Явление 3
Елена входит в кофте и шляпе.
Елена(подав руку).Здравствуйте!
Палицын. Наконец-то!.. Я боялся…
Елена(насмешливо и резко).О, нет!.. Я пришла за деньгами… За деньгами всегда приходят вовремя…
Палицын(подходит к камину и указывает на пакет).Вот.
Елена(все также с притворной смелостью).Подождите. Потом(снимает вуаль).
Палицын.Как вы похудели со вчерашнего дня. Как изменились!
Елена.Право? Зато я теперь так спокойна. Ну, давайте смотреть вашу комнату… В самом деле красиво. Какие контрасты! Нет во всем ни малейшей гармонии, никакого единства!.. Впрочем…
Палицын.Что впрочем?
Елена.Я хотела сказать; как, впрочем, и у вас в душе(подходит к накрытому столику).Шампанское! Чудесно… Давайте пить!
Палицын.Снимите кофту и шляпу.
Елена.Пожалуй.(Она снимает; он в бокал наливает ей шампанское и подает).
Палицын.Какие холодные руки! Вам нездоровится?
Елена.Я чувствую себя отлично. Отчего вы не пьете? Я вижу: вы еще не поняли, зачем я пришла… Я, конечно. возьму деньги, но вместе с тем исполню умный совет: я хочу избавиться от тяжелой благодарности!
Палицын.Не смейтесь надо мною, Елена Сергеевна!
Елена.Я говорю очень серьезно. Я хочу спасти мужа от смерти, вас – от мучений страсти, себя – от заботы о деньгах… Скажите, разве это не умно и не практично?(Чокается с ним и пьет).
Палицын.Елена Сергеевна, я вижу, что вы не можете мне простить то, что я сказал вчера… Но ведь это была минута безумия!.. Забудьте, умоляю вас, простите…
Елена.Как приятно смотреть сквозь бокал с шампанским на красные угли в камине! Как оно играет, какое оно прозрачное, золотистое! Это – символ легкого счастья. легкой жизни и богатства. Завтра я тоже буду богатой. Здесь, среди этой роскоши, я начинаю признавать вашу теорию о красоте. В самом деле нет никакого долга и никакой добродетели; есть только одно в жизни – красота. Но чтобы быть прекрасным и счастливым, надо быть смелым. Пусть робкие будут добродетельными и несчастными. Пью за красоту и смелость!
Палицын.Я не думал, что вы так злопамятны…
Елена.Кажется, наши роли переменились?.. Какой вы странный! От чего вы не верите? Я не лгу вам… Я не смеюсь… Как мне еще сказать?.. Вы точно меня боитесь… Подойдите же!..(Берет его за руки).Да разве вы не видите… что я устала от этой трусливой добродетели? Я хочу быть свободной и счастливой хоть на одно мгновение и сказать, что я… люблю…
Палицын(целуя ей руки). Елена!.. Так значит ты…
Елена(отталкивая его, гневно).Прочь! Оставьте меня!.. Уходите прочь!.. Вы могли думать…
Палицын(грустно и тихо).Если вы меня настолько не понимаете, если между нами может быть речь о таком оскорблении, значит в самом деле все кончено… Да и не было ничего…
Елена.Это был последний свет моей жизни… Я чувствовала, что полюблю вас. Чем я виновата?.. Я никому об этом не говорила, даже себе не признавалась… Я только радовалась про себя. И вдруг – мысль о деньгах. Грубая, жестокая!.. За что?.. За что вы отняли этот свет, эту надежду любви?.. Продать себя тому, кого любишь – хуже, чем разврат из-за хлеба с первым встречным на улице!.. И вы могли думать… что я продам… даже не любовь свою, но эту мечту, эту надежду любви, самое святое, что у меня было в жизни… За деньги!.. За деньги!.. О, сколько унижения в бедности!..
Палицын.Что вы говорите, Елена Сергеевна? опомнитесь!.. Вы не можете, вы не должны считать меня способным на такую низость!.. Не я, а вы меня оскорбили жестоко и несправедливо!..
Елена.Простите… Я сама вижу: не надо было говорить… Да; вы иначе смотрите на деньги. Я так устала думать и бояться… Знаете, я люблю долго, долго смотреть на пламя камина и слушать его, оно говорит о чем-то уютном и милом; шум огня напоминает детство и даже еще что-то более далекое, что было прежде детства… Какая у вас в комнате тишина!..(Прислушивается). Ни одного звука. Только огонь в камине. Какая тишина!
Палицын.Я привык.
Елена.Привыкли?
Палицын.Да, я всегда один.
Елена.И в такой тишине?
Палицын.Всю жизнь…
Елена.До самой смерти?
Палицын.Эта тишина и есть одиночество.
Елена.В ней есть что-то безнадежное.
Палицын.Да, и от нее нельзя спастись нигде: куда бы ни уехал, как бы ни волновался, что бы ни делал – рано или поздно останешься один в своей комнате и будет снова эта тишина… Прислушиваешься к ней; и мысль о смерти подходит так близко, как будто нет ни времени, ни жизни, а есть только смерть… и эта тишина.
Елена.Смерть… Вы часто о ней думаете?
Палицын.Мне кажется иногда; что я о ней только и думаю, больше ни очем.
Елена(живо). Да. да… Не правда ли? H y меня так же… Только я этого никому не говорю.
Палицын.Не надо… Другие не поймут. Елена. Да. Мы с вами родные…(Он становится на колени перед нею; она молча смотрит на него с улыбкой и потом кладет ему руки на плечи). Бедный!.. Как я уйду от вас, как оставлю опять одного в этой тишине!
Палицын.Не уходи! Родная… пожалей меня…
Елена.Не уходить?..(Она наклоняется, обнимает его голову и целует, потом быстро встает).Нет, дайте шляпу… Пора…
Палицын.Зачем?
Елена.Он больной… один, может быть, умрет… Разве я могу бросить…(Она хочет взять свою шляпу с камина и рядом замечает пакет).Что это?
Палицын.Деньги.
Елена.Сколько?
Палицын.Сто тысяч.
Елена(с улыбкой взвешивая на руке пакет).Как легко… как удивительно легко!.. Так вот они – эти деньги!.. Здесь на руке моей все: смерть или жизнь мужа, его будущность, его слава, мое спокойствие, воспитание сына, его счастие, и, может быть; его честь; все, все здесь, в этих бумажках…я могу взять их или оставить… Как это глупо и страшно!..(кладет деньги на столике рядом с креслом и идет, чтобы одеться). Где мои перчатки?
Палицын.Неужели сейчас?.. Сейчас один и в этой тишине навсегда до смерти!.. О, пожалей меня!..
Елена(снова подходит к нему и опускается в кресло).Зачем я пришла?.. Не надо было…
Палицын.Скажи еще раз, что любишь…
Елена(тихо). Разве ты не видишь?..
Палицын.Елена!..(он обнимает ее).
Елена(указывает на пакет с деньгами).Нет, нет… пусти… Здесь, рядом с деньгами!..
Палицын.Не уходи…
Елена(еще тише).И ты будешь счастлив, счастлив навсегда?..
Палицын.Навсегда!
Елена(закрывая лицо руками).Не надо…
Палицын.Ты не любишь?
Елена.Нет, нет! Люблю… Я хочу, чтобы ты был счастлив… навсегда!

