115. Н. А. ЛЕЙКИНУ

30 сентября 1885 г.

Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано:Лейкин, стр. 318–319.

Ответ на письмо Н. А. Лейкина от 26 сентября 1885 г.; Лейкин ответил 10 октября (ГБЛ).

…с корректурой моего злополучного рассказа~в «П<етербургскую> г<азету>». – «Сверхштатный блюститель» – так назывался в первой редакции рассказ, вошедший в собрание сочинений под заглавием «Унтер Пришибеев». Цензура не пропустила его для журнала «Осколки». По совету Лейкина Чехов направил его в «Петербургскую газету», дав новое заглавие: «Кляузник (Сценка)» и переписав рассказ от руки, так как Лейкин рекомендовал не посылать корректуру, чтобы «трус» Худеков не побоялся принять произведение, не пропущенное для другого журнала. Рассказ был напечатан в «Петербургской газете», 1885, № 273, 5 октября.

Посылаю Вам: a) «Осколки моск<овск>ой жизни…»– Напечатаны в «Осколках», 1885, № 41, 12 октября. Это был последний фельетон данной серии.

b) Рассказ– вероятно, «На чужбине» («Осколки», 1885, № 41, 12 октября).

c) Стихи Гиляровского. Та неприятная штука, о к<ото>рой Вы писали…– Лейкин жаловался, что Гиляровский шлет в «Осколки» «чёрт знает что» и даже прислал стихи, уже напечатанные в журнале «Развлечение».

О сентябре~напишу купно с октябрем. – См. примечания к письмам 112*и 120*.

…процессом Мироновича?– Дело (1883–1885) об убийстве бывшим полицейским приставом, позднее ростовщиком, Мироновичем девушки, служившей у него в ссудной кассе. Дело слушалось в С.-Петербургском окружном суде.