Письма близким людям

21 марта 1991 г.

Мои вечно драгоценные о Христе отче Борисе и матушка Наташа.

Спасибо за письма мои. Мы сняли с них копии (ксерокс), и многие из них я уже как-то смог прочитать. Мне невероятно много лет: 94 с половиной. Я едва слышу, я на 3/4 ослеп; память непрестанно слабеет; ноги отказываются служить... всё тело стало ленивым и прочее сему подобное. Но всё же я вынуждаюсь ещё служить многим членам нашего монастыря и приезжающим к нам. С благодарностью вспоминаю, как о. Борис 40 лет тому назад взял меня на руки из постели, и поставил на пол, и научил меня ходить. Так давно это было, но любовь не умирает.

О, какою дорогою ценой дался мне наш монастырь. Он растёт. У нас весьма драгоценный игумен, хорошие братья, прекрасные сестры. В данный момент нас 11 национальностей. Приезжают к нам со всех континентов; главным образом, конечно, из Европы. Книга моя о преподобном Силуане переведена на многие языки, и переводы ещё продолжаются. Есть два перевода, то есть двух моих книг, на арабский; есть частичный на японском. (В Токио на приходе есть два мужа: одному имя СИЛУАН, другому – СОФРОНИЙ.) Есть на корейском языке.

Уже более 66 лет, как я прошу молитвой извещения меня о дне моей смерти. До сих пор ещё не получил ни единого ответа. Но всё же я готовлюсь в сознании моём к уходу отсюда.

Да хранит вас Господь, дорогих мне, и да воздаст вам спасением вечным.

Уже теперь шлю вам мой пасхальный привет –

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Преданный в любви Софроний-Тати.


– В начале 1991 года в Ярославль приезжал один из учеников о. Софрония – иеромонах Симеон.

– С 1987 по 1990 год младший сын о. Бориса – протоиерей Николай был настоятелем Подворья Русской Церкви в Бейруте (Ливан), где в то время продолжалась гражданская война.