Прот.№ 3046/67

Из Града Ватикана, 2 июня 1967 г,

Его Святейшеству Афинагору I,

Архиепископу Константинопольскому

и Вселенскому Патриарху.

Святейшество!

С тем, чтобы продвигать применение в католической Церкви соборного «Декрета об экуменизме», Его Святей­шество Папа Павел VI одобрил и утвердил своей властью настоящую Директорию, подготовленную на пленарных заседаниях епископами и другими членами нашего Секре­тариата. Святой Отец распорядился, чтобы она была об­народована и, чтобы эти новые распоряжения вступили в силу, упраздняя старые, которые были бы им противо­речивыми. Эти распоряжения, долженствующие стать руководством католическим верующим в их контактах с их христианскими братьями, вдохновлены стремлением к истине и уважением к другим, особенно к досточтимым Православным Церквам, с которыми мы столь тесно свя­заны. Они хотят ответить на современное положение и в то же время — быть открытыми для развитии, которые Дух Святой нам даст переживать.

Как Вы, Ваше Святейшество, сможете увидеть, в этой директории неоднократно подчеркивается, чтобы новые данные в ней возможности, применялись с согласием со­ответствующих православных властей.

Мы сочли необходимым непосредственно известить Ваше Святейшество об этой первой директории, дабы засвидетельствовать наше стремление к развитию сотрудничества между нашими Церквами на всех уровнях цер­ковной жизни.

Соблаговолите принять, Святейшество, выражение моих чувств почтительной и братской любви во Христе Иисусе.

Августин Кардинал Бэа,