Сестры любезные,

Бедные пленницы,

Бросим свои мы печали!

Вместе с Еленою,

Вместе с царицею

Счастливы будьте, которая

Поздно, но твердой стопой зато

Радостно снова является

Ныне в родную обитель.

Вам, небожители,

Тихо и счастливо

В дом нас приведшие, – слава!

Ибо свободные,

Как окрыленные,

Смело порхают над бездною;

Пленник же, горько тоскующий,

Тщетно из бездны тюрьмы своей

Руки в мольбе простирает.

Вновь из чужбины ее

Боги вернули домой;

Наш Илион погубив,

Боги примчали Елену

В древний и вновь разукрашенный

Отческий дом,

После безмерного

Счастья и горя

Детство далекое

Снова заставили вспомнить.