Наша Святая Константинопольская Церковь, сегодня, как и всегда, обратив свои взоры к Воскресению Христа, в его невечернем пасхальном свете и нетленной радости принимает, в любви и мире Христа лобызая Нашими ус­тами, Вас, Высокопреосвященный и досточтимый Владыко, Кардинал Августин, и Ваших дражайших и выдающихся сотрудников, присланных к нам Нашим западнымвозлюбленным во Христе братом, Святейшим и Блаженнейшим Павлом VI.

Да, Ваше прибытие к нам — действительно источник радости в Господе, и Мы приветствуем его как важный этап в новой начинающейся истории восточного и запад­ного христианства.

Так воздадим же хвалу Господу, присутствующему сей­час среди нас, ибо Он — источник всех благ и исполнение всех чаяний.

Обратим прежде всего к Нему наши помыслы и сердца и вместе возблагодарим Его: ведь Он ведет нас к исполнению Своей святой воли, вновь даруя этой благословенной встречей новое знамение Своей Церкви, а нам — новый святой опыт братства в Нем.

Глубоко осознавая ценность этих даров Христовых и Вашего присутствия здесь, Мы говорим Вам вместе с Пророком: «Как прекрасны ноги благовестника, возве­щающего мир, благовествующего радость!» (Ис 52.7 и Рим 10.15). В Вашем лице Мы принимаем вестников ми­ра и радости — и для Церкви, и для человечества.

Вот почему с сердцем, исполненным волнения, Мы принимаем из Ваших достойных рук принесенное Вами радостное послание братского ответа с Запада и с глубо­кой любовью и почтением обращаемся мыслями к тому, кто Вам его доверил — к Нашему Святейшему брату Папе Павлу VI, которого Мы знаем как Нашего незабвенного собеседника на Елеонской Горе и строителя христианско­го единства. Мы все еще преисполнены священных воспоминаний о той нашей благословенной встрече и пере­даем ему Наше сердечное братское целование, а также горячую благодарность за приезд Вашей миссии. Вы прибыли, чтобы возвестить нашей Православной Церкви более конкретный и проникнутый священной ответствен­ностью перед историей положительный ответ досточтимой Римскокатолической Церкви на недавно данную Нашей Патриаршей делегацией официальную информацию о решениях III Всеправославной конференции, в которых — тоже вполне конкретно — была выражена решимость православных прямо сейчас приступить к диалогу любви, начав тщательную подготовку к богословскому диалогу.

Давая, от имени досточтимой Римскокатолической Церкви, этот положительный ответ, Его Святейшество не мог найти более подходящего лица для того, чтобы до­вести его до Нашего сведения, а в лице Нашей мерности — до сведения всей нашей Православной Церкви Востока, нежели Ваше Высокопреосвященство. Ибо Нам хорошо известно, что с тех пор, как Вы были призваны вдохновенным вестником и тружеником христианского мира и единства, блаженной памяти Папой Иоанном XXIII, чью память Мы глубоко чтим, к священному служению хрис­тианского единства, Вы были самым лучшим и ревност­ным проводником идей и задушевных замыслов и покой­ного Святейшего Папы Иоанна XXIII, и Нашего брата, ныне славно правящего в Риме. Известно, что Вы также были и остаетесь неутомимым тружеником, верно служа­щим идеалу единства, совместно с присутствующими здесь Вашими преданными помощниками, делая все воз­можное для развития этого идеала на почве вашей Церк­ви, а также его расцвета в отношениях с нашей Церко­вью и со всем христианским миром. Вот почему Мы осо­бенно благодарны Вам за Ваше присутствие здесь.

Для того, чтобы по достоинству оценить величие и зна­чение события, переживаемого теперь нами, и являюще­го христианам и всему миру святое свидетельство полно­го единодушия во Христе Православной и Римскокатоли­ческой Церкви, призванных в страхе Божием, храня вер­ность истине и любви, усердно и благоразумно, система­тически, и следуя определенной программе восстанавли­вать утраченное единство, необходимо и оглянуться на темные тени вчерашнего дня, и взглянуть вперед, на сия­ющий «надеждой свет завтрашнего дня.

К чему скрывать? Оглянувшись назад, мы с ужасом ви­дим это все еще близкое «вчера», отягощенное противо­речиями и непримиримым отчуждением, «вчера», отли­чительным знаком которого были раскол и недоверие, произведенные и углубляемые отсутствием любви.

Но слава Господу, сотворившему день сегодняшний! Сегодня наши взоры устремлены на переживаемое нами сейчас историческое событие, и мы вновь находим твер­дую основу былого братства, на которой зиждется дело его восстановления. Сегодня и Запад, и наш Восток принимают такие решения и выражают такую волю к любви и созиданию, что еще совсем недавно все это казалось бы невозможным. И здесь я пользуюсь случаем уверить Вас, что Мы с удовольствием и великой радостью приветствуем все ваши конструктивные шаги в этом направлении. С большим вниманием и интересом Мы следим за работой II Ватиканского Собора, и вообще за любой деятельно­стью вашей Церкви в области экуменизма, высоко оценивая все ее конструктивные решения и действия. Конечно, Мы не закрываем глаза ни на число, ни на серьезность стоящих перед нами проблем. Но восстановление любви, упраздняя отчуждение и заполняя удаление, нам позволя­ет пересмотреть различия в совсем новом свете. Сблизившись, мы стали вместе искать наилучший путь к завтрашнему дню, обещающему нам исправление прошлого и восстановление древней красоты единой и нераздельной Церкви.

Сколь же священно и сколь ответственно дело, порученное ныне божественным Промыслом нам с вами, дело, на которое с надеждой взирают христиане и весь мир, ожидая от нас священного призыва к разрушению стены раскола и восстановлению всеобщего единства, дабы мир Христов воцарился на земле!

Итак, двинемся вперед, устраняя преграды! «Приготов­ляя путь Господу, прямыми делая стези Ему» (Ис 40.3; 1 Мф 3.3; Мк 1.3; Лк 3.4). Целиком подчиним себя Его святой воле, «не о себе только каждый заботясь, но каждый и о других» (Флп 2.4). Прежде всего, будем смиренно мо­литься. Готовя таким образом наш дух и заботясь обо всем необходимом, «забывая то, что позади, и устремля­ясь к тому, что впереди...» (Флп 3.13) и продолжая в любви наш диалог, дабы еще ярче высветить истину Христо­ву, двинемся к нашей общей Пасхе, в которой мы удосто­имся едиными устами возвестить всему миру Воскресше­го Господа.

Ему же слава со всеми святыми Его во веки веков! Аминь.

Добро пожаловать, братья!