(антифоны и респонсории)

Стихи небиблейские

Сегодня рождество Святой Девы Марии, славная жизнь Которой просвещает все Церкви.

Рождество Девы Марии прославим, Христу, Ее Сыну, поклонимся Господу.

Сегодня родилась блаженная Дева Мария из рода Давидова, чрез Которую верующим явилось спасение мира, славная жизнь Которой подала просвещение веку. Рождество блаженной Марии Девы с радостью будем праздновать.

Рождество блаженнейшей Девы Марии благоговейнейше отпразднуем, чтобы Она Сама за нас ходатайствовала пред Господом Иисусом Христом. С приятностью рождество блаженной Девы Марии благоговейнейше будем праздновать.

Достойнейшим образом рождение славной Девы Марии почтим, на смирение Которой Господь призрел, Которая с возвещением Сама зачала Спасителя мира.

Рождество Преславной Девы Марии из семени Авраама, рожденной от колена Иудова, из знаменитого корня Давидова, славная жизнь Которой просвещает все Церкви.

Сердцем и душою воспоем хвалу Христу в это священное торжество высочайшей Богородительницы Марии.

Рождество Твое, Богородица Дева, радость возвестило всему миру: из Тебя воссияло солнце правды – Христос Бог наш, Который, разрушив клятву, дал благословение, и упразднив смерть, даровал нам жизнь вечную. Блаженна Ты, священная Дева, и достойнейшая всякой похвалы: ибо из Тебя воссияло солнце правды – Христос Бог наш. Моли за народ, предстательствуй за клир, ходатайствуй за благочестивый женский пол: да ощутят Твою помощь все празднующие Твое святое рождество.

Произойдя из царского рода, блистает Мария: умом и сердцем благоговейнейше просим Ее о помощи нам.

Торжественно отпразднуем сегодняшнее рождество Приснодевы Богородительницы, через Которую выступило величие престола Божия.

Радуйся, Мария Дева; Ты одна уничтожила все ереси в мире.

Сподоби меня славить Тебя, Дева освященная; дай мне мужество против врагов моих.

По рождестве, Дева, Ты пребыла нетленной; Богородительница, ходатайствуй за нас.

Радуйся, святая Родительница (parens), Родильница (puerpera) произведшая (епиха) Царя, Который царствует во веки веков575.

Благословенна и досточтима Ты, Дева Мария, оказавшаяся без нарушения целомудрия Матерью Спасителя.

Дева Богородица! Тот, Кого не вмещает весь мир, заключился в Твое чрево, став человеком576.

Блаженна Ты, священная Дева Мария... (см. выше)577.

Блаженна Ты, Дева Мария, носившая Творца всего; Ты родила Создавшего Тебя и во веки пребываешь Девой578.

Блаженно чрево Марии Девы, носившее Сына Вечного Отца579.

Стихи из Св. Писания580

Видом Твоим и красотой Твоей стремись, успевай и царствуй.

Поможет Ей Бог лицем Своим; Бог среди Нее, и Она не подвигнется.

Возлюбит Ее Бог и изберет Ее: в чертоге Своем сотворит Ей жилище.

Благословенна Ты в женах, и благословен плод чрева Твоего.

Ублажат Меня все роды, ибо сотворил Мне Господь величие; Он – сильный, и свято имя Его. И милость Его в роды родов боящимся Его.

Излилась благодать во устах Твоих: посему благословит Тебя Бог во век.

Излило сердце мое слово благое; говорю я о делах моих Царю581.

Когда царь возлежал за столом своим, нард Мой дал запах приятности582.

Левая рука Его у Меня под головою, а правая обнимает Меня.

Черна Я, но красива, дщери иерусалимские: поэтому Царь возлюбил Меня и ввел Меня в чертог Свой.

Уже буря миновала, дождь прошел и перестает: встань, Подруга Моя, и иди.

Прекрасной соделалась Ты и приятной в сладости Твоей, Святая Богородительница.

Как избранное миро, Я дала приятное благоухание.

Пред ложем этой Девы часто пойте нам сладкие песни.

Поможет Ей Бог лицем Своим; Бог среди Нее и Она не подвигнется.

Как веселящихся всех жилище в Тебе, Святая Богородица.

Избрал Ее Бог и предызбрал; в селении Своем дал Ей обитать.