Тексты[923]
Августин Иппонский.Исповедь[924]— «Confessionum libri tredecim». Ed. L. Verheijen.
CCSL 27 (1981).
Cl. 0251, lib. : 1, cap. : 1, linea: 1 [*]
О буквальном смысле Книги Бытия (незаконченная книга)[925]— «De Genesi ad litteram imperfectus liber». Ed. J. Zycha.
CSEL vol. 28/1 (1894): 459–503.
Cl. 0268, par. : 1, pag. : 459, linea: 4 [*]
О вере и делах— «De fide et operibus». Ed. J. Zycha.
CSEL 41 (1900): 35–97.
Cl. 0294, cap. : 1, par. : 1, pag. : 35, linea: 3
О вере и символе веры— «De fide et symbolo». Ed. J. Zycha.
CSEL 41 (1900): 3–32.
Cl. 0293, cap. : 1, par. : 1, pag. : 3, linea: 3
О граде Божием[926]— «De civitate Dei». Eds В. Dombart et A. Kalb.
CCSL 47–48 (1955).
Cl. 0313, SL 47, lib. : 1, praef., linea: 1
О жизни христианской[спорн.] — «De vita Christiana» [dubium].
PL 40 (1857): 1031–1046[927].
Cl. 0730, cap. : 1, col. : 1033, linea: 21
О Книге Бытия буквально(двенадцать книг)[928]— «De Genesi ad litteram libri duodecim». Ed. J. Zycha.
CSEL 28/1 (1894): 3–435.
Cl. 0266, lib. : 1, par. : 1, pag. : 3, linea: 4 [*]
О Книге Бытия против манихеев— «De Genesi contra Manichaeos».
PL 34 (1861): 173–220.
Cl. 0265, lib. : 1, col. : 173, linea: 12 [*]
О природе и благодати— «De natura et gratia». Eds. C. F. Urba et J. Zycha.
CSEL 60 (1913): 233–299.
Cl. 0344, cap. : 1, par. : 1, pag. : 233, linea: 1 [*]
О различных вопросах— «De diuersis quaestionibus octoginta tribus». Ed. A. Mutzenbecher.
CCSL 44A (1975): 11–249.
Cl. 0289, quaestio: 1, linea: 2
О Троице— «De trinitate». Ed. W. J. Mountain.
CCSL 50–50A (1968).
Cl. 0329, SL 50, lib. : 1, cap. : 1, linea: 1
Об учении христианском— «De doctrina Christiana». Ed. J. Martin.
CCSL 32 (1962): 1–167.
Cl. 0263, lib. : 1, cap. : 1, linea: 1 [*]
Послания— «Epistule». Ed. A. Goldbacher.
CSEL 34/1, 34/2, 44,57,58 (1895–1898).
Cl. 0262, epist. : 1, vol. : 34/1, salutatio, pag. : 1, linea: 2
Проповеди— «Sermones». InAnalecta Bollandiana100 (1982);Bible de tous les temps, vol. 3: Saint Augustin et la Bible(Paris, 1986);Ecclesia Orans, 1 (1984);Forma Futuri. Studi in onore del cardinale Michele Pellegrino(Turin, 1975);Homo Spiritalis. Festgabe für Luc Verheijen OSA zu seinem 70. Geburtstag(Würzburg, 1987); PL 38–39 (1865); PLS 2 (1957);Revue des Etudes Augustiniennes; Revue Bénédictine36 (1924), 44 (1932), 45 (1933), 46 (1934), 49 (1937), 50 (1938), 51 (1939), 57 (1947), 58 (1948), 59 (1949), 60 (1950), 62 (1952), 66 (1956), 67 (1957), 69 (1959), 72 (1962), 73 (1963), 74 (1964), 75 (1965), 76 (1966), 78 (1968), 79 (1969), 80 (1970), 84 (1974), 86 (1976), 87 (1977), 91 (1981), 94 (1984), 98 (1988);Sermones post Maurinos reperti, ed. G. Morin.
Miscellanea Agostiniana1 (Rome, 1930);Sermons pour la Peqhe, ed. S. Poque. SC 116 (1966): 154–350;Sermones de Veter e Testamento, ed. C. Lambot (Tumhout, 1961);Sermones selecti duodeviginti, ed. C. Lambot:Stromata Patristica et Mediaevalia1 (1950). Cl. 0284, sermo: 211, ed. : SChr 116, pag. : 158, linea: 41[929]
Проповеди— «Sermones». PL 38–39 (1865).
Против Юлиана–пелагианина— «Contra Iulianum Pelagianum».
PL 44 (1865): 641–874.
Cl. 0351, lib. : 1, col. : 641, linea: 13 [*]
Трактат на Евангелие от Иоанна— «In Johannis euangelium tractiatus». Ed. R. Willems.
CCSL 36 (1954).
Cl. 0278, tract. : 1, par. : 1, linea: 1
Амвросий Медиоланский.О кончине брата Сатира— «De excessu fratris Satyri». Ed. О. Faller.
CSEL 73 (1955): 209–325.
Cl. 0157, lib. : 1, par. : 1, pag. : 209, linea: 1
О Hoe— «De Noe». Ed. C. Schenkl.
CSEL 32/2 (1897): 413–497.
Cl. 0126, cap. : 1, par. : 1, pag. : 413, linea: 1 [*]
О рае— «De paradiso». Ed. C. Schenkl.
CSEL 32/2 (1897): 263–336.
Cl. 0124, cap. : 1, par. : 1, pag. : 265, linea: 1 [*]
О патриархах — «De patriarchis». Ed. C. Schenkl.
CSEL 32/2 (1897): 125–160.
Cl. 0132, cap. : 1, par. : 1, pag. : 125, linea: 1 [*]
Об Иакове и блаженной жизни — «De Iacob et vita beata». Ed. C. Schenkl.
CSEL 32/2 (1897): 3–70.
Cl. 0130, lib. : 1, cap. : 1, par. : 1, pag. : 3, linea: 2 [*]
Об Исааке, или о душе — «De Isaac vel anima». Ed. C. Schenkl.
CSEL 32/2 (1897): 641–700.
Cl. 0128, cap. : 1, par. : 1, pag. : 641, linea: 1 [*]
О бегстве от мира — «De fuga saeculi». Ed. C. Schenkl.
CSEL 32/2 (1897): 163–207.
Cl. 0133, cap. : 1, par. : 1, pag. : 163, linea: 1 [*]
Послания — «Epistulae». Ed. O. Faller (82/1), M. Zelzer (82/2, 82/3).
CSEL 82/1, 82/2, 82/3 (1968, 1982, 1990).
Cl. 0160, lib. : 1, epist. : 1, vol. : 82,2 , pag. : 3, linea: 1 [*].
Послания— «Epistulae extra collectionem traditae». Ed. M. Zelzer.
CSEL 82/3 (1982): 145–190,198–295, 302–311.
Cl. 0160 1 (M), epist. : 1, pag. : 145, linea: 2 [*]
Шестоднев — «Exameron». Ed. C. Schenkl.
CSEL 32/1 (1897): 3–261.
Cl. 0123, dies: 1, cap. : 1, par. : 1, pag. : 3, linea: 1 [*]
Афанасий Александрийский.О воплощении Слова[930]— «De incarnatione verbi». Ed. C. Kannengiesser.
SC 199 (1973): 258–468.
TLG 2035.002
Цитата — глава/раздел/строка
Афраат.Доказательства— «Demonstrationes». Ed. J. Parisot.
PS 1/1 (Paris: Instituti Francici,1894): 5–1050.
Беда Достопочтенный.Гомилии на Евангелия(две книги) — «Homiliarum evangelii libri ii». Ed. D. Hurst.
CCSL 122 (1955).
Cl. 1367, lib. : 1, hom. : 1, linea: 1
О скинии(её сосудах и облачениях священников, три книги) — «De tabernaculo et vasis eius ac vestibus sacerdotem libri iii». Ed. D. Hurst.
CCSL 119a (1969): 5–130.
Cl. 1345, lib. : 1, linea: 1
Василий Кесарийский.Гомилии на Псалмы[931]— «Homiliae super Psalmos».
PG 29 (1865): 209–494.
TLG 2040.018
Цитата — том/страница/строка
Гомилии на шестоднев[932]— «Homiliae in hexaemeron». InBasile de Césarée. Homélies sur Vhexaéméron.Ed. S. Giet.
SC 26 (1968): 86–522.
TLG 2040.001
Цитата — гомилия/раздел/строка
О Святом Духе[933]— «De spiritu sancto». Ed. B. Pruche.
SC 17 (1968): 250–530.
TLG 2040.003
Цитата — глава/раздел/строка
О смирении[934]— «De humilitate».
PG 31 (1865): 525–540.
TLG 2040.036
Цитата — том/страница/строка
Послания— «Epistulae». InSaint Basile. Lettres.3 vols. Ed. Y. Courtonne.
(Paris: Les Belle Lettres, 1957, 1961, 1966).
TLG 2040.004
Цитата — послание/раздел/строка
Григорий Назианзин.Богословские поэмы[935]— «Carmina dogmatica».
PG 37 (1857): 397–522. De patre (carm. 1): 397–401; De filio (carm. 2): 401–408; De spiritu sancto (carm. 3): 408–415; De mundo (carm. 4): 415–425; De providentia (carm. 5): 424–429; De eodem argumento (carm. 6): 430–438; De substantiis mente praeditis (carm. 7): 438–446; De anima (carm. 8): 446–456; De testamentis et adventu Christi (carm. 9): 456–464; De incarnatione adversus Apollinarium (carm. 10): 464–470; De Christi incarnatione (carm. 11): 470–471; De veris scripturae libris (carm. 12): 472–474; Patriarchae filii Jacob (carm. 13): 475; Plagae Aegypti (carm. 14): 475–476; Moysis decalogus (carm. 15): 476–477; Eliae et Elisaei miracula (carm. 16): 477–479; Epigramma in templum Eliae quod XhreiHon appellabatur (carm. 17): 479–480; De Christi genealogia (carm. 18): 480–487; Discipuli Christi duodecim (carm. 19): 488; Miracula Christi secundum Matthaeum (carm. 20): 488–491; Miracula Christi secundum Marcum (carm. 21): 491–492; Miracula Christi secundum Lucam (carm. 22): 492–494; Parabolae Christi secundum omnes evangelistas (carm. 27): 498–506; Tempestas a Christo sedata (carm. 28): 506–507; Hymnus ad deum (carm. 29) [Sp.]: 507–508; Hymnus alius ad deum (carm. 30): 508–510; Hymnus alius (carm. 31) [Dub.]: 510–511; Hymnus vespertinus (carm. 32) [Dub.]: 511–514; Actio gratiarum (carm. 33) [Dub.]: 514; Alia gratiarum actio (carm. 34) [Dub.]: 515–517; Precatio ante scripturae lectionem (carm. 35) [Dub.]: 517–518; Precatio ante iter suscipiendum (carm. 36): 518–520; Alia de prospero itinere precatio (carm. 37) [Dub.]: 520–521; Alia precatio (carm. 38) [Dub.]: 521–522.
TLG 2022.059
Цитата — страница/строка
О богословии(Слово 28)[936]— «De theologia (orat. 28)». InGregor von Nazianz. Die fünf theologischen Reden.Ed. J. Barbel (Düsseldorf: Patmos–Verlag, 1963): 62–126.
TLG 2022.008
Цитата — раздел/строка
О Сыне (Слово 29)[937]— «De filio (orat. 29)». InGregor von Nazian: Die fünf theologischen Reden.Ed. J. Barbel (Düsseldorf: Patmos–Verlag, 1963): 128–168.
TLG 2022.009
Цитата — раздел/строка
На неделю новую(Слово 44)[938]— «In novam Dominicam (orat. 44)».
PG 36 (1886): 607–622.
TLG 2022.051
Цитата — том/страница/строка
На святую Пасху(Слово 45)[939]— «In sanctum pascha (orat. 45)».
PG 36 (1865): 624–664.
TLG 2022.052
Цитата — том/страница/строка
Григорий Нисский.Большое огласительное слово[940]— «Oratio catechetica magna». InThe Catechetical Oration of Gregory of Nyssa.Edited by J. Srawley (Cambridge: Cambridge University Press, 1903): 1–164.
TLG 2017.046
Цитата — раздел/строка
Диалог о душе и воскресении[941]— «Dialogus de anima et resurrectione».
PG 46(1863): 12–160.
TLG 2017.056
Цитата — том/страница/строка
О девстве[942]— «De virginitate». Ed. M. Aubineau.
SC 119 (1966): 246–560.
TLG 2017.043
Цитата — глава/ раздел/строка
О творении человека I[сомн.] — «De creatione hominis sermo primus» [spur.]. InGregorii Nysseni opera, suppi.Ed. H. Hoemer (Leiden: Brill, 1972): 2–40.
TLG 2017.034
Цитата — страница/строка
О творении человека II[сомн.] — «De creatione hominis sermo alter» [spur.]. InGregorii Nysseni opera, suppi.Ed. H. Hoerner (Leiden: Brill, 1972): 41–72.
TLG 2017.035
Цитата — страница/строка
Об устроении человека[943]— «De opificio hominis».
PG 44 (1865): 124–256
TLG 2017.079
Цитата — страница/строка
Диадох Фотикийский.Сто глав о духовном совершенстве[944]— «Capita centrum de perfectione spirituali». Ed. In. des Places. SC 5 (1966).
Дионисий Ареопагит.Об именах Божиих[спорн.] — «De divinis nominibus» [dubium]. InCorpus Dionysiacum I: Pseudo–Dionysius Areopagita. De divinis nominibus.Ed. В. P. Suchla.Patristische Texte und Studien 33(Berlin: De Gruyter, 1990): 107–231.
TLG 2798.004
Цитата — страница/строка
О небесной иерархии— «De caelesti hierarchia». InCorpus Dionysiacumi: Pseudo–Dionysius Areopagita. De coelesti hierarchia, de ecclesiastica hierarchia, de mystica theologia.Ed. G. Heil, A. M. Ritter.Patristische Texte und Studien 36(Berlin: De Gruyter, 1991): 7–50.
TLG 2798.001
Цитата — страница/строка
Дорофей Газский.Поучения[945]—Doctrinae diversae i-xvii.SC 92 (1963): 146–486.
Ефрем Сирин.Гимны о рае[946]— «Hymnes de Paradiso». InDes heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Paradiso und Contra Julianum.Ed. E. Beck.
CSCO 174–175 (1957).
Толкование на Книгу Бытия[947]— «In Genesim Commentarii». InSancti Ephraem Syri in Genesim et in Exodum.Ed. R. M. Tonneau.
CSCO 152 (1955).
Толкование на Книгу Бытия — «In Genesim Commentarii». InSancti Patris nostri Ephraem Syri Opera Omnia. Ed. J. A. Assemani. Tomus I (Roma, 1737).
Иероним Стридонский.Еврейские вопросы на Книгу Бытия — «Liber quaestionum hebraicarum in Genesim». Ed. P. de Lagarde.
CCSL 72 (1959): 1–56.
Cl. 0580, pag. (ed. Lagarde): 1, linea: 2 [*]
На Пасхальное Воскресение I — «In die dominica Paschae, И». Ed. G. Morin.
CCSL 78 (1958): 545–547.
Cl. 0603, linea: 1 [*]
На Пасхальное Воскресение II — «In die dominica Paschae, II». Ed. G. Morin.
CCSL 78 (1958): 548–551.
Cl. 0604, linea: 1 [*]
Трактат на Евангелие от Марка— «Tractatus in Marci evangelium».
Ed. G. Morin. CCSL 78 (1958): 451–500.
Cl. 0594, sermo: 1, linea: 1 [*]
Трактат на Псалмы — «Tractatus lix in psalmos». Ed. G. Morin.
CCSL 78 (1958): 3–352.
Cl. 0592, psalmus: 1, linea: 1 [*]
Трактат на Псалмы (вторая серия) —«Tractatuum in psalmos series altera». Ed. G. Morin.
CCSL 78 (1958): 355–446.
Cl. 0593, Psalmus: 10, linea: 1 [*]
Иоанн Дамаскин.Изложение веры[948]— «Expositio fidei»[949]. InDie Schriften des Johannes von Damaskos,vol. 2. Ed. B. Kotter.Patristische Texte und Studien 12(Berlin: De Gruyter, 1973): 3–239.
TLG 2934.004 Цитата — раздел/строка
Иоанн Златоуст.Гомилии на Евангелие от Иоанна[950]— «Injoannem (homiliae 1–88)».
PG 59 (1859): 23–482.
TLG 2062.153
Цитата — том/страница/строка
Гомилии на Книгу Бытия[951]— «In Genesim (homiliae 1–67)».
PG 53–54 (1862): (1) 21–385 (horn. 1–41); (2) 385–580 (horn. 42–67).
TLG 2062.112, 2062.113
Цитата — том/страница/строка
Проповеди на Книгу Бытия[952]— «In Genesim (sermones 1–9)».
PG 54 (1865): 581–630.
TLG 2062.113
Цитата — том/страница/строка
Гомилии на Послание к Римлянам[953]— «In epistulam ad Romanos (homiliae 1–32)».
PG 60 (1862): 391–682.
TLG 2062.155
Цитата — том/страница/строка
Заключительное огласительное слово(к принимающим крещение) — «Catechesis ultima ad baptizandos (series prima)». InVaria Graeca sacra.Ed. A. Papadopoulos–Kerameus (St Petersburg: Kirschbaum, 1909; reprint, Leipzig: Zentralantiquariat, 1975): 166–175.
TLG 2062.381
Цитата — страница/строка
Огласительное слово о клятве(первая серия) — «Catechesis de juramento (series prima)». InVaria Graeca sacra.Ed. A. Papadopoulos–Kerameus. (St. Petersburg: Kirchbaum, 1909): 154–166.
TLG 2062.380
Цитата — страница/строка
Огласительные слова к просвещаемым(серия третья) — «Catecheses ad illuminandos 1–8 (series tertia)». InJean Chrysostome. Huit catecheses baptismales.Ed. A. Wenger.
SC 50 (1970): 108–260.
TLG 2062.382
Цитата — слово/раздел/строка
Против иудеев(Слова 1–8)[954]— «Adversus Judaeos (orationes 1–8)».
PG 48 (1859): 843–942.
TLG 2062.021
Цитата — том/страница/строка
Иоанн Кассиан.Собеседования[955]— «Collationes xxiv». Ed. M. Petschenig. CSEL 13 (1886; reprint: New York: Johnson Reprint, 1966).
Cl. 0512, collatio: 1, cap. : 1, pag. : 7, linea: 13 [*]
Ириней Лионский.Против ересей[956](книги 1–2) — «Adversus haereses (libri 1–2)».
InSancti Irenaei episcopi Lugdunensis libri quinque adversus haereses, vol. 1. Edited by W. W. Harvey (Cambridge: Typis Academicis, 1857): 1–380.
TLG 1447.001
Цитата — книга/глава/раздел/строка
Против ересей(книга 3) — «Adversus haereses (liber 3)». InIrénée de Lyon: Contre les hérésies, Livre 3,Vol. 2. Eds. A. Rousseau et L. Doutreleau.
SC 211 (1974): 22–436.
TLG 1447.002
Цитата — раздел/строка
Против ересей(книга 4) — «Adversus haereses (liber 4)». InIrénée de Lyon: Contre les hérésies, Livre 4,Vol. 2. Eds. A. Rousseau, B. Hemmerdinger, L. Doutreleau, et C. Mercier.
SC 100 (Paris: Cerf, 1965): 418–982.
TLG 1447.007
Цитата — фрагмент/строка
Против ересей(книга 5) — «Adversus haereses (liber 5)». InIrénée de Lyon: Contre les hérésies. Livre 5,vol. 2. Eds. A. Rousseau, L. Doutreleau et C. Mercier.
SC 153 (1969): 14–458.
TLG 1447.008
Цитата — фрагмент/строка
Против ересей(Руфин) — «Adversus haereses (Rufinus)». InSancta Irenaei: Libros quinque adversus haereses.2 vols. Edited by W. W. Harvey (Cambridge: Typus Academicis, 1857).
Исаак Сирин.Слова подвижнические[957]—Tou hosiou patros hemon Isaak episkopou Ninevi tou Syrou ta eurethenta asketika.Epimeleiai de Nikephoru hieromeonachou tou Theotokou (Leipzig, 1770; Athens, 1895).
Иустин Мученик.Беседа с Трифоном иудеем[958]— «Dialogus cum Tryphone». InDie ältesten Apologeten.Ed. E. J. Goodspeed (Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1915): 90–265.
TLG 0654.003
Цитата — глава/раздел/строка
Квотвультдей.Книга обетований и предсказаний Бога— «Liber promissionum et praedictorum Dei». Ed. R. Braun.
CCSL 60 (1976): 11–223.
Cl. 0413, pars. : 1, cap. : 1, linea: 2
Киприан Карфагенский.О смертности— «De mortalitate». Ed. M. Simonetti.
CCSL 3А (1976): 17–32.
Cl. 0044, cap. : 1, linea: 1
Послания— «Epistulae». Ed. G. F. Diercks.
CCSL 3B-3C (1994, 1996).
Cl. 0050, epist. : 1, cap. : 1, par. : 1, linea: 4
Кирилл Иерусалимский.Огласительные слова для просвещаемых[959]— «Catecheses ad illuminandos 1–18». InCyrilli Hierosolymorum archiepiscopi opera quae supersunt omnia, vols. 1–2. Eds. W. C. Reischl et J. Rupp (Munich: Lentner, 1848, 1860; reprint: Hildesheim: Olms, 1967): 28–320, 2–342.
TLG 2110.003
Цитата — слово/глава/строка
Прокатехизис[960]— «Procatechesis». InCyrilli Hierosolymorum archiepiscopi opera quae supersunt omnia, vol. 1. Eds. W. C. Reischl et J. Rupp (Munich: Lentner, 1848; reprint: Hildesheim: Olms, 1967): 1–26.
TLG 2110.001
Цитата — раздел/строка
Климент Александрийский.Педагог[961]— «Paedagogus». Ed. Н. — I. Marrou, M. Harl, C. Mondésert et C. Matray.
SC 70, 108, 158 (1960, 1965, 1970): 108–294, 10–242, 12–190.
TLG 0555.002
Цитата — книга/глава/раздел/подраздел/строка
Протрептик— «Protrepticus». Ed. C. Mondésert. SC 2 (1976): 52–193.
TLG0555.001
Цитата — глава/раздел/подраздел/строка
Строматы[962]— «Stromata». Eds. О. Stählin, L. Früchtei, U. Treu.
GCS 52 [15], 17(1960, 1970): 3–518, 3–102.
TLG 0555.004
Цитата — книга/глава/раздел/подраздел/строка
Климент Римский.Первое послание к Коринфянам[963]— «Epistula i ad Cominthios». Ed. A. Jaubert.
SC 167 (1971): 98–204.
TLG 1271.001
Цитата — глава/раздел/строка
Коммодиан.Песнь о двух народах— «Carmen de duobus populis (Carmen apologeticum)». InCommodiani Carmina.Ed. J. Martin.
CCSL 128 (1960): 73–113.
Cl. 1471, versus: 1
Леандр Севильский.О подготовке монахинь(и презрении к миру) — «De institutione virginum et contemptu mundi».
PL 72 (1865): 873–894.
Макарий Египетский.Духовные беседы[964][спорн.] — «Homiliae spirtuales 50» [dub.]. InDie 50 geistlichen homilien des Makarios.Eds. H. Domes, E. Klostermann, et M. Kroeger.Patristische Texte und Studien4 (Berlin: De Gruyter, 1964).
TLG2109.002
Цитата — беседа/строка
Максим Исповедник.Книга трудных вопросов— «Ambiguorum liber»[965].
PG 91 (1860): 1027–1418.
Максим Туринский.Проповеди— «Collectio sermonum antiqua». InMaximi Episcopi Taurinensis Sermones.Ed. A. Mutzenbecher.
CCSL 23 (1962).
Cl. 0219 a, sermo: 1, linea: 2
Марий Викторин.Против Ария— «Aduersus Arium». Eds. P. Henry et P. Hadot.
CSEL 83/1 (1971): 54–277.
Cl. 0095, lib. : IA, linea: 1 [*]
Немезий Эмесский.О природе человека[966]— «De natura hominis». Ed. B. Einarson.Corpus medicorum Graecorum(in press): 35–368.
TLG 0743.001 Цитата — раздел/строка
Новациан.О еврейской пище— «De cibis iudaicis». Ed. G. F. Diercks.
CCSL 4 (1972): 89–101.
Cl. 0068, cap. : 1, linea: 2
О Троице— «De trinitate». Ed. G. F. Diercks.
CCSL 4 (1972): 11–78.
Cl. 0071, cap. : 1, linea: 2
Ориген.Гомилии на Книгу Бытия— «Homiliae in Genesim». InOrigenes Werke, vol 6. Ed. W. A. Baehrens.
GCS 29 (1920): 23–30.
TLG 2042.022
Цитата — страница/ строка
Гомилии на Книгу Бытия— «In Genesim homiliae». InOrigenes secundum translationem Rufini.Ed. W. A. Baerhens.Corpus Berolinense 29(Paris, 1920): 1–144.
Cl. 0198 6 (A), horn. : 1, par. : 1, pag. : 1, linea: 2
Гомилии на Книгу Левит— «Homiliae in Leviticum». InOrigenes Werke,vol. 6. Ed. W. A. Baehrens.
GCS 29 (1920): 332–334, 395, 402–407, 409–416.
TLG 2042.024
Цитата — страница/ строка
Гомилии на Книгу Левит— «In Leuiticum homiliae». InOrigenes secundum translationem Rufini.Ed. W. A. Baerhens.Corpus Berolinense29 (Paris, 1920): 280–507. Cl. 0198 3 (A), horn. : 1, par. : 1, pag. : 280, linea: 5
Комментарии на Евангелие от Иоанна — «Commentarii in evangelium Joannis» (lib. 1, 2, 4, 5, 6, 10, 13). InOrigine. Commentaire sur saint Jean,3 vols. Ed. C. Blanc.
SC 120, 157, 222 (1966, 1970, 1975).
TLG 2042.005
Цитата — книга/глава/раздел/строка
О молитве[967]— «De oratione». InOrigenes Werke,vol. 2. Ed. P. Koetschau.
GCS 3 (Leipzig, 1899): 297–403.
TLG 2042008
Цитата — глава/раздел
О началах[968]— «De principiis». InOrigenes vier Bücher von den Prinzipien.
Eds. H. Gorgemanns et H. Karpp (Darmstadt: Wissenschafdiche Buchgesellschaft, 1976): 462–560, 668–764[969].
TLG 2042.002
Цитата — книга/глава/раздел/строка
О началах— «De principiis (Periarchon)». InOrigenes secundum translationem quam fecit Rufinus.Ed. P. Koetschau.Corpus Berolinense22 (Paris, 1913): 7–364.
Cl. 0198 E (A), lib. : 1, cap. : 1, titulus, pag. : 16, linea: 18
Против Цельса[970]— «Contra Celsum». InOrigune: Contre Celse.4 Vols. Ed. M. Borret.
SC 132, 136, 147, 150 (1967, 1968, 1969): (1) 64–476; (2) 14–434; (3) 14–382; (4) 14–352.
TLG 2042.001
Цитата — книга/раздел/строка
Увещание к мученичеству[971]— «Exhortatio ad martyrium». InOrigines Werke, vol. 1. Ed. P. Koetschau.
GCS 2 (1899): 3–47.
TLG 2042.007
Citation - Section/line
Послание Варнавы[972]— «Barnabae epistula.» InEpitre de Barnabe.Ed. R. A. Kraft.
SC 172 (1971): 72–218.
TLG 1216.001
Цитата — глава/раздел/строка
Послание Диогнету[973]— «Epistula ad Diognetum». Ed. H. — I. Marrou.
SC 33 (1965): 52–84.
TLG 1350.001
Цитата — глава/страница/ строка
Потамий Лиссабонский.Послание о сущности[Троицы] — «Epistula de substantia».
Eds. J. N. Hillgarth et M. Conti.
CCSL 69a (1999): 205–263.
Пруденций.Происхождение греха— «Amartigenia». Ed. M. P. Cunningham.
CCSL 126 (1966): 116–148.
Cl. 1440, versus: 1
Исторические образы (из Священной истории) — «Tituli historiarum». Ed. M. P. Cunningham.
CCSL 126 (1966): 390–400.
Cl. 1444, historia: 1, versus: 1
Прославление[Христа] — «Liber Apotheosis.» Ed. M. P. Cunningham.
CCSL 126 (1966): 73–115.
Cl. 1439, versus: 1
Сальвиан Пресвитер.О правлении Бога— «De gubernatione Dei». Ed. G. Lagarrigue.
SC 220 (1975): 95–527.
Cl. 0485, lib. : 1, cap. : 1, par. : 1, linea: 2
Сахдона (Мартирий).Книга совершенств— «Liber de perfectione». Ed. A. de Halleux.
CSCO 200 (1960).
Севериан Габальский.О творении мира(6 проповедей) — «De mundi creatione orationes VI».
PG 56 (1859): 429–500.
Тертуллиан.О венце— «De corona». Ed. E. Kroymann.
CCSL 2 (1954): 1039–1065.
Cl. 0021, cap. : 1, linea: 2
О душе— «De anima». Ed. J. H. Waszink.
CCSL 2 (1954): 781–869.
Cl. 0017, cap. : 1, linea: 1
Против Маркиона— «Adversus Marcionem». Ed. E. Kroymann.
CCSL 1 (1954): 441–726.
Cl. 0014, lib. : 4, pag. CSEL: 559, linea: 22
Феодорит Кирский.Вопросы на Восьмикнижие[974]— «Quaestiones in Octateuchum». InTheodoreti Cyrensis quaestiones in Octateuchum.Eds. N. Femandez–Marcos et A. Saenz–Badillos.Textos y Estudios «Cardenal Cisneros» 17 (Madrid: Poliglota Matritense, 1979).
TLG 4089.022
Цитата — страница/ строка
О воплощении Слова— «De incarnatione domini». PG 75 (1863): 1420–1477[975].
TLG 4089.021
Цитата — страница/ строка
Свод еретических басен— «Haereticarum fabularum compendium».
PG 83 (1859): 336–556.
TLG 4089.031
Цитата — том/страница/ строка
Фульгенций Руспийский.О вере(к Петру) — «De Fide ad Petrum seu de regula Fidei». Ed. J. Fraipont.
CCSL91a (1968): 711–760.
Cl. 0826, cap. : 1, linea: 1
Цезарий Арльский.Проповеди— «Sermones Cesarii vel ex al iis fontibus hausti». Ed. G. Morin.
CCSL 103–104 (1953).
Cl. 1008, SL 103, sermo: 1, cap. : 1, linea: 1

