Второе послание апостола Павла Тимофею
Второе послание Тимофею, возможно, последнее из всего написанного Павлом. По всей видимости, он написал его в Риме в 66 г. по Р.Х. Павел вновь обращается здесь к своему преданному соработнику Тимофею. Это сугубо личное послание, в котором отражены самые глубокие чувства апостола. Преследуемый за свою веру, Павел находился в тюрьме и готовился к суду и смертному приговору. В это самое время он и прославляет Бога, Который поддерживал его и помогал ему на протяжении всей его жизни. Смерть не страшит Павла, он уверен, что его ждет вечная жизнь со Христом. Однако апостол не свободен от заботы о будущем общин, так как знает, что им предстоит перенести то же самое, что выпало на его долю: отвержение и преследование. Павел предсказывает, что многие люди отвратятся от истины и не захотят признавать над собою власть Бога. Поэтому он призывает Тимофея, а вместе с ним и всех христиан оставаться верными даже перед лицом неминуемых преследований и угроз, помня, что Иисус Христос — Владыка, стоящий превыше всякой власти и начальства: «Власть смерти Он разрушил и через свет Благой Вести соделал ведомыми жизнь и бессмертие» (1:10).
1 Павел, волею Божией апостол Иисуса Христа,призванныйподанному Богомобещанию жизни во Христе Иисусе, –
2возлюбленному сынумоемуТимофею:
благодать, милость и миртебеот Бога Отца и Христа Иисуса, Господа нашего.
Не страх, но силы дух
3Вспоминая тебя постоянно в молитвах моих, — днем ли, ночью ли, — явсякий разблагодарюза тебяБога, Которому, как и предкимои, служу с чистой совестью.4Я вспоминаю о слезах твоих и горю желанием видеть тебя, чтобы преисполниться мне радости.5Часто я думаю[2981]аоб искренней веретвоей,вере, что прежде жила всердцетвоей бабки Лоиды и матушки твоей Евники; уверен, что онаживети в твоем сердце[2982]б.6Потому и говорю тебе не в первый раз: не дай угаснуть пламени того дара Божия,особого дара служения, которым владеешь ты с тех пор, как я рукоположил тебя.7Бог дал нам не духа боязни, нодухасилы, любви и самообладания[2983].
8Потому не стыдись свидетельствовать о Господе[2984]анашем и меня, который ради Негонынев узах,не стыдись, а,как и я, полагаясь на Бога, участвуй со мной в страданиях за благовестие[2985]б.9Он спас насот погибелии призвал к святой жизни[2986]а, не за дела нашипризвал, но по замыслу Своему иСвоейблагодати, дарованной нам во Христе Иисусеещедо начала времен[2987]б10и ныне открывшейся в пришествии Спасителя нашего Христа Иисуса.Властьсмерти Он разрушил и через свет Благой Вести соделал ведомыми жизнь и бессмертие,11глашатаем и апостолом которой поставлен я, чтобы учитьвсему этому людей[2988].12За то и оказался я в нынешнеммоемположении[2989]а. Но не стыжусьэтого, ибо знаю, в Кого уверовал, и нет у меня сомненийв том, чтодело, вверенное мне, надежно будет сохранено Им довеликогоДня того[2990]б.
13 Сверой и любовью во Христе Иисусе держись того, что слышал от меня, как образца здравого учения.14 То драгоценное, что доверенотебе, оберегай пребывающим в нас Духом Святым.
15Ты знаешь, что покинули меня все асийские[2991], и среди них — Фигел и Ермоген.16А я прошу Господа оказать милость дому Онисифора, который часто ободрял меня и не стыдился меня, узника,посещать,17но, напротив, придя в Рим, усердно разыскивал меня, поканаконецне нашел.18Да поможет ему Господь обрести милость Свою в День тот! Ты очень хорошо знаешь, как помогал онмнев Эфесе.
Христа Иисуса воин
2Черпай, сын мой, силу в благодати[2992],дарованной намво Христе Иисусе.2Всё, что слышал ты от меня принародно[2993], передай надежным людям, которые смогут и других научить.3Разделяй с братьями страданияихза верукак истинный воин Христа Иисуса. 4 Помни: ни один воин не связывает себя делами житейскими, если хочет расположить к себе[2994]того, кто призвалеговсвоевойско.5И ни один атлет не получит венцапобедителя, если не по правилам состязается.6И еще, земледелец,в поте лицатрудившийся, должен первым получитьсвоюдолю урожая.7Думайо том, что говорю я, и Господь поможет тебе всё это понять.
8А главное, не забывай,чтоИисус Христос, потомок Давида[2995]а, из мертвых был воскрешен. Это и есть Благая Весть, которую я возвещаю[2996]б.9И за нее нести мне приходитсянынелишения: в цепи я закован, как злодей. Но Божие слово не заковать!10Вот почему терплю я всё ради избранных, дабы и они обрели спасение во Христе Иисусе и вечную славу.11 Ибоверно сказано:
если умерли сНиммы,
то и жить будем сНим.
12 Если стойкив страданиях,
сНими царствовать будем.
Если мыот Негоотречемся,
от нас отречется и Он.
13ДажееслиЕмуневерны мы,
и тогдаостается Он верным от Себя Он отречься не может.
Угодный Богу работник
14Напоминайлюдямоб этом и настоятельно увещевайих,какперед Богом[2997], не предаваться спорам о словах;это не приноситпользы,а только приводитслушающих в замешательство.15Делай всё, что в твоих силах[2998], чтобы предстать перед Богом испытанным, стоящим работником, которому нечего стыдиться и который верно толкует слово истины.16Избегай неугодных Богу пустых разговоров[2999]а; те, кто предается им, всё больше и больше будут погружаться в нечестие[3000]б,17ато,что они называютучением своим, будет распространяться, подобно заразе[3001]. Таковы Именей и Филит,18далеки они от истины: говорят,чтовоскресение уже было, и разрушают в иных веру.19Но неколебимо Богом заложенное основание — твердо стоит оно, и на нем печать: «Знает Господь Своих»[3002]аи: «Да будет далек от зла всякий, на чьих устах имя[3003]бГосподне!»
20В большом доме не вся посуда из золота и серебра,есть в неми деревянная, и глиняная; одна — для высокого употребления, другая — для обыденных нужд.21 Ивот, кто соблюдает себя в чистоте[3004], тот будет сосудом ценным, освященным, полезным Хозяинудома, готовым для всякого доброго дела.
22Беги похотей юношеских; вместе с теми, кто в чистоте сердцасвоегопоклоняется Господу[3005], ищинеустанноправедности, веры, любви и мира.23Бессмысленных и глупых споров уклоняйся. Знай, что онитолькоссоры порождают,24аведьраб Господень не должен ссориться: со всеми следует ему быть добрым[3006]. Он должен уметь учить, и притом терпеливо, незлобиво,25долженбыть готовнаставлять кротко и тех, ктоемупротивится,с мыслью, что, может быть, Бог приведет их к покаянию, дабы познали и они истину26и, опомнившись,вырвалисьиз сетей дьявола, в которых он удерживал их,подчинивсвоей воле.
Наступят трудные времена
3Хочу,чтобызнал ты, что в последние дни тяжкие наступят времена:2людитогдастанут себялюбивыми,будутпадки на деньги, хвастливы, высокомерны и злоречивы, родителям непокорны,будутнеблагодарны и нечестивы.3Бессердечныбудут онии беспощадны в своей враждебности;станутклеветатьна ближних,впадутв невоздержанность, жестокость, ненависть ко всему доброму4и в вероломство.Будут людибезрассудны, надменны.Собственныеудовольствия любить они будут больше, чем Бога.5Оставаясь по видимости благочестивыми,они будутна деле отрицатьживуюсилу благочестия. Таковых сторонись.
6Иные из них, становясь вхожими в дома, переманивают на свою сторону непутевых женщин, отягощенных грехами, живущих[3007]аразнымисвоимикапризами[3008]б.7Такие женщинывсегдачему–тоучатся, новсё–такиникак не могут познать истину.8Лжеучителя ихпротивятся истине (как противилисьнекогдаМоисею Ианний с Иамврием[3009]а). Умы их развращены, веру свою они предали[3010]б.9Но немногого добьются они: безумие их станет явным для всех, как это и с теми было,кто противился Моисею.
Священные Писания — источник мудрости
10Но ты,Тимофей, всегдаверноследовал всему моему:моемуучению и образу жизни,моимцелям[3011], веремоей, терпениюи духулюбви.Ты подражал моейстойкости11в гонениях и страданиях, что выпадали мнев разных местах: в Антиохии,скажем, в Иконии и Листре.Всеэти гонения я перенес, и в каждом из них приходил мне на помощь Господь[3012].12Вообще же, всякого, кто стремится жить благочестиво во Христе Иисусе, ждут гонения.13Зато злые и лживые люди будут становиться всё хуже и хуже, обманываясь и обманывая других.14Но ты держись того, чему научен и во что уверовал.Ведь тебеизвестно, откудачерпалось всёто, чему учили тебя[3013]:15с детства ты знаешь Священное Писание[3014]а, которое может умудрить тебя, дабы спасен ты был через веру во Христа Иисуса[3015]б.16Всё Писание боговдохновенно[3016]а, в нем есть всё, чтобы учитьлюдей истине, обличатьво грехе, исправлятьошибки,одним словом, вести[3017]бк праведности,17чтобы сделать Божьего человека способным и готовым ко всякому доброму делу.
Проповедуй слово Божие
4 Перед Богом и Христом Иисусом, Который будет судить живых и мертвых, воимяпришествия Его и царствования, заклинаю[3018]тебя:2никогда, ни при каких обстоятельствах не переставай[3019]проповедовать словоБожие, обличайсогрешающих, предостерегай, терпеливо увещевай и учинеустанно. 3 Придет ведьскоровремя, когдалюдине захотят иметь дело со здравым учением[3020]; из прихоти окружат они себя толпой учителей, готовых ласкать их слух.4Они закроют ушисвоидля истины и предпочтутейнебылицы.5Но ты смотри на всё трезво и тяготы переноситерпеливо, усердствуйнеутомимов распространении Благой Вести и старайсякак можно лучшеделать всё, к чему обязывает тебя служение твое[3021].
6Что до меня, жизнь моя,давно отданная Богу, теперь уже на алтаре[3022]и настал час ухода моего.7На добром поприще я подвизался,нынебегжизни моейзавершился[3023]а. Я сохранилво всех испытанияхверу[3024]бсвою —8залог того, что ждет меня в будущем венец праведности.СамГосподь, Судья праведный, даст его мне в День Свой[3025]а. И не мне одному, но и всем чающим явления Его[3026]б.
Личные просьбы и сообщения
9Постарайся поскорее прийти ко мне,10ведь Димас, прельстившись нынешним веком[3027], оставил меня и отправился в Фессалонику. Крискентушелв Галатию, Тит — в Далматию.11 Со мнойосталсяодин Лука. Возьми с собой Марка, он можетхорошопомочь мне вмоемслужении.12(Тихика я послал в Эфес.)13 Когда пойдешь, захватис собой теплыйплащмой, который я оставил в Троаде у Карпа, и книги, особенно из пергамента.
14 Много зла сделал мне медник Александр. Господь воздаст ему[3028]по делам его.15Ты остерегайся его: он сильно противилсявсему, что мы говорили.
16Когда пришлось мне в первый раз защищатьсяна суде, со мной не оказалось никого — все меня оставили. Да не вменится им!17Но был со мной Господь — Он укрепил меня, чтобы вполне совершилось мое провозвестие и все язычники вняли ему.Господьизбавил менятогдаот пасти львиной,18не даст Они нынезлу восторжествовать надо мной. Он сохранитменядля Царства Своего Небесного.[3029]Ему слава во веки веков! Аминь.
19Приветот меняПриске и Акиле и дому Онисифоратоже.
20Эраст задержался в Коринфе, заболевшего же Трофима пришлось оставить мне в Милете.21 Постарайся прийти до зимы. Привет тебе от Эввула, Пуда, Лина и Клавдии ивообще отвсех братьев.
22Господьда пребудетс духом твоим. БлагодатьЕго со всемивами!

