***

Печатается по подлиннику (ПД).

Впервые опубликовано в «Записках», I, стр. 246–248, с небольшим пропуском; полностью — в «Письмах», I, стр. 561–564.

Piazza di Spagna— площадь в Риме.

Purificatione<purificazione> — очистка. (Итал.)

…как тот мотылек, им описанный…Гоголь имеет в виду стихотворение Жуковского «Узник к мотыльку, влетевшему в его темницу» (1813).

Скальдина<scaldino.Итал.> — сосуд из терракоты или меди. В этот сосуд вкладываются горячие угли, чтобы обогревать зимой комнату.

Квитка— см. примеч. к № 82*.

Мантейфель— флигель-адъютант (см. «Материалы» Шенрока, III, стр. 203).

Межаковы— см. примеч. к № 92*.