adunata: нечто небывалое, необычные явления.

agapè — привязанность; во мн. ч. — братская трапеза первых христиан.

akèdeia — небрежение.

akèdéô — не заботиться, пренебрегать.

akèdéstos — оставленный без погребения.

akèdia — пренебрежение.

ana — сверху вниз.

anachôrein — удаляться.

anachôrèsis — уход.

analogon — аналогия, соотношение.

anax — господин, правитель.

aphanisis — акт, заставляющий исчезнуть.

askèsis — упражнение, практика.

askètèrion — место для упражнения, медитации.

autarkeia — состояние самодостаточности.

basileus — правитель, суверен.

bios praktikos — деятельная жизнь.

bios théôrètikos — созерцательная жизнь.

chôrein — уйти, удалиться.

déndritès — древесный; от déndron — дерево.

diaita — образ жизни.

dipsuchia — неуверенность, нерешительность, раздвоенность.

épiméleisthai — заботиться о чем–либо, присматривать.

épitropos — тот, кому поручено руководить чем–либо.

épochè — приостановка, прерывание.

érèmos — пустынный, одинокий.

éros — любовь.

éthos — привычка, обычай.

haplotès — простота.

heis — один, един.

hèsuchazein — покоиться, пребывать в тишине, в покое.

hèsuchia — тишина, покой.

homéostasis: от homoios — подобный и stasis — положение.

Hulobioi — название племени гарманов в Индии, дословно значит — «живущие в лесах».

hupar — видение наяву.

idios — частный, собственный.

kathismata: от khatisma — установление.

kèdeia — погребение.

kèdeuô — заботиться.

kéllion — комната для продовольствия, погреб.

koinobiôsis: слово, образованное Бартом от koinos — общий и bios — жизнь.

lachana — овощи, зелень.

mélétè — забота, чаяние, упражнение, практика.

monachos — одиночка, живущий один.

monôsis — одиночество.

monotropos — не имеющий никакого другого бытия.

oikia — дом.

onoma — имя.

orégô — тянуть, растягивать.

paideia — обучение и воспитание детей.

panérèmos — совершенно пустынный.

paradeisoi — парки, райские сады.

pathos — переживание.

péplos — туника.

poikilos — пестрый, разноцветный.

psuchè — душа.

rheîn — течь.

rhuthmos — ритм.

schéma — форма, фигура.

skènè — шатер, куща; в переносном смысле — трапеза в шатре.

sophia — знание, практическая мудрость, позднее — мудрость.

sôphrôn — деликатный, сдержанный, мудрый.

sôphrônistèrion — исправительное заведение.

sténochôria — узкое, сжатое пространство.

télos — цель, конец.

thlipsis — давление, подавление.

thalamos — комната.

thlibô — сжимать, подавлять.

xéniteia — пребывание на чужбине.

xénos — чужестранец.