270. ЧЕХОВЫМ

11 мая 1887 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: с купюрами –Письма, т. I, стр. 304–308; полностью –ПССП, т. XIII, стр. 326–330.

Год устанавливается по содержанию: письмо является продолжением дневника, который Чехов писал для семьи во время путешествия по югу в апреле – мае 1887 г.

…в потемках принять Весту за Фальшивого монетчика. – Веста – собака И. И. Левитана; Фальшивый монетчик – собака Киселевых в Бабкине.

Яков Алексеевич– Корнеев.

Яшенька М.– М. С. Янова.

Благодаря табельному дню…– 6 мая – царский праздник, день рождения Николая II.

О монахах ~ сообщу в «Новом времени». – В рассказе «Перекати-поле (Путевой набросок)» («Новое время», 1887, № 4084, 14 июля). О «Перекати-поле» М. П. Чехов писал в своих воспоминаниях: «…рассказ содержит в себе довольно много личного, пережитого Антоном Павловичем во время этого путешествия по югу <…> к Антону Павловичу были приставлены шпионы <…> Один шпион сменялся другим, и все они старались выведать, зачем Антон Павлович едет то туда, то сюда. Один из таких шпионов, под благовидным предлогом, что в монастырской гостинице будто бы не оказалось свободного места, был помещен в один номер с Антоном Павловичем. Он-то и выведен писателем в „Перекати-поле“, но только, конечно, под другим соусом. Во всяком случае это „уплотнение“ номера писателя и дало собою тему для указанного рассказа» (М. П.Чехов. Антон Чехов и его сюжеты. М., 1923, стр. 39).

Получил от М<арии> В<ладимировны> письмо. – Письмо М. В. Киселевой от 25 апреля 1887 г. (ГБЛ).