Переписка архиепископа Василия с Игуменом Свято-Пантелеимонова монастыря Схиархимандритом Илианом (Сорокиным)33
Его Высокопреосвященству
Высокопреосвященнейшему Василию,
Архиепископу Брюссельскому и Бельгийскому
Ваше Высокопреосвященство, святительски благословите!
Извещаем Ваше Высокопреосвященство, что мы праздник проводили, слава Богу, хорошо, тихо и благополучно. Теперь посетителей много бывает, ходят катера и автомобили. Наш монастырь провёл дорогу от Арсаны до Крумицы и от Крумицы до скита Фиваиды. Там теперь пашут машиной и родится хорошая пшеница. От Дафны ходят пассажирские автомобили до Кареи и Ивера, от Дафны до Симонопетра.
Нас осталось очень мало, может быть, 10 человек, которые могут работать. Отец Мемнон скончался, о. Даниил-грек — тоже. У Покрова поют на один клирос новоприезжие. Греческих монахов осталось 3 человека. Церкви остались пустые, поют по одному человеку.
Вы поступали ещё в хорошее время, теперь всё изменилось. Новые братия и слышать не хотят что-нибудь духовное. Время изменилось. Желаю когда-нибудь получить от Вашего Высокопреосвященства письмецо. Испрашиваю Вашего святительского благословения и святительских молитв.
Вашего Высокопреосвященства смиренный послушник и богомолец
Игумен архимандрит Илиан
12августа с/ст 1967 г.
Св. Г. Афон, Пантелеим. м.
Брюссель
28августа/10 сентября 1967 г.
Ваше Высокопреподобие,
дорогой о Господе, глубокочтимый отец Архимандрит, Христос посреди нас!
Был очень тронут, получив сегодня по возвращении сюда из Парижа Ваше письмо от 12 августа. Очень Вас благодарю за память. В день святого великомученика Пантелеимона служил здесь Литургию и молитвенно всех вас поминал. Простите, что Вас не поздравил письменно. Не потому что забыл, а как-то опасался часто Вам писать, может быть, это не всем нравится. Но раз Вы просите, охотно пишу.
Видел вчера Ваши фотографии и других братий монастыря. Их мне показал о. Д., молодой монах из Бельгии, который недавно был на Афоне. Чудные цветные снимки. Так приятно было видеть Афон. Но все наши монахи так постарели, поседели.
Я слыхал, что о. Стефан уехал от вас. Конечно, это жалко, но раз он не смог ужиться и был всем недоволен, то, может быть, и лучше, что уехал. Впрочем, отсюда судить трудно. Говорят, что и с о. Давидом он не ладил, и тот его выжил, но кто здесь более виноват, судить не берусь. Вероятно, оба. Очень рад, что три других остались, я об них слыхал хорошие отзывы. Живите с ними мирно и дружно. Конечно, Вам сейчас очень трудно, но всё же без них было бы ещё гораздо хуже.
Я, слава Богу, Вашими молитвами жив и здоров. Мне сейчас уже 67 лет, возраст немалый. Устаю от служб, от дел, от богословской работы и чтения, но, слава Богу, не болею. Никуда в этом году далеко не ездил. Здесь жизнь церковная у нас идёт спокойно, только прихожане стареют и умирают. Есть и молодёжь, но недостаточно. А у раскольников — карловчан, георгиевцев, леонтьевцев и т. д. всё ссоры и беспорядки. А у нас, слава Богу, мирно. Напишите мне, пожалуйста, как у Вас, как Вы живёте. Буду очень рад получить известия. Прошу Ваших святых молитв о мне грешном.
Божие благословение да будет со всеми вами.
С любовью о Господе
+Василий, архиепископ Брюссельский и Бельгийский
P.S. Очень благодарю за иконы.
Его Высокопреосвященству
Высокопреосвященнейшему Василию,
Архиепископу Брюссельскому и Бельгийскому
Ваше Высокопреосвященство, святительски благословите нас! Извещаем Ваше Высокопреосвященство, что письмо Ваше получили с великой радостью и благодарностью. Что наша жизнь идёт всё по старым правилам, кроме оскудения людей. Церковный звон всё по-старому. Только эклесиарх нанятой, портной нанятой, трапезарь нанятой, повар нанятой, у Покрова <служит> ещё Исихий. Певчие в нижнем соборе: я один пою на левом клиросе, отец Матфей карпатский на правом. Три грека новые, остальные померли. Даниил и отец Мемнон, о. Фома скитский — скончались. Прихожан нету.
У Покрова поют на одном клиросе иеромонах Досифей и отец Серафим, и иногда я на Литургии помогаю. Прихожанин только иеромонах Афанасий Келлиот с Введенской келлии, вот и всё. Слава Богу, что Стефан уехал, он был в миру пастухом и работником, и о службе <у него> не было понятия, просто хулиган. Начал говорить, что он приехал для ревизии, чтобы мы показали, что хранится в несгораемых шкафах. Иеромонах Досифей тоже нехорошего нрава, изменяет богослужения, ничего не спрашивает. А с отцом Давидом <у них> ничего было, на дорогу дали большую сумму благодаря отцу Давиду. Всего осталось братии, которая несёт послушание и ходит в церковь, 18 человек, остальные больные и душевнобольные. Очень бы желал, Ваше Высокопреосвященство, видеть Вас и получить Ваше святительское благословение.
Прилагаю Вам святого великомученика <Пантелеимона> изображение, Пантократорского монастыря. И испрашиваю Вашего святительского благословения и святых молитв.
Вашего Высокопреосвященства смиренный послушник и богомолец
Илиан Игумен со всею о Христе братиею
16сент. с/ст 1967.
Святая Гора Афон, Пантелеимонов монаст.
Его Высокопреосвященству
Высокопреосвященнейшему Василию,
Архиепископу Брюссельскому и Бельгийскому
Ваше Высокопреосвященство, первосвятительски благословите нас!
Ваше Высокопреосвященство, поздравляем Вас с праздником Рождества Христова. Примите наши усерднейшие и искреннейшие поздравления и благопожелания встретить и праздновать Вам сей праздник в радости духа, в здравии и благополучии.
С истинным благоугождением и почтением остаёмся Вашими смиренными богомольцами
Игумен а. Илиан со всею о Христе братиею
P. S. Извините, Ваше Высокопреосвященство, у нас очень холодно, много выпало снегу, очень холодно и темно, как могу, пишу Вам.
Игумен Илиан
<Декабрь 1967 г.>
24марта с/ст 1968 года
Его Высокопреосвященству
Высокопреосвященнейшему Василию,
Архиепископу Брюссельскому и Бельгийскому
Ваше Высокопреосвященство, первосвятительски благословите нас!
Ваше Высокопреосвященство, почтительнейше просим принять наше сердечное поздравление со светоносным и всерадостным праздником Воскресения Христова!
Сердечно желаем здоровья, духовных сил, благоденствия и многих лет жизни.
Испрашивая Вашего святительского благословения,
Вашего Преосвященства смиренные послушники и богомольцы
Игумен архимандрит Илиан со всею о Христе братиею
Его Высокопреосвященству
Высокопреосвященнейшему Василию,
Архиепископу Брюссельскому и Бельгийскому
7 мая с/ст 1968 г.
Ваше Высокопреосвященство, святительски благословите нас!
Извещаем Ваше Высокопреосвященство, что в 1969 году 19 августа исполнится нашей обители скиту Ксилугу 800 лет, и просим Ваше Высокопреосвященство что-нибудь посоветовать нам, так как Вы знакомы с документами и можете что-нибудь посоветовать.
Просим я и отец Давид, не откажите, как, по Вашему мнению, что предпринять, просим Вашего совета.
Испрашивая св. молитв и благословения, Вашего Высокопреосвященства смиренные послушн. и богомольцы
Игумен Илиан со всей о Христе братиею
Его Высокопреосвященству
Высокопреосвященнейшему Василию,
Архиепископу Брюссельскому и Бельгийскому
Ваше Высокопреосвященство, святительски благословите!
Извещаем Ваше Высокопреосвященство, что письмо
Ваше получили 1 ноября с/ст., в этот же день получили из Москвы телеграмму от Святейшего Патриарха и Высокопреосвященнейшего Никодима. Очень мы все Вам благодарны.
Я уже летом писал владыке Никодиму и Святейшему Алексию и просил немного на ремонт — поправить крыши, но <нет> ответа; я писал, что мы не можем сами устроить юбилей, также и в Старом Руссике, а Святейшему Афинагору напишем по Вашему совету.
Ваше Высокопреосвященство!
Пожар начался во время ранней Литургии, ночью был сильный ветер, холодно. Один келлиот (Флор) затопил старую печку, и ветер раздул, загорелся коридор и Царский фонд — до водопровода. Другое пламя пошло на больницу и дошло до параклиса св. Николая и остановилось.
Шесть церквей сгорели совсем, нам очень скорбно. Извините — плохо пишу, больной. Святейший Патриарх Алексий и владыка Никодим обещались помочь. Братии осталось очень мало, пять человек больные, требуют ухода.
Испрашиваю Вашего святительского благословения и святых молитв Вашего Высокопреосвященства.
Смиренный послушник и богомолец
Игумен архимандрит Илиан с всею о Христе братиею
3ноября с/ст 1968 г.
Св. Гора
Пантелеим. м.
22 октября /4 ноября 1968 г.
Его Высокопреподобию
Отцу Архимандриту Илиану,
Игумену Русского
Пантелеимоновского монастыря на Афоне
Ваше Высокопреподобие, дорогой о Господе отец Архимандрит!
С глубокой скорбью и сердечным огорчением прочитал в газетах о постигшем нашу дорогую обитель, Пантелеимонов монастырь, тяжком испытании, пожаре, причинившем ему большие разрушения и убытки, хотя подробности мне неизвестны. Слыхал только, что сгорел зал на архондарике, о чём я особенно скорблю, и часть корпуса с монашескими кельями и параклисами. Не знаю, пострадала ли Покровская церковь? Как будто не пострадали Пантелеимоновский собор, ризница и библиотека, о чём я радуюсь и благодарю Бога. Очень бы хотел знать подробности. Так всё это прискорбно, но Господь да утешит всех вас в вашем горе, Божия Матерь да покроет обитель нашу от всякого зла, св. великомученик <Пантелеимон> да поможет Вам. Советую Вам написать митрополиту Никодиму, может быть, Патриархия сможет вам помочь. Напишите и мне, прошу Вас, как вы сейчас живёте в ваших тяжких испытаниях, что сгорело, как вы думаете выходить из создавшегося из-за пожара положения.
Некоторое время тому назад я получил от о. Давида письмо, где он пишет, что в будущем году исполняется 800 лет существования Пантелеимоновского монастыря и что Вы думаете праздновать это событие. Если Вы и сейчас не оставили этого намерения, — а я думаю, что оставлять его не надо, — то напишите в Московскую Патриархию митрополиту Никодиму об этом и пригласите Русскую Православную Церковь принять участие в праздновании, которое лучше всего приурочить к дню св. великомученика Пантелеимона, 27 июля 1969 года. Напишите о том же и во Вселенскую Патриархию.
Всё скорблю и не могу успокоиться, когда думаю о постигшем вас несчастье. Но не надо унывать и падать духом. Великомученик поможет, и, Бог даст, для нашей обители настанут ещё лучшие дни. Об этом я усердно молюсь Пречистой Божией Матери.
Божие благословение да будет над всеми вами.
Испрашиваю Ваших святых молитв и остаюсь с любовью о Господе +Василий
Его Высокопреосвященству
Высокопреосвященнейшему Василию,
Архиепископу Брюссельскому и Бельгийскому
Ваше Высокопреосвященство, святительски благословите!
Ваше Высокопреосвященство, благодарю Вас за письмо и за Ваше сочувствие. Живём с трудом. Я ещё прошу исполнить нашу просьбу. Напишите, пожалуйста, воззвание в газету, черновичок, а я подпишу, и пошлём в Америку. Так советовал князь Оболенский, в монашестве протоиерей.
Пожалуйста, помогите, у нас нет такого человека, хотя бы этот корпус заделать, где была большая порча. Простите, что я мало пишу. Теперь некому отвечать на письма. Помогите нам Вашим словом, советом, оченьнам трудно, поём по человеку на клиросе.
Прошу простить меня, я уже старик и с трудом пишу.
Служба всё ещё идёт в двух соборах с трудом, братии осталось всего 15 человек со всеми больными и разслабленными.
Библиотека течёт, рабочих пока не нанимают. Старший эпитроп о. Давид, второй Гавриил и о. Серафим, Ваше имя мы поминаем, прошу простить, если не так написал.
Испрашивая Вашего благословения и святых молитв, остаёмся Вашего Высокопреосвященства смиренные богомольцы и послушники
Игумен а. Илиан со всею во Христе братиею
<Ноябрь 1968 г.>
Его Высокопреосвященству
Высокопреосвященнейшему Василию,
Архиепископу Брюссельскому и Бельгийскому
Ваше Высокопреосвященство, первосвятительски благословите!
С великой радостью получил Ваше дорогое письмо и молитвенно благодарил Вас, я недостоин такой чести. Желаю встретить Вам Святую Пасху в радости и добром здоровье.
Советую Вам так и дальше продолжать свой путь. Когда-нибудь прикоснётся благодать Божия, и всё оставите, и будете работать Господу, а теперь все Вам грехи, вольные и невольные, в ведении и неведении, прощаю и разрешаю во имя Отца, Сына и Св. Духа. Аминь.
Молитва
Господь и Бог наш Иисус Христос благодатию и щедротами Своего человеколюбия да простит Вам, Высокопреосвященнейший Владыко, вся согрешения Ваша, и аз, недостойный иеромонах, властию Его, мне данною, прощаю и разрешаю от всех грехов Ваших во имя Отца, и Сына, и Святаго Духа. Аминь.
Испрашивая Вашего архипастырского благословения, остаёмся Ваши смиренные ученики и богомольцы Игумен Архимандрит Илиан со всею о Христе братиею20 марта с/ст 1969 г.
Св. Гора Афон. Пантелеимонов монастырь
P. S. Извините, плохо пишу; уже старость подошла, плохо вижу.
20 июля 1969 г. ст. ст.
Его Высокопреподобию
Архимандриту Илиану,
Игумену Русского
Пантелеимоновского
Монастыря на Афоне
Ваше Высокопреподобие, дорогой о Господе отец Архимандрит!
Сердечно поздравляю Вас с наступающим праздником нашей святой обители, днём памяти святого великомученика и целителя Пантелеимона, желаю Вам лично и всей во Христе братии всех благ от Господа. Да сохранит всех вас св. великомученик своими молитвами на многие лета в здравии и благоденствии, а обители да даст крепость и мир под Покровом Божией Матери.
Поздравляю Вас также с исполнившимся восьмисотлетием вступления наших русских монахов в монастырь св. великомученика Пантелеимона, и да не оскудеет в нём наше русское монашество, но да процветёт, яко Феникс.
Слыхал, что к Вам к празднику собираются дорогие гости и что с ними прибудет некое пополнение нашей оскудевшей братии. Дай Бог!
Прошу Ваших святых отеческих молитв о моём недостоинстве, низко всем кланяюсь и прошу не забывать.
Я хоть и редко пишу, по обстоятельствам, но всегда помню дорогую обитель.
Божие благословение да будет со всеми вами! С любовью о Господе
+ Василий
Архиепископ Брюссельский и Бельгийский
Его Высокопреосвященству
Высокопреосвященнейшему Василию,
Архиепископу Брюссельскому и Бельгийскому
Ваше Высокопреосвященство, первосвященнически благословите нас!
Извещаем Ваше Высокопреосвященство, что 19 октября с/ст я получил дорогое для меня Ваше письмо и написал ответ немедленно и молитву. И Вы не получили. Очень прискорбно, всё Господь принял <бы> Ваше желание. Теперь у нас гостит господин из Бельгии. Я его попросил передать Вам письмо, и он с любовью согласился. Владимир Николаевич, фамилии не знаю.
Испрашиваю Вашего благословения и св. молитв.
Вашего Высокопреосвященства смиренный послушник и богомолец
Иг. Илиан
Молитва:
Милосердый Господь и Бог наш Иисус Христос благодатию и щедротами да простит Вам, Ваше Высокопреосвященство, все согрешения Ваши, вольные и невольные, и я, недостойный иерей, властию, мне данною, прощаю и разрешаю все грехи от рождения Вашего во имя Отца, и Сына и Святаго Духа.
Игумен Илиан
20 октября с/ст 1969 г.
Святая Гора Афон
Пантелеим. мон.
Его Высокопреосвященству
Высокопреосвященнейшему Василию,
Архиепископу Брюссельскому и Бельгийскому
Ваше Высокопреосвященство, первосвятительски благословите!
Извещаю Вас, Ваше Высокопреосвященство, что два письма Ваши получил с великой радостию и благодарностию. Извините и простите, потерял Ваш адрес, спрашивал у господина Большакова, получил 12 августа и пишу Вам ответ.
Письмо Ваше очень хорошее, всё изложено; так и продолжайте свой путь, старайтесь служить Божественную литургию, Божия благодать скоро прикоснётся.
Молитва:
Господь и Бог наш Иисус Христос благодатию и щедротами Своего человеколюбия да простит ти, чадо (В.), вся согрешения твоя, и я, недостойнейший иерей, властию, мне данною, прощаю и разрешаю от всех грехов Ваших во имя Отца, и Сына, и Святаго Духа. Аминь.
Извините, Ваше Высокопреосвященство, что карандашом пишу; мне исполнилось 73 года, как поступил в монастырь, всего 70 лет, как прожил на Святой Горе. Чувствую, что скоро помру.
Желал бы, чтоб Ваше Высокопреосвященство прочитали молитву; мне исполнилось 48 лет, как я пострижен в схиму. Ещё и ещё простите за вольная и невольная согрешения.
Остаюсь Вашего Высокопреосвященства послушник и богомолец
Игумен Илиан
12августа 1970 с/ст.
Его Высокопреосвященству
Высокопреосвященнейшему Василию,
Архиепископу Брюссельскому и Бельгийскому
Ваше Высокопреосвященство, первосвятительски благословите!
Извините и простите, Ваше Высокопреосвященство, что так случилось. Ваше письмо было написано очень хорошо и благополучно дошло, и всё хорошо.
Посылаю Вам молитву: Господь и Бог наш Иисус Христос благодатию и щедротами Своего человеколюбия да простит (В.В.) вся согрешения Ваша. Аз же, недостойный иеромонах, прощаю вся согрешения Ваша. Во имя Отца, и Сына, и Святаго Духа ныне и присно и вовеки веков. Аминь.
Ещё раз извиняюсь, что адрес Ваш потерял: разлил гуммиарабик, где лежали адреса, и они склеились, и я после нашёл — пришлось обратиться к господину доктору Большакову. Извините, пишу письмо и чувствую, что больной, 23 июля исполнилось 70 лет, как я поступил в обитель.
В трапезу не хожу, уже собираюсь помирать. Прошу Вас и желаю, чтоб Вы написали разрешительную молитву за все согрешения, вольная и невольная. Уже прошло 49 лет, как ношу святую схиму. Ещё прошу, извините: хожу я в церковь, читаю и пою только, служить не могу. На празд<ник> служил отец Авель в митре, он архимандрит из новых, всё вышло хорошо, богомольцев было 300 человек. <Я и> о. Давид, и Серафим все вспоминаем Вас. Всего нас осталось 14 человек.
Просим Вашего благословения и святых молитв, остаёмся Ваши смиренные богомольцы и послушники
Игумен Илиан со всею во Христе братиею
12 сентября 1970 г. с/ст
Его Преосвященству
Высокопреосвященнейшему Василию,
Архиепископу Брюссельскому и Бельгийскому
Ваше Высокопреосвященство, святительски благословите!
Ваше Высокопреосвященство, нахожусь в больших скорбях и вот прошу, Ваше Высокопреосвященство, помогите и разрешите моё несчастие.
Двадцать лет прошло, <как> я служил Божественную службу у Преображения, это было в Великом посте, было много причастников.
<Часть текста, касающаяся тайны исповеди, не публикуется.>
Яв ведении и в неведении согрешил, простите, виноват. Чувствую скорую кончину; дадите канон или ещё какой совет.
Простите, Ваше Высокопреосвященство, прошу св. молитв.
Остаюсь Ваш послушник и богомолец
Игумен Илиан
2ноября 1970 г. с/ст
Св. Гора Афон
Его Высокопреосвященству
Высокопреосвященнейшему Василию,
Архиепископу Брюссельскому и Бельгийскому
Ваше Высокопреосвященство, святительски благословите!
Извещаю Вас, что всё получил. Кланяюсь Вам до земли, целую руки и ноги (пишу уже очень слабый).
Советую Вам делать малую жертву бедным — 1 рубль в месяц, в год 12 руб. Будете иметь дерзновение ко Господу. Так указывает Постная Триодь. Господь только спросит на Страшном Суде за милость, и милостыню, и сочувствие к ближним.
Извините, Святейший Владыка. Испрашиваю благословения и св. молитв.
Недост. Игумен Илиан
10 ноября.
Святая Гора Афон
Пантелеимонов монастырь
Ваше Высокопреосвященство,
Высокопреосвященнейший Владыко Василий!
Извините, позабыл написать. Продолжайте так же служить. Господь всё помилует Вас Своею милостию.
Игумен Илиан
Вы многое оставили для Господа.
<Без даты, предположительно, конец 1970 г.>

