Лейкин сообщал Чехову о приобретении им усадьбы в Шлиссельбургском уезде. М. П. Чехов вспоминал: «…он купил для себя огромное имение графа Строганова на Неве, с целым дворцом. Когда приехал к нему туда брат Антон и Лейкин повел его по комнатам и стал показывать ему свой дворец, то Антон Павлович удивился и спросил его: „Зачем вам, одинокому человеку, вся эта чепуха?“

Лейкин ответил:

– Прежде здесь хозяевами были графы, а теперь – я, Лейкин, хам» (Вокруг Чехова, стр. 207–208).