Величание праздника, называя, как и в другие Господские праздники, Христа «живодавцем» (подателем жизни), общей формулой большинства величаний («чтем») прославляет Крест Христов как «святый», т. е. освященный распятием на нем Христа и сообщающий нам через это святость, и как такой, которым Христос спас нас от рабства врагу, т. е. диаволу, что было необходимым условием святости, даром искупления по его отрицательной стороне (подле святости – положительного дара искупления).

Избранный псалом (т. е. стихи к величанию) первыми двумя стихами ставит нас перед зрелищем неправедного суда над Христом и насильственной смерти Его, исторгающей у Него молитву к Богу о защите. 3-й стих указывает на благотворное следствие для нас крестной смерти Христовой (благоволение Божие к нам). Стихи 4–7 изображают значение самого орудия этой смерти – Креста как «оружия благоволения», «спасительнаго от врагов знамени» и средства для всех народов и всей земли познать «путь Господень» и «спасение Его». Дальнейшие стихи, 8–11, занимаются нашим личным отношением ко Кресту, приглашая поклониться ему, указывая на радость о нем самих деревьев лесных и на то, что содланным через него среди земли спасением Бог явил Себя Царем нашим; настоящим поклонением Его святому подножию мы должны превозносить Его. Последние стихи псалма 12–14 заключают молитву во имя Креста к Богу о благословении, спасении, «пасении» (воспитании) и возвышении нас.

Велича́ем Тя, Живода́вче Христе́, и чтем Крест Твой святы́й, ймже нас спасл еси́ от рабо́ты вра́жия.

Величаем Тебя, податель жизни Христос, и чтим Крест Твой святой, которым Ты спас нас от рабства врагу.

1. Суди́, Го́споди, оби́дящия мя, побори́ борю́щия мя.

Суди, Господи, обижающих317меня, побори борющихся со мною (Пс. 34:1).

2. Приими́ оружие и щит, и воста́ни в по́мощь мою́.

Возьми оружие и щит318и восстань на помощь мне (Пс. 34:2).

3. Зна́менася на нас свет лица́ Твоего́, Го́споди.

Отпечатлелся на нас319светлица Твоего, Господи (Пс. 4:7).

4. Яко ору́жием благоволе́ния венча́л есй нас.

Благоволением, как оружием320, оградил Ты нас (Пс. 5:13).

5. Дал еси́ зна́мение боя́щимся Тебе́, е́же убежа́ти от лица́ лу́ка.

Дал боящимся Тебя знамение, чтобы убежали от лука321(Пс. 59:6).

6. Позна́ти на земли́ путь Твой, во всех язы́цех спсе́ние Твое́.

Чтобы узнать на земле путь Твой, во всех народах спасение Твое (Пс. 66:3).

7. Ви́деша вси концы́ земли́ спасе́ние Бо́га на́шего.

Увидели все концы земли спасение Бога нашего (Пс. 97:3).

8. Поклони́мся на ме́сто, иде́же стоя́сте но́зе Его́.

Поклонимся (по направлению) к месту, где стояли ноги Его (Пс. 131:7)322.

9. Тогда́ возра́дуются вся древа́ дубра́вная.

Тогда возрадуются все деревья лесные (Пс. 95:12)323.

10. Бог же Царь наш пре́жде ве́ка, соде́ла спасе́ние псреде́ земли́.

Бог жеЦарь наш, прежде века соделал спасение среди земли324(Пс. 73:12).

11. Возноси́те Го́спода, Бо́га на́шего, и покланя́йтеся подно́жию но́гу Его́, я́ко свя́то есть.

Превозносите Господа Бога нашего и покланяйтесь подножию ног Его, ибо оно свято325(Пс 98:5).

12. Благослови́ ны, Бо́же, Бо́же наш, благослови́ ны, Бо́же.

Благослови326нас, Боже, Боже наш! Благослови нас, Боже! (Пс. 66:7).

13. Спаси́ лю́ди Твоя́ и благослови́ достоя́ние Твое́.

Спаси народ Твой и благослови наследие Твое (Пс. 27:9а).

14. И упаси́ я́, и возми́ я́ до ве́ка.

И паси их, и возвышай327их до века328(Пс. 27:9б).