Небытие — врачует?
* * *
Небытие — врачует?
Не верю я сему,
ведь мертвому лекарства
пожалуй, ни к чему.
Небытие — взыскует
невыплату долгов?
Но в этой бухгалтерии
я не держу счетов.
* * *
Is Heaven a physician?
They say that He can heal;
But medicine posthumous
Is unavailable.
Is Heaven an exchequer?
They speak of what we owe;
But that negotiation
I` m not a party to.
