Библиография
Обширную и тщательно составленную библиографию Лев Платонович Карсавин приложил к каждому из томов своей «Истории европейской культуры». При подготовке к печати в переводе на русский язык тома первого большинство указанных в библиографии изданий были просмотрены нами de visu. Описания материалов, оставшихся нам недоступными, были уточнены по каталогам Британской библиотеки в Лондоне и Национальных библиотек в Париже, Риме и Франкфурте на Майне.
Как неупомянутые Карсавиным, так и вышедшие уже после 1931 года переводы на русский и другие языки приводятся в квадратных скобках (например, № 40, etc.).
В процессе работы выяснилось, что некоторые публикации, помещенные в данной библиографии, остались недоступны Л. П. Карсавину и были описаны им по ссылкам в других изданиях, зачастую совершенно неверным, или по памяти… В подобных случаях мы заново описали эти издания (например, №№ 43,201,etc.). Не удалось выяснить лишь места публикации одной работы Гастона Буассье (№ 139).
В случае, если работа была многократно переиздана мы указывали наиболее позднее из доступных нам переизданий (например, №№ 50, 71, 100, etc.). Наличие электронной версии изданий было проверено по каталогу парижской Национальной библиотеки (BNF).
По возможности мы приводили полное имя и годы жизни автора каждого из включенных в настоящую библиографию произведений.
Александр Клементьев,
Марика Фазолини,
Вера Клементьева
Коротко основные проблемы, издания источников и важнейшие сочинения указаны в следующих двух книгах:
1.Жебелев, Сергей Александрович (1867–1941). Древний Рим. Часть II. Императорская эпоха. (= Введение в Науку. История. Вып. 9). Петроград, Изд. «Наука и Школа», 1923.
2.Добиаш–РождественскаяОльга Антоновна (1874–1939). Западная Европа в Средние Века. (= Введение в Науку. История. Вып. 10). Петроград, Изд. «Наука и Школа», 1920.
Для дальнейшей работы чрезвычайно полезен коллективный труд —
3.Cambridge Medieval History. Vol. 1–5, 1911–1926; v. 6, 1929; v. 7, 1932. Для нашего курса важны только I–II тома. Здесь указана вся соответствующая литература, приложены хорошие карты. Это наилучшее общее изложение истории Средних веков.
Кроме того, для изучения всего обнимаемого курсом периода наилучшим образом подходят следующие более специальные сочинения:
4.Hartmann, Ludo Moritz (1865–1924). Der Untergang der antiken Welt. 2. Aufl. Wien, 1910. (Русский перевод'. Гартман, Людо Моритц. Падение античного мира. Шесть общедоступных лекций. Пер. с нем. Л. Гальперина. 2–е изд. М., 1916). — Краткий и популярный обзор.
5.Lot, Ferdinande (1866–1952). La fin du monde antique et le debut du Moyen age (= Bibliotheque de synthese historique. L’evolution de l’humanite, synthese collective dirigee par Henri Berr, vol. XXXI), Paris, 1927. Id. Precedee d’une pref. de Pierre Riche. Avec de bibliogr. complementaire par Michel Rouche (= L’evolution de l’humanite, vol. V). Paris, 1989. Id. Document electronique [reproduction de l’ed. de Paris, 1989], BNF, 1991. — Добросовестный, но не оригинальный труд. Хорошая библиография.
6.Schniirer, Gustave (1860–19…). Kirche und Kultur im Mittelalter. Bde. I–II. Paderborn, 1924-. Id. Paderborn, 1936-. [Французский перевод: L’eglise et la civilisation au Moyen age. Trad. fr. de Gaston Castella et de Mme M. Th. Burgard. Preface de Edouard Jordan. Vol. 1–3. Paris, 1933, 1935, 1938.] Для нашего курса важен только I том.
7.Gibbon, Edward (1737–1794). The history of the decline and fall of the Roman empire. I–IV vol. (Первое издание 1766–1788, последнее, под редакцией J. В. Bury, 1895, сл.). — Классическое, хотя и несколько устаревшее сочинение. Ср. №№ 128, 129. Существуют немецкий, французский (Histoire de la decadence et de la chute de Г Empire romain. Trad, de l’anglais par Francois Pierre Guillaume Guizot, precedee d’une notice sur la vie et le caractere de Gibbon. T. I–XIII. Paris, 1812. Id. Document electronique [nouv. ed. entierement rev. et corr., precedee d’une notice et accompagnee de notes critiques par F. Guizot; reproduction de l’ed. de Paris, 1828], BNF, 2001) и русский (Гиббон, Эдуард. История упадка и разрушения Римской империи. Пер. В. Н. Неведомско–го. Ч. I и II — М., 1883; Ч. III и IV — М., 1884. Id. Тт. 1–7. СПб., Наука, 1997–2000) переводы.
8.Stein, Ernst. Geschichte des Spatromischen Reiches. [Bd. I. Von romischen zum byzantinischen Staate (284–476)]. Wien, 1928.
9.Fustel de Coulanges, Numa Denis (1830–1889). Histoire des institutions politiques de l’ancienne France. [1] La Gaule romaine. Paris, 1891. Id. Rev. et compl. sur le manuscrit et d’apres les notes de l’auteur par Camille Jullian (1859–1933). [Fac–sim. de Fed. de Paris, 1888–1892.] 6 vol. Bruxelles, Culture et civilisation, 1964.
10.[2] L’invasion germanique et la fin de l’Empire. Paris, 1891.
11.[3] La monarchie franque. Paris, 1888.
12.[4] L’alleu et le domaine rural pendant 1’epoque merovingienne. Paris, 1891.
13.[5] Les origines du systeme feodal, le bёпейсе et le patronat pendant Pepoque merovingienne. Paris, 1890.
14.[6] Les transformations de la royaute pendant l’epoque carolingienne. Paris, 1892.
Классическое сочинение, вернее серия монографий великого французского историка. Основополагающий, хотя местами и устаревший труд под редакциею К. Жюллиана (С. Jullian). Автор рассматривает важнейшие проблемы социальной и экономической истории. Многие его взгляды воскрешает и отстаивает А. Допш (см. №№ 183,184). Существует русский перевод под редакциею проф. И. М. Грев–са [Фюстель де Куланж. История общественного строя древней Франции. Перевод под редакциею И. М. Гревса. Т. 1. Римская Галлия. СПб., 1901. Т. 2. Германское вторжение и конец империи. СПб., 1904. Т. 3. Франкская монархия. СПб., 1907. Т. 4. Аллод и сельское поместье в Меровингскую эпоху. СПб., 1907. Т. 5. Начала феодального строя. (Бенефиций и патронат в меровингскую эпоху). Пер. О. П. Захарьиной. СПб., 1910. Т. 6. Перерождение королевской власти в Каролингскую эпоху. Пер. О. П. Захарьиной. СПб., 1916].
РИМСКАЯ ИМПЕРИЯ И КУЛbТУРА
Начинающему изучать проблемы, изложенные в I–VIII главах (§§ 2–52), можно порекомендовать:
15.Pohlmann, Robert von (1852–1914). Romische Kaiserzeit und Untergang der alten Welt (= Pflugk–Harttung, Julius A. G. v. (1848–1919). Weltgeschichte, В. I, Al–tertum). Berlin, Ullstein, 1909.
16.Jones, Henry Stuart (1867–1939). The Roman Empire B.C. 29 — A.D. 476 (в серии The story of the nations, vol. 65). London, 1908.
17.Ростовцев, Михаил Иванович (1870–1952). Очерк истории древнего мира. Восток/Греция/Рим. Берлин, Слово, 1924.
18.Bloch, Gustave (1848–1923). La Republique romaine. Les conflits politiques et sociaux. Paris, Flammarion, 1913.
19.Bloch, G. L’Empire romain. evolution et D6cadence. Paris, Flammarion, 1922. Id. Paris, 1924.
20.Kornemann, Ernst. Die romische Kaiserzeit (= Gercke (1860–1922) undNor–den, E. (1868–1941) Einleitung in die Altertumswissenschaft, Bd. III). 2. Aufl. Leipzig, 1914. Id. Romische Geschichte. Bd. 2. Die Kaiserzeit. 7. Aufl. Stuttgart, 1977.
21.Римская империя. Сборник статей, переведенных А. С. Милюковой. (Организация Августа, Юлии и Клавдии, Тацит и Ювенал, Управление и право в империи, Философские направления, Стоицизм, Адриян, Преобразование язычества, Диоклетиано–Константинова империя, Христианство, Константин Великий, Юлиан). М., 1900.
Общие исследования:
22.Homo, Leon (1872–1957). L’Empire romain. Le gouvernement du monde. La defense du monde — L’exploitation du monde. Paris, Payot, 1925.
23.Homo, L. Les institutions politiques Romaines, de la Cite a l’etat. (= L’evolution de Phumanite, etc., cp. № 5, vol. XVIII). Paris, 1927. Id. [Suppl6ment biblio–graphique par Jean Gaudemet.] Paris, A. Michel, 1970. Id. Document electronique, BNF, 1995.
24.Hartmann, L. M. Geschichte des Untergangs der antiken Welt. (= Weltgeschichte in gemeinverstandlicher Darstellung, В. I). Gotha, 1921.
25.Seeck, Otto. Geschichte 3es Untergangs der antiken Welt. Bd. 1. Berlin, 1910; Bde. 2–4. Berlin, 1895–1921. Id. Unverand. reprograph. Nachdr. d. 1. u. 2. u. 4. Aufl. Stuttgart, 1920–1922. Darmstadt, 1966.
26.Ferrero, Guglielmo (1871–1942). Grandezza e decadenza di Roma. I–V vol. Milano, 1908-… (Французский перевод: Grandeur et decadence de Rome. Trad. Mengin. I–VI vol. Paris, Plon–Nourrit et Cie, 1904–1908. Русский перевод: Ферреро, Гульельмо. Величие и падение Рима. Пер. [и предисл.] А. Захарова. Тт. Ι–V. М., изд. М. и С. Сабашниковых, 1915–1923. Id. Тт. I–II. СПб., Наука; Ювента, 1997–1998).
27.Schiller, Hermann. Geschichte der romischen Kaiserzeit. 2 Bde. Gotha, 1883, 1887. — Устаревшее, но полезное еще сочинение.
28.Fowler, William Warde. Jules Cesar et la fondation du regime imperial romain. Traduction francaise par L. Rambert. Paris, Payot, 1931. Id. Paris, le Club du meilleur livre, 1958. Id. Jules Cesar: 100–44 av. J. — C. [Reprod. enfac–sim. de l’ed. de 1931]. Paris, Payot, 1981. — Cp. №№ 4, 5, 7, 9.
История и устройство римских провинций:
29.Chapot, Victor. Le Monde romain. edition revue. [Avant–propos par Henri Berr.] (= L’evolution de l’humanite, etc., cp. № 5, vol. XXII). Paris, 1927. Id. Paris,A.Michel, 1951. (L’evolution de l’humanite, vol. XXII). Id. Document electro–nique, BNF, 1995.
30.Mommsen, Theodor (1817–1903). Romische Geschichte. В. V, 1885,6. Aufl. 1909. (Французский: Histoire romaine. [Livre V, «La monarchie militaire», trad, de l’al–lemand par C. A. Alexandre; Livre VI, «Les provinces sous l’Empire», trad, de l’al–lemand par R. Cagnat et J. Toutain.] ed. presentee et etablie par Claude Nicolet. [Paris], le Grand livre du mois, 1996 и русский: Моммсен, Ф. Римская история. Пер.
B.Н. Неведомского с 7 изд. Тт. 1–3, 5. М., К. Т. Солдатенков, 1885–1887. Id. Моммзен, Т. История Рима. Под редакцией и со вступительной статьей А. Б. Егорова. Тт. 1–3. СПб., Наука, 1994–1995 переводы. [См. также Моммзен, Т. История Римских императоров. (По конспектам Себастьяна и Пауля Хензелей. 1882–1886). Пер. Т. А. Орестовой с изд. Munchen, 1992. СПб., Ювента, 2002.]).
Города и профессиональные организации:
31.Kuhn, Emil. Die stadtische und biirgerliche Verfassung des Romischen Reichs bis auf die Zeiten Justinians, Bde. I–II. Leipzig, 1864–1865. Id. Neudr. d. Ausg. Leipzig 1864–1865. Aalen, 1968.
32.Liebenam, Willy. Stadteverwaltung im romischen Kaiserreiche. Leipzig, 1900.
33.Waltzing, Jean–Pierre (1857–1927). etude historique sur les corporations pro–fessionnelles chez les Romains. I–IV vol. Louvain, 1895–1900. Id. [Fac–sim. de l’ed. de Louvain: C. Peeters, 1895–1900, parue sous le titre: «etude historique sur les corporations professionnelles chez les Romains depuis les origines jusqu’a la chute de I’Empire d’occident».] New York, Arno press, 1979.
Армия:
34.Mommsen, Th. Gesammelte Schriften, В. VI. Historische Schriften. Berlin, Weidmann, 1910.
35.Cagnat, Rene (1852–1937). L’Armee romaine d’Afrique et l’occupation militaire de 1 Afrique sous les Empereurs. Paris, E. Leroux, 1892. Id. 2 ed., Paris, 1912.
Экономическая и социальная эволюция:
36.Toutain, Jules–Francois (1865–1961). L’economie antique (= L’evolution de l’humanite, etc., cm. № 5, vol. XX). Paris, 1927.
37.Weber, Max (1864–1920). Agrargeschichte des Altertums. 1898.
38.Speck, Ernst. Handelsgeschichte des Altertums. 3 tomes en 4 vol. [I. Die orien–talischen Volker. 1900; II. Die Griechen. 1901; III. 1. Die Karthager. Die Etrusker. Die Romer bis zur Einigung Italiens 265 v. Chr. 1905; 2. A. Die Romer von 265 bis 30 v. Chr. B. Die Romer von 30 v. bis 476 n. Chr. 1906.] Leipzig, F. Brandstetter, 1900–1906.
39.Franc, Tenney. An Economic History of Rome to the end of the Republic, Baltimore, 1920. Id. 2nd rev. ed. London, 1927.
40.Rostovtzef, Michel Ivanovic (1870–1952). The social and economic history of the roman Empire. Oxford, Clarendon Press, 1926. (Немецкий перевод, 1931. [Французский перевод: Histoire dconomique et sociale de l’Empire romain [index des noms et des sujets par H. C. Oakley]; trad, de l’anglais par Odile Demange; introd., chronologie, bibliogr. etablies par Jean Andreau. Traduction de: «The Social and economic history of the Roman Empire». Paris: R. Laffont, 1988. Contient: «М. I. Rostovtseff» par A. Momigliano. — Bibliogr. des ceuvres de М. I. Rostovtseff, p. 645–675.] Русский перевод: Ростовцев, М. И. Общество и хозяйство в Римской империи. Т. 1–2. Перевод с немецкого. Под редакцией и с предисловием А. Я. Тыжова. СПб., Наука, 2000.).
41.Фюстель де Куланж, Нюма Дени. Римский колонат. Пер. под редакциею [и с предисловием] проф. И. М. Гревса. СПб., 1908.
42.Rostovzef, М. I. Studien zur Geschichte des romischen Kolonates. Leipzig und Berlin, Teubner, 1910. Автор изложил важнейшие выводы своей работы в русской статье.
43.Ростовцев, М. И. Римский колонат (= Русская мысль, 1912, 1–2). [Такой публикации в указанном JI. П. Карсавиным журнале не существует. В № 2 за 1912 год, в разделе «Обзоры и заметки», на с. 49–50 — в обзоре Ф. Ф. Зелинского «Историческая наука» — содержится краткий отзыв о книгах М. И. Ростовцева «Этюды к истории римского колоната» и «Эллинистически–римский архитектурный пейзаж» (СПб., 1908). JI. П. Карсавин, вероятно, имеет в виду брошюры: Ростовцев, М. И. Римский колонат. Вып. 1–2. Б. м., 1911. — А. К.].
44.Ростовцев, М. И. История государственного откупа в Римской империи (от Августа до Диоклетиана). [Записки историко–филологического факультета Императорского Санкт–Петербургского университета, часть LL] СПб., 1899.
45.Ivanov, Venceslaus (1866–1949). De Societatibus vectigalium publicorum populi romani. Petrapily, 1910. Id. [Reprod. en fac–sim. de I’ed. de 1910.] Roma, L’Erma di Bretschneider, 1971.
46.Bucher, К. (1847–1930). Die Entstehung der Volkswirtschaft. 2. Aufl. Tiibingen, 1898. (Есть русский перевод: Бюхер, Карл. Возникновение народного хозяйства. Публичные лекции и очерки. Пер. под ред. и с предисл. проф. Петроградского университета И. М. Кулишера. 5–е издание, исправленное и дополненное по немецкому 16–му изданию 1922 года. Пг., Academia, 1923.).
47.Гревс, Иван Михайлович (1860–1941). Очерки из истории римского землевладения. (Преимущественно во время империи). Том I. СПб., 1899.
Культура Римской империи:
48.Homo, L. La Civilisation romains. Avec 294 figures. Paris, l’ayot, 1930. С указанием важнейшей литературы.
49.Grupp, Georg. Kulturgeschichte der romischen Kaiserzeit. I–II. Bde. 3te Aufl. [I. Un–tergang der heidnischen Kultur; II. Anfange der christlichen Kultur.] Munchen, allgemeine Verlags–Gesellschaft, 1903–1904. Id. I–IV. Bde. Paderborn, 1921–1924.
50.Friedlander, Ludwig (1824–1909). Darstellungen aus der Sittengeschichte Roms in der Zeit von Augustus bis zum Ausgang der Antonine. Bde. I–IV. 9. Aufl. besorgt von Georg Wissowa. Berlin, 1919–1923. Id. 10 Aufl. Neudr. [Fac–sim.] d. 2. Ausg. Leipzig, 1921–1923. Aalen, 1979. Первая часть переведена на русский язык в серии:
51.Общая история европейской культуры, Т. IV. — Фридлендер, Людвиг. Картины из бытовой истории Рима в эпоху от Августа до конца династии Антонинов. Часть I. Пер. под ред. Ф. Зелинского и С. Меликовой. СПб., 1914. [Есть и перевод Н. Белозерской. СПб., 1873.]
История искусства:
52.Springer, Anton Н. (A. Michaelis) (1825–1891). Handbuch der Kunstgeschichte [1. Die Kunst des Altertums. 11. Auflage. Nach Adolf Michaelis bearbeitet von Paul Wolters.]. Stuttgart, A. Kroner, 1921.
53.Michel, Andre (1853–1925). Histoire de Г art depuis les premiers temps chretiens jusqu’a nos jours. Tome 1, en 2 vol. Des debuts de l’art chretien a la fin de laperiode romane [publ. sous la dir. de Andre Michel]. Paris, A. Colin, 1905.
54.WickhofF, Franz. Roman art. Some of it’s principles and their application to early Christian painting. Trans, and edited by A. A. Strong. London, 1900. [Итальянский перевод: Arte Romana. [s.l.], Le Tre Venezie, 1947.]
Литература:
55.Nageotte, Eugene (1837–1898). Histoire de la Iitterature latine depuis ses origines jusqu’au Vie siecle de notre ёге. 5e ed. Paris, Gamier freres, 1896. (Русский перевод: Нажотт, Эжен. История латинской литературы от ее начала до VI века нашей эры […]. Пер. 3. Н. Шамониной с 5–го изд. М., 1914. С пред. акад. Ф. Е. Корша М., 1914.)
56.Pichon, Rene (1869–19..). Histoire de la Iitterature latine. Paris, 1903. Id. Document electronique, BNF, 1995.
57.Schanz, Martin. Romische Literaturgeschichte (= Iwan von Miiller Handbuch der klassischen Altertumswissenschaft). I–IV. Bde. Miinchen, 1898–1914. Id. I–IV. Bde. Munchen, 1935.
58.Manitius, Maximilianus (1858–1933). Geschichte der christlich–lateinischen Poesie bis zur Mitte des 8. Jahrhunderts. Freiburg i. Br., 1900.
59.Labriolle, Pierre de (1874–1940). Histoire de la Iitterature latine chretienne. 2 ed. Paris, 1924. Id. 3 ed., revue et augmentee par Gustave Bardy. [Avant–propos de J. Zeiller.] MI vol. Paris, les Belles lettres, 1947.
Право:
60.Declareuil, Joseph (1863–1938). Rome et l’organisation du droit. (= L’evolution de l’humanite, etc., cm. № 5, vol. XIX). Paris, la Renaissance du livre, 1924. Id. Document electronique, BNF, 1995.
Философия:
61.Arnim, Hans von (1859–1931). Philosophic des Altertums (= Die Kultur der Gegenwart. Teil I, Abth. V). Berlin und Leipzig, 1909. — Краткий обзор фило–софских систем. Существует русский перевод: Арним, Ганс. История античной философии. Авт. пер. с нем. [и предисл.] С. И. Поварнина. СПб., 1910.
62.Zeller, Eduard von. Die Philosophie der Griechen in ihrer geschichtlichen Entwick–lung. I, 1892; II, 1899 и 1879; III, 1909 и 1903. Id. [Fac–sim. des ed. de Leipzig, 1919–1923.] 3 t. en 6 vol. Hildesheim; Zurich; New York, G. Olms Verl., 1990. Id. Document electronique, BNF, 2000. Id. [Французский перевод'. La philosophie des Grecs consideree dans son developpement historique. I–III vol. Paris, 1877–1884.]
63.Ueberweg, Friedrich (1826–1871). Grundriss der Geschichte der Philosophie. Berlin, 1926. 12te Auflage. I. Teil. Das Altertum. 1 lte Auflage; II. Teil. Die patris–tische und scholastische Philosophie. 11., neubearbeitete und mit einem Philo–sophen–und Literatorenregister versehene Auflage, 1928; III. Teil. Die Philosophie der Neuzeit bis zum Ende des XVIII. Jahrhunderts. 12., mit einem Philosophen–und Literatoren–Register versehene Auflage, 1924. — Библиографический труд.
ЯЗЫЧЕСТВО И ХРИСТИАНСТВО
64.Корелин, Михаил Сергеевич (1855–1899). Падение античного миросозерцания (Культурный кризис в Римской империи). 2–е изд. СПб., 1901.
65.Зелинский, Фаддей Францевич (1859–1944). Религия эллинизма. Пг., Academia, 1922. Id. Томск, 1996.
66.Зелинский Ф. Ф. Соперники христианства. Статьи по истории античных религий. [Из жизни идей. Т III. Научно–популярные статьи под ред. проф. СПб университета Ф. Зелинского.] Изд. 2–е, испр. и дополн. СПб., 1910. Id. Репринтное издание. М., 1995.
Все сочинения Ф. Ф. Зелинского переведены на польский язык.
67.Schultze, Maximilian Victor. Geschichte des Untergangs des griechisch–romischen Heidentums. 2 vol. [1. Staat und Kirche im Kampfe mit dem Heidentum; 2. Die Ausgange.] Jena, H. Costenoble, 1887, 1892.
68.Geffcken, Johanness. Der Ausgang des griechisch–romischen Heidentums, Heidelberg, 1920. Id. Sonderausg., Unverand. reprograph. Nachdr. d. Ausg. Heidelberg 1929, Darmstadt, 1972.
69.Geffcken, J. Das Christentum im Kampf und Ausgleich mit der griechisch–romischen Welt. 3 Aufl. Leipzig, 1920.
70.Toutain, J. — F. Les cultes paiens dans l’Empire romain. 3 vol. [Biblioth6que de l’ecole des hautes etudes. Sciences religieuses; 20, 25, 31. Tome I. Les cultes officiels, les cultes romains et greco–romains; Tome II. Les cultes orientaux; TomeIII.Les cultes indigenes nationaux et locaux: Afrique du Nord, Peninsule iberique, Gaule.] Paris, E. Leroux, 1907–1920. — Фундаментальный труд.
71.Reitzenstein, Richard. Die hellenistischen Mysterienreligionen: nach ihren Grundgedanken und Wirkungen. Leipzig, 1910. Id. Reprograf. Nachdr. d. 3. Aufl. von 1927. Darmstadt, 1980.
72.Boissier, Gaston (1823–1908). La religion romaine d’Auguste aux Antonins. Т. 1 et 2. 7e dd. Paris, Hachette, 1909. Id. Document electronique, BNF, 1995. (Pycский перевод'. Буассье, Гастон. Римская религия, от Августа до Антонинов.
Пер. Марии Корсак. М. 1878. Id. Римская религия от времен Августа до Антонинов. В 3–х ч. Пер. с 7–го франц. изд. Η. Н. Спиридонова. М., 1914.) ЯЗ. Boissier, G. La Fin du paganisme, etude sur les demieres Iuttes religieuses en Occident au IVe siecle. I–II vol. Paris, 1891. Id. 6e ed. Paris, Hachette, 1909. (Русский перевод: Буассье, Гастон. Падение язычества. Исследование последней религиозной борьбы на Западе в 4–м веке. Пер. с франц. Под ред. и с предисл. М. С. Корелина. М., 1892. Id. Собр. соч. в 10 тт. Т. 5., СПб., Петрополис, 1998.)
74.Muller, Karl. Kirchengeschichte. I–II. Bde. Freiburg i. B., J. С. B. Mohr, 1892–1919. В. I, 2 Ausg. — Лучшая история Церкви.
75.Duchesne, Louis (1843–1922). Histoire anciennede l’Eglise. Vol. I–II. Paris, 1911. [JI. П. Карсавин указывает издание в 4–х тт., Paris, 1906–1925.]
76.Болотов, Василий Васильевич (1853–1900). Лекции по истории древней церкви. Посмертное изд. под ред. [и с предисл.] А. А. Бриллиантова. Тт. I–III. СПб., 1907–1913. [Т. IV. СПб., 1918.] Id. Репринтное изд. Т. I–IV. М., 1994.
77.Карсавин, Лев Платонович (1882–1952). Святые отцы и учители Церкви. Раскрытие православия в их творениях. Париж, YMCA–Press, [1927]. Id. М., 1994.
78.Seeberg, Reinhold. Lehrbuch derDogmengeschichte, 3. Aufl. Bd. I. Leipzig, 1920; Bd. II., ib. 1923. Id. Unverand. reprograph. Nachdr. d. 2. u. 3. u. 4. Aufl. Bde. I–VI. Leipzig, Deichert, 1974–1975. — Лучшая история церковных догм.
79.Tixeront (1856–1925). Histoire des dogmes. I–III vol. Paris, 1912–1915.
80.Общая история европейской культуры (см. № 51). [Под ред. И. М. Гревса, Ф. Ф. Зелинского, Н. И. Кареева и М. И. Ростовцева. СПб. 1908–1913. Т. 1–7. Т. 3 — не вышел.] Том V. Раннее христианство. Отдел I: работы Ю. Велльгау–зена «Израильско–иудейская религия», А. Гарнака «Сущность христианства» и «Церковь и государство вплоть до установления государственной церкви», А. Юлихера «Религия Иисуса и начала христианства до Никейского собора», Э. фон Добшюца «Древнейшие христианские общины. Культурно–исторические картины». СПб., [1911]. Том VI. Отдел II: работы Э. Гэтча «Эллинизм и христианство», Э. Ренана «Рим и христианство», А. Гарнака «История догматов». СПб, [1908].
Специально к § 12
81.Meyer, Eduard. (1855–1930). Die wirtschaftliche Entwicklung des Altertums. Jena,G.Fischer, 1895.
82.Salvioli, Giuseppe (1857–1928). Le capitalisme dans le monde antique. Paris, 1906. Id. [Trad, sur Ie manuscrit italien par Alfred Bonnet.] Paris, 1906. Id. [Fac–sim. de l’ed. de Paris: V. Giard & E. Briere, 1906, publ. dans la coll.: «Bibliotheque Internationale d»economie politique».] New York, Arno press, 1979.
83.Beloch, Karl Julius (1854–1929). Die Bevolkerung der griechisch–romischen Welt. Leipzig, 1886. Id. New York, Amo press, 1979.
84.Beloch, Karl Julius. Die Bevolkerungsgeschichte Italiens im Altertum (= Klio [Bei–trage zur alten Geschichte], t. Ill, 1903. [S. 471–490]. [Есть также издание: Bevolkerungsgeschichte Italiens, Bd. II. 2. durchges. Aufl. Berlin, 1965; Bd. III., Berlin, 1961.] Кроме того см. №№ 36–47.
Специально к §§ 14–15
85.Firth, John Benjamin. Constantin the Great. The reorganisation of the Empire and the triumph of the Church. London, 1923.
86.Schwartz, Eduard. Kaiser Constantin der Grosse und die christliche Kirche, Leipzig, Berlin, 1913. Id. 3, unverand. Aufl, Reprograf. Nachdr. d. 2. Aufl. Leipzig u. Berlin, 1936. Stuttgart, 1969.
87.Burckhardt, Jacob (1818–1897). Die Zeit Constantin’s des Grossen, 2. Aufl. Leipzig, 1880. Id. Essen, 1986.
Специально к §§ 22–25
88.Ozanam, A. F. (1813–1853). La civilisation au cinquieme siecle. Introduction a une histoire de la civisation aux temps barbares suivie d’un essai sur les ecoles en Italie du Ve au XHIe siecle. I–II vol. 2 6d., avec une preface par M. Ampere. Paris, 1855.
89.Dill, Sir Samuel. Roman Society in the last century of the Western Empire. 2d ed. London; New York, 1899. Id., reimp., 1933.
90.Карсавин, Jl. П. Из истории духовной культуры падающей Римской империи: политические взгляды Сидония Аполлинария. — Журнал министерства народного просвещения, новая серия, ΧΙΙΙ–я часть, № 2, февраль 1908, с. 285–336, и отд[ельные оттиски]: СПб., 1908. 54 с.
91.Карсавин, Л. П. Магнаты конца римской империи: быт и религия. — К двадцатипятилетию учено–педагогической деятельности Ивана Михайловича Гревса: сборник статей его учеников, СПб., 1911, с. 1–62.
Специально к § 27
92.Pfister, Friedrich. Der Reliquienkult im Altertum. I–II Bde. [I. Das Objekt des Reliquienkultes. II. Die Reliquien als Kultobjekt. Geschichte des Reliquien–kultes.] Giessen, A. Topelmann, 1909–1912.
93.Soltau, Wilhelm. Das Fortleben des Heidentums in der altchristlichen Kirche. Berlin, G. Reimer, 1906.
94.Wendland, Paul (1864–1915). Die hellenistisch–romische Kultur in ihren Be–ziehungen zum Judentum und Christentum. Die urchristlichen Literaturformen. 2. und 3. Aufl. Tubingen, 1912. Id. 4. Auflerw. um eine Bibliographie von Heinrich Dome. Tubingen, J. С. B. Mohr, 1972.
95.Lucius, Ernst. Die Anfange des Heiligenkults in der christlichen Kirche. Tubingen, 1904. Id. Unverand. Nachdr. d. Ausg. Tubingen 1904. Frankfurt-M., 1966.
96.Delehay, Hippolyte (1859–1941). Les Origines du culte des martyrs. Bruxelles, 1912. Id. 2e edition. [Subsidia hagiographica, 20.] Bruxelles, Soci6t6 des Bol–landistes, 1933.
97.Saintyves, Pierre (1870–1935). Les saints successeurs des dieux. Paris, 1907. Id. Document electronique, BNF, 1995.
98.Usener, Hermann Karl (1834–1905). Vortrage und Aufsatze [Herausgegeben von Albrecht Dieterich.]. Leipzig und Berlin, B. G. Teubner, 1907.
Специально к § 28
99.Карсавин, Л. П. Античное христианство и средневековье. — Николаю Ивановичу Карееву — ученики и товарищи по научной работе, СПб., 1914, с. 98–115. §§27, 29–36 См. №№ 64–80. Кроме того, —100.Norden, Eduard (1868–1941). Agnostos Theos. Leipzig, 1913. Id. 7. Aufl.,Neudr. der 1. Aufl. 1913. Stuttgart, Leipzig, 1996.
101.Anrich, Gustav (1867-…). Das antike Mysterienwesen in seinem Einfluss aufdas Christentum. Gottingen, 1894.M. Nachdr. d. Ausg. Gottingen 1894. Hildesheim, Zurich, New York, 1990»
102.Reville, Jean (1854–1908). La Religion a Rome sous les S6veres. Paris, 1886. (Русский перевод: Ревилль, Жан. Религия в Риме при Северах. М., 1898.)
103.Cumont, Franz (1868–1947). Les religions orientales dans le paganisme romain.2ed. Paris, 1909. (Немецкий перевод: Leipzig, 1910.)
104.Cumont, F. Les Mysteres de Mithra. 3 6d., Bruxelles, 1913. (Немецкий перевод: Leipzig, 1903. [Русский перевод: Кюмон, Франц. Мистерии Митры. СПб., Евразия, 2000].)
105.Vacherot, etienne. (1809–1897). Histoire critique de l’ecole d’Alexandrie. I–III vol. Paris, 1846–1851. — Лучшее на сегодняшний день изложение философии новоплатоников.
106.Drews, Arthus (1865–1935). Plotin und der Untergang der antiken Weltanschauung. Jena, 1907. Id. Neudr. d. Ausg Jena 1907. Aalen, 1964.
107.Faye, Eugene de. Introduction a Г etude du gnosticisme au He et au Ille sidcle. [Extrait de la «Revue de l’histoire des religions». T. XLV et XLVI.] Paris, E. Le–roux, 1903.
108.Faye, E. de. Gnostiques et gnosticisme, etude critique des documents du gnosticisme chretien aux He et Ille siecles. Paris, 1913. Id. 2e ed. augmentee. Paris, P. Geuthner, 1925.
109.Harnack, Adolf von. Marcion: das Evangelium vom fremden Gott; eine Mono–graphie zur Geschichte der Grundlegung der katholischen Kirche. 2., verb, und verm. Aufl. Leipzig, 1924. Id. Unverand. reprographischer Nachdr. der 2. Aufl. Darmstadt, 1996.
110.Поснов, Михаил Эммануилович (1873–1931). Гностицизм II века и победа христианской церкви над ним. Киев, \ 9\l.Id. Брюссель, Жизнь с Богом, 1988.
ХРИСТИАНСКОЕ УЧЕНИЕ И ЦЕРКОВb
111.Harnack, A. v. Die Mission und Ausbreitung des Christentums in den ersten drei Jahrhunderten. 3. Aufl. Id. Unverand. Nachdr. derOrig. — Ausg., 4., verb. u. verm. Aufl., Leipzig 1924. Wiesbaden, 1981 (?). [Английский перевод: The Mission and expansion of Christianity in the first three centuries. 2 vol. Translated and edited by James MofFatt. 2nd enlarged and revised edition. London, Williams and Norgate; New York, G. P. Putnam’s sons, 1908.]
112.Лебедев, Алексей Петрович (1845–1908). Эпоха гонений на христиан и утверждение христианства в греко–римском мире при Константине Великом. 3–е изд. СПб., 1904. Id. Репринтное изд. М., 1994.
113.Лебедев А. П. Вселенские соборы IV и V веков (Обзор их догматической деятельности в связи с направлениями школ Александрийской и Антиохийской). 3–е изд. СПб., 1904.
114.Allard, Paul (1841–1916). Histoire des persecutions dans l’empire romain. Vol. I–IV(t. 1 et 2). [Paris], 1894–1903. Id. [Fac–sim. de la 3e ed. rev. et augm. de Paris, 1903–1908]. Roma, L’Erma di Bretschneider, 1971.
115.Hefele, Carl Joseph von (1809–1893). Konziliengeschichte. Bde. I–IX. Freiburg im Breisgau, 1873-… Существует французский перевод: Histoire des conciles, vv. 1–11 (en 21 fasc.). Paris, 1907–1952. Id. Reimpression de l’ed. Paris, 1907–1952. Paris, 1973.
116.Спасский, Анатолий Алексеевич (1866–1916). История догматических дви–женией в эпоху вселенских соборов (в связи с философскими учениями того времени). Том первый. Тринитарный вопрос (История учения о св. Троице). Изд. 2–е. Сергиев Посад, 1914. Id. Репринтное изд. М., [1996 (?)].
117.Карсавин, JI. П. Монашество в средние века. СПб, Брокгауз–Ефрон, 1912.
118.Griitzmacher, Georg. Die Bedeutung Benedikts von Nursia und seiner Regel in der Geschichte des Monchtums. Berlin, Mayer und Miiller, 1892.
119.Langen, Joseph. Geschichte der romischen Kirche bis zum Pontifikate Leo’s I. (von Leo I. bis Nikolaus I.; von Nikolaus I. bis Gregor VII.; von Gregor VII. bis Innocenz III.). 4 Bde. Bonn, 1881–1893.
120.Langen, J. Id. Bd. I. (Geschichte der romischen Kirche von Leo [I.] bis Nikolaus I.) Gotha, 1885.
121.Grisar, Hartmann. Geschichte Roms und der Papste im Mittelalter. Mit besonderer Beriicksichtigung von Cultur und Kunst. 3 Bde. (Bd. I. Rom beim Ausgang der antiken Welt. 1898). Freiburg i. B, 1898–1901. (Французский перевод'. 1906. [Английский перевод'. History of Rome and the Popes in the Middle Ages. Authorised English translation edited by Luigi Cappadelta (pseud, i.e. Charles Louis Des–soulavy). Vol. I–III. London, 1911–1912].)
122.Turmel, Joseph (1859–1943). Histoire du dogme de la papaut6 des origines & la fin du quatrieme siecle. Paris, 1908. Id. Document electronique, BNF, 1995.
123.Caspar, Erich. Geschichte des Papsttums von den Anfangen bis zur Hohe der Weltherrschaft. 2 Bde. (Bd. I. Romische Kirche und Imperium romanum). TUbingen, 1930, 1933.
См. № 74–80, 85–87. §44
124.Diehl, Charles (1859–1944). Histoire de 1’Empire byzantin. Paris, 1920. Id. Nouvelle 6dition. Bibliographie mise a jour par R. Guilland. Paris, 1969.
125.Diehl, Ch. Byzance, grandeur et decadence. Paris, 1924. Id. Paris, 1960. [Английский перевод: Byzantium, greatness and declinee. Translated by Naomi Walford. Introduction and bibliography by Peter Charanis. New Brunswick, N. J, 1957.]
126.Diehl, Ch. Justinien et la civilisation Byzantine au Vie siecle. Paris, 1901. (Русский перевод: Диль, Шарль. Юстиниан и византийская цивилизация в VI веке. СПб, 1908.)
127.Baynes, Ν. Н. The byzantine empire, 1925.
128.Bury, J. В. (1861–1927). A history of later Roman empire from Arcadius to Irene (395 A.D. to 800 A.D.). I–II vol. London and New York, 1889, 1894. Id. [Fac–sim. ed. reprod. de l’ed. de Londres, 1889, 1894.] Amsterdam, A. M. Hak–kert, 1966.
129.Bury, J. B. History of the later Roman Empire from the death of Theodosius I to the death of Justinian. I–II vol. [Fac–sim. de l’dd. de 1901]. New York, Dover publ, 1958. [JI. П. Карсавин указывает издание 1923 г.]
130.Васильев, Александр Александрович (1867–1953). Лекции по истории Византии. Том Ι–й. Время до эпохи крестовых походов (до 1081 года). Пг, 1917. История Византии. Византия и крестоносцы. Эпохи Комнинов (1081–1185) и Ангелов (1185–1204). Петербург, 1923. Латинское владычество на Востоке. Эпоха Никейской и Латинской Империй (1204–1261). Петроград, 1923. Падение Византии. Зроха Палеологов (1261–1453). Ленинград, 1925. Id. [С дополнениями] История Византийской империи. Т. 1–2. (Перевод с английского). СПб, Алетейя, 1998.
131.Thamin, Raymond (1857-…). Saint Ambroise et la morale chrdtienne au IVe si£cle, etude comparee des trait6s «des Devoirs» de Ciceron et de saint Ambroise. Paris, 1895.
132.Eibl, Hans. Augustin und die Patristik (= Kafka Geschichte der Philosophie in Einzeldarstellungen. [Abt. III. Die christliche Philosophie.] Band 10/11). Munchen, 1923. Id. Nendeln, Liechtenstein, 1973.
133.Troeltsch, Ernst (1865–1923). Augustin, die christliche Antike und das Mittelalter. Im Anschluss an die Schrift «De Civitate Dei». Munchen und Berlin, 1915.
134.Трубецкой, кн. Евгений Николаевич (1863–1920). Религиозно–общественный идеал Западного христианства в V–м веке. Часть I. Миросозерцание блаженного Августина. М., 1892. Религиозно–общественный идеал Западного христианства в ΧΙ–м веке. Идея Божеского Царства в творениях Григория VII–го и публицистов — его современников. Выпуск I. Киев, 1897.
135.Герье, Владимир Иванович (1837–1919). Зодчие и подвижники «Божьего царства». Ч. I. Блаженный Августин. М., 1910.
136.Storz, J. Die Philosophie des hi. Augustinus. Freiburg im Breisgau, 1882.
137.Nourrisson, Jean Felix (1825–1899). La Philosophie de Saint–Augustin. I–II vol. 2e ed. Paris, Didier, 1866.
138.Hamack, A. v. Augustin’s Confessionen. 2. Aufl. Giessen, 1881.
139.Boissier, G. La conversion de St. Augustin (= Revue de deux mondes, 1881,1 [В названном журнале не удалось выявить публикацию, указанную JI. П. Карсавиным]).
140.Baudrillart, Andre (1862-…). Saint Paulin, eveque de Nole, 353–431. 3e edition. Paris, J. Gabalda, 1914.
141.Babut, E. — Ch. Priscillien et le priscillianisme (Bibliotheque de Pecole des hautes dtudes. Sciences historiques et philologiques. 169 fascicule). Paris, 1909.
142.Babut, E. — Ch. Saint Martin de Tours. Paris, s.d. [1912].
143.Troeltsch, Ernst (1865–1923). Die Soziallehren der christlichen Kirchen und Gruppen. 3. Aufl. Tubingen, 1922. Id. Faks. Aufl. Aalen, 1977. [Английский перевод: The social teaching of the Christian churches. Withan introduction by H. Richard Niebuhr; translated by Olive Wyon, vol. I–II. London, New York, 1931. Id. Chicago, London, 1981.]
§52 См. № 119–123.
144.Карсавин, JI. П. Римская церковь и папство до половины II века. — Журнал министерства народного просвещения, новая серия, ХХХ–я часть, № 11, ноябрь 1910, с. 73–97.
145.Мышцын, Василий Никанорович (1866–1936). Устройство христианской церкви в первые два века. Сергиев Посад, 1909.
146.Hamack, A. v. Entstehung und Entwicklung der Kirchenverfassung in den zwei ersten Jahrhunderten. Leipzig, 1910. Id. Leipzig, 1967.
147.Reville, J. Les Origines de I’episcopat. etude sur la formation du Gouvemement Ecclesiastique au sein de l’eglise chretienne dans l’Empire romain (premiere partie). Paris, 1894.
148.Gregorovius, Ferdinand (1821–1891). Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter. Vom V. bis XVI. Jahrhundert. 8 Bde. Stuttgart, 1859–1872. Id. Munchen, 1978.
СИтальянский: Storia della cittil di Roma nel Medioevo, dal secolo V al XVI. (Prima versione Italiana di R. Manzato), w. 1–8,1865-… Id. 3 vol., Torino, 1973; русский·. Грегоровиус, Фердинанд. История города Рима в Средние века (отVдо XVI столетия). С четвертого немецкого издания, с дополнениями по новому (1900 г.) итальянскому переводу. Перевел М. П. Литвинов. Т. I–V. СПб., 1902–1912; французский [ы английский: History of the City of Rome in the Middle Ages. Translated from the fourth German edition by A. Hamilton. Vols. 1–6. London, 1894–1898] переводы).
149.Dudden, Frederick Homes. Gregory the Great. His place in history and thought. Vol. 1–2. London, New York, Bombay, 1905.
150.Caspar, Erich. Gregor der Grosse (Meister der Politik, B. 3.). 1923.
ЛИГУРЫ И КЕЛbТЫ
151.Dechelette, Joseph (1862–1914). Manuel d’archeologie prehistorique, celtique et gallo–romaine. 2 tomes en4 volumes. Paris, 1908–1914.Id. 2 6d. Paris, 1924–1960. Id. 3 6d. Vol. 1–4. [Reprod en fac–sim. de l’ed. de 1927–1928.] Paris, A. Picard, 1987–1989.
152.Kreve Mickevi6ius, Vincas (1882–1954). Indoeuropiecu protevyne. Kaunas, 1927.
152a. Bloch, Gustave (1848–1923). Les origines; la Gaule independante et la Gaule romaine (= Histoire de France depuis les origines jusqu’a la Revolution, sous la dir. d’Emest Lavisse. Tome Premier. II). Paris, 1911.
153.Jullian, Camille (1859–1933). Histoire de la Gaule. Vol. 1–8. Paris, 1908–1926. Id. Histoire de la Gaule. 2 vol. [Fac–sim. de l’ed. de Paris, Hachette, 1920–1926.] Paris, Hachette, 1993.
154.Gougaud, Louis (1877–1941). Les chretientes celtiques. Pref. de Laurent Plan–chais–Lagatu. Crozon, ed. Armeline, 1995.
155.Zimmer. Keltische Kirche. = Hauck (Herzog) Realencyklopedie fur protestan–tische Theologie und Kirche. В. X, 204 fg.
156.Bury, John Bagnell. The Life of St Patrick and his place in history. London, Macmillan; New York, Macmillan, 1905.
157.Dottin, Georges (1863–1928). Les Litteratures celtiques (Irlande, Ecosse, pays de Galles, Bretagne) (= Collection Payot, № 43). Paris, Payot, 1924.
158.Jusserand, Jean Adrien Antoine Jules (1855–1932). Histoire littdraire du peuple anglais. Vol. I–II. Paris, 1896. Существует русский перевод: Жюссеран, Жан. История английского народа в его литературе. СПб., 1898. [Английский перевод: A Literary history of the English people from the origins to the Civil war. Vol. 1–3, 2d and 3d editions. London, 1925–1926.]
ГЕРМАНЦЫ И РИМ
159.Lamprecht, Karl (1856–1915). Deutsche Geschichte. 2 tomes en 3 vol. Berlin, 1921–1922. Есть русский перевод: Лампрехт, Карл Готтар. История германского народа. Т. I, ч. I и II. Перевод П. Николаева. М., 1894. Т. II, ч. III и IV. М., 1895. Т. III, ч. V. М., 1896.
160.Gebhardt, Bruno (1858–1905). Handbuch der deutschen Geschichte. V. I–II. Stuttgart, Union, 1891–1892. Ib. 7. Auflage. 2 vol. [1. Von der Urzeit bis zur Thronbesteigung Friedrichs des Grossen. 2. Vom Zeitalter Friedrichs des Grossen bis zur neusten Zeit.J Stuttgart, Berlin, Leipzig, Union Deutsche Verlagsges, 193ΟΙ 931. Id. 9. Auflage. 4 vol. Stuttgart, E. Klett — J. G. Cotta, 1978–1981.
161.Brandi, Karl. Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation und Gegen–reformation. 12 Bde. und 3 Erganrungsbande. 1891 сл. Id. 3 Aufl. 1925. Id. 4 Aufl. Munchen, 1969.
162.Gusche, O. und Schultze, W. Deutsche Geschichte von der Urzeit bis auf Karl derGrosse. I–II Bde. 1894–1896.
163.Lavisse, Ernest (1842–1922). Histoire de France illustree, depuis les origines jusqu’a la Rdvolution. Paris, Hachette. — Tome II. 1 ere partie. Le Christianisme, les Barbares, Merovingiens et Carolingiens, par G. Bayet, C. Pfister et A. Klein–clausz. — (Paris), 1930; Tome II. 2e partie. Les Premiers Capetiens (987–1197) par A. Luchaire. — Paris, 1923.
164.Feist und Recke. Germanen (= Ebert, M. Reallexikon der Vorgeschichte, IV, 1). 1926.
165.Bremer, Otto. Ethnographie der deutschen Stamme (= Paul Grundris der germanischen Philologie. 2 Aufl. 1896 fg. B. III). [Bremer, O. Ethnographie der germanischen Stamme. Strassburg, 1899.]
166.Mullenhoff, K. (1818–1884). Deutsche Altertumskunde. I–V vol. 1870–1883.
167.Karsten, Torsten Ever. Les Anciens Germains. Introduction й l’etude des langues et des civilisations germaniques. Traduit par F. Mosse. Preface de A. Meillet. Paris, Payot, 1931.
168.Schmidt, L. (1862–1944). Geschichte der germanischen Friihzeit. Der Entwicke–lungsgang der Nation bis zur Begriindung der frankischen Universalmonarchie durch Chlodowech. Bonn, 1925.
169.Schmidt, L. Allgemeine Geschichte der germanischen Volker bis zum Mitte des sechsten Jahrhunderts. Munchen und Berlin, 1909.
170.Schmidt, L. Geschichte der deutschen Stamme bis zum Ausgang der Volker–wanderung. Berlin, 1904–1908.
171.Dahn, Felix. Urgeschichte der germanischen und romanischen Volker. I–IV Bde. [Allgemeine Geschichte in Einzeldarstellungen herausgegeben von Wilhelm Oncken. Ilte Hauptabtheilung. 2er Theil.] Berlin, G. Grote, 1881–1889.
172.Wietersheim, Eduard von. Geschichte der Volkerwanderung. Zweite vollstandig umgearbeitete Auflage, besorgt von Felix Dahn. I–II Bde. Leipzig, 1880, 1881. Id. Essen, 1997.
173.Dahn, F. Die Konige der Germanen, das Wesen des altesten Konigthums der germanischen Stamme und seine Geschichte bis auf die Feudalzeit. [I. Die Zeit vor der Wanderung. Die Vandalen. 1861; II. Die kleineren gothischen Volker. Die Ost–gothen. 1861; III. Verfassung des ostgothischen Reiches in Italien. 1866; IV. Die Edicte der Konige Theoderich und Athalarich. Das gothische Recht im gothischen Reich. 1866; V. Die politische Geschichte der Westgothen. 1870; VI. Die Verfassung der Westgothen. Das Reich der Sueven in Spanien. 1871; VII. Die Fran–ken unter den Mcrovingen. 1894–1895; VIII. Die Franken unter den Karolin–gen. — 1899–1900. 6 vol.; X. Das Wesen des altesten Konigsthums der german. Stamme und seine Geschichte bis zur Auflosung des karoling. Reiches. Die Thuringe, 1907.] Munchen (Wurzburg, Leipzig), E. A. Fleischmann (A. Stuber, Breitkopfund Hartel), 1861–1907.
174.Ehrismann, Gustav (1855–1941). Geschichte der deutschen Literatur bis zum Ausgang des Mittelalters. Bde. I. 1.; II. 1, 2. [4 Bde.]. Miinchen, 1918–1935.
175.Taine, Hippolyte (1828–1893). Histoire de la Litt0rature anglaise, v. I. Paris, 1899. Существуют русский'. Тэн, Ипполит. История английской литературы. Пер. под ред. Вл. Чуйко и А. Шелера. Ч. I–II. СПб., 1867–1868. [Издание не закончено. Текст обрывается: ч. I — на с. 160, ч. II. — на с. 48.] и польский переводы.
176.The Cambridge history of English literature. 1907, сл. Id. Vol. 1, From the beginnings to the cycles of romance, ed. by Sir A. W. Ward (1837–1924) and A. R. Waller (1867–1922). [Fac–sim. de l’dd. de Cambridge, 1932.] Ann Harbor, Mich. UMI books on demand, 2000.
177.Brooke, Stopford Augustus. Prdcis de l’histoire de la littdrature anglaise. Traduction francaise, accompage de resumes historiques, par M. George Elwall. Paris, Delalain freres, 1892.
178.Brooke, Stopford A. English literature from the beginning to the Norman conquest. London, New York, Macmillan, 1898.
См. № 158.
Экономическая и социальная история:
179.Weber, Max (Karl Emil Maximilian, 1864–1920). Wirtschaftsgeschichte, Abriss der universalen Sozial–und Wirtschaftsgeschichte von Max Weber. Aus den nach–gelassenen Vorlesungen herausgegeben von Prof. S. Hellmann und Dr. M. Palyi. 2. Aufl., 1924. Id. 3e erganzte Auflage besorgt von Dr. Johs. F. Winckelmann. Berlin, Duncker und Humblot, 1958. (Литовский перевод'. tJkio istorija: Qkio ir visuomenes istorijos bruozai. Vert. J. Pajaujis. Kaunas, 1929.)
180.Kotzschke, Rudolf. Grundztige der deutschen Wirtschaftsgeschichte bis zum17.Jahrhundert. (= Meister, Aloys. Grundriss der Gesch. — Wissensch.). 2 Aufl. 1921. Id. 2. Aufl. Berlin, 1923.
181.Inama Stemegg, Carl–Theodor von (1843–1908). Deutsche Wirthschaftsgeschi–chte. Leipzig, Duncker und Humblot. — I. Deutsche Wirthschaftsgeschichte bis zum Schluss der Karolinperiode. 1879; II. Deutsche Wirthschaftsgeschichte des10.bis 12. Jahrhunderts. 1891; III, 1–2. Deutsche Wirtschaftsgeschichte in den letzten Jahrhunderten des Mittelalters. 1899–1901. 2 vol. Id. 2., verbesserte und vermehrte Auflage [1: Bis zum Schluss der Karolingerperiode], Leipzig, 1909. Id. [Fac–sim. de 1’ed. de Leipzig, 1909]. Hildesheim, G. Olms, 1965.
182.Lamprecht, Karl (1856–1915). Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter. Unter–suchungen liber die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Quellen Zunachst des Mosellandes. Bde. I–III. Leipzig, 1885–1886. Id.2.Neudr. d. Ausg. Leipzig 1885–1886, Bde. I–III. (Bd. I. H. 1. u. 2.). Aalen, 1969.
183.Dopsch, Alfons (1868–1953). Wirtschaftliche und soziale Grundlagen der europaischen Kulturentwicklung aus der Zeit von Casar bis auf Karl den Gros–sen. I–II. Bde. Wien, 1923–1924. Id. Bde. I–II., Neudr. d. 2. Aufl. Aalen, 1968. — Фундаментальное сочинение, чрезвычайно важное для изучения не только германской истории, но и истории поздней империи.
184.Dopsch, A. Die Wirtschaftsentwicklung der Karolingerzeit vomehmlich in Deutschland. Bde. I–II., 2. Aufl. Weimar, 1923–1924. Id. 3. Aufl. Koln u. Graz.
Политический строй и право:
См. № 173. ·
185.Waitz, Georg (1813–1886). Deutsche Verfassungsgeschichte. Bde. 1–8. 3. Aufl. Berlin, 1880–1896. Id. Bde. 1–8. (Bd. 2., T. 1. u. 2.). Darmstadt, 1953, 1955.
186.Brunner, Heinrich (1840–1915). Deutsche Rechtsgeschichte. Bd. 1.2. Aufl., 1906; Bd. II. Leipzig, 1927. Id. Bd. 1.3. Aufl., Unverand. photomechan. Nachdr. d. 1906 erschienenen 2. Aufl. Berlin, 1961. Bd. II. Neu bearb. von Claudius Frh. von Schwerin. 3. Aufl., Unverand. Nachdr. d. 1928 erschienenen 2. Aufl. Berlin, 1958.
История немецкой Церкви:
187.Hauck, Albert. KirchengeschichteDeutschlands. Bde. I–IV., 3. u. 4. (Doppel-)Aufl.; Bd. V. (1., 2.), 1. u. 2. (Doppel-)Aufl. Berlin, 1906–1920.
188.Schubert, Hans von. Geschichte der christlichen Kirche im Friihmittelalter. Tiibingen, 1921.
189.Schubert, H. v. Staat und Kirche in den arianischen Konigreichen und im Reiche Chlodwigs, mit Exkursen iiber das alteste Eigenkirchenwesen. Miinchen und Berlin, R. Oldenbourg, 1912. (Cp. № 183.)
190.Hauck (Herzog). Realencyklopedie fur protestantische Theologie und Kirche.
Варварские государства:
191.Villari, Pasquale (1826–1917). Le invasione barbariche in Italia. 2 ed. 1905. (Английский перевод: The Barbarian invasions of Italy. 2nded. 1905. Id. Translated by Linda Villari. London, T. F. Unwin, 1913.)
192.Hodgkin, Thomas (1831–1913). Italy and her Invaders. Vol. 1–8. 1880–1899. Id.
2ed. Vol. 1–4. Oxford, 1896–1916.
193.Martroye, Francois. L’occident a l’epoque byzantine. Goths et Vandals. Paris, Hachette, 1904.
194.Martroye, Fr. Genseric. La conquete vandale en Afrique et la destruction de l’empire d’Occident. Paris, Hachette, 1907.
195.Hartmann, L. M. Geschichte Italiens im Mittelalter. Bde. I–III. Gotha, 1897–1911. Id. Bde. I–IV. Hildesheim, 1969.
196.Pfeilschifter, Georg. Ostgotenkonig Theodorich der Grosse und die katholische Kirche (= Knopfler Der Kirchengeschichtliche Studien. Ill, 1–2). Miinster i. W.,H.SchSningh, 1896.
197.Pfeilschifter, G. Die Germanen im Romischen Reich. Theoderich der Grosse. Mainz, Verlag von Kirchheim & Co, 1910.
198.Altamira у Crevea, Don Rafael (1866–1951). Historia de Espana у de la civili–zacion espafiola. 3a edicion. Barcelona, herederos de J. Gili 1913–1914. 4 vol. (Небольшое сочиненьице того же автора — Histoire d’Espagne. Paris, Payot, 1931). [Французский перевод: Histoire d’Espagne. Paris, Collection Armand Colin (section d’histoire et sciences economiques). № 139, 1931. Id. 3e edition [mise a jour par Pierre Vilar]. Paris, A. Colin, 1956. Английский перевод: A History of Spanish civilization, by Rafael Altamira. Translated from the Spanish by J. B. Trend. London, Constable and Co, 1930. Русский перевод: Альтамира–и–Кревеа, Рафаэль. История Испании. Сокращенный перевод с испанского. Тт. 1–2. М., 1951.]
199.Winkelmann, Eduard August. Geschichte der Angelsachsen bis zum Tode Ko–nig Aelfreds (= Oncken и т. д. [Allgemeine Geschichte in Einzeldarstellungen. hrsg. von Wilhelm Oncken. 2. Hauptabtheilung, 3. Theil], cm. № 171). Berlin, G. Grote, 1883.
200.Green, John Richard (1837–1883). The Making of England. Vol. 1–2. 1897. Id. London, 1910.
201.Green, J. R. History of The English People. Vol. 1–8. London, 1885–1908. [У JI. П. Карсавина название этой работы J. R. Green’a приведено неточно — «History of England».] (Существу ют русский: Грин, Джон Ричард. Краткая история английского народа. В трех выпусках. Перевод В. Я. Богучар–ского под ред. Η. Н. Шамонина (вып. I) и Η. Н. Шамонина (вып. II и III). М, 1897 (вып. I), 1898 (вып. II), 1900 (вып. III). История английского народа. Перевод П. Николаева. М, 1891 (т. 1), 1892 (тт. 2–4), и французский: Green, John Richard. Histoire du peuple anglais. Traduite de Г anglais par Auguste Monod et precedee d’une introduction par Gabriel Monod. 2 vol. Paris, E. Plon, Nourrit et Cie, 1888 переводы.)
202.Hunt, William. The English Church. From its foundation to the Norman Conquest, 597–1066. London, 1899. Id. London, 1907.
203.Cabrol, Fernand (O.S.B, Dom). L’Angleterre chrdtienne avant les Normands. Paris, J. Gabalda, 1909.
204.Kurth, Godefroy (1847–1916). Clovis. 2 6d. I–II vol. Paris, 1901. Id. [Paris], ed. de la Seine, 1996. [En appendice, «Le lieu du bapteme de Clovis» par L. De–maison. — Bibliogr. p. 623–625.]
205.Kurth, G. Histoire poetique des Merovingiens. Paris, Bruxelles, Leipzig, 1893. Id. Document £lectronique, BNF, 1995.
206.Kurth, Godefroy (1847–1916). Etudes franques. I–II vol. Paris, H. Champion; Bruxelles, A. Dewit, 1919.
207.Kroell, Maurice. L’immunite franque. Paris, 1910.
208.Guilhiermoz, Paul (1860–1922). Essai sur l’origine de la noblesse en France au moyen age. Paris, A. Picard et fils, 1902. Id. Reprod. en fac–sim. Burt Franklin research and source works series; 4 [Paris, Picard, 1902]. New York, B. Franklin, [1960]. Id. Document electronique, BNF, 1995.
Кроме того, см. № 11–15, 163–183. §§83–84
209.Norden, Walter. Das Papsttum und Byzanz. Die Trennung derbeiden Machte und das Problem ihrer Wiedervereinigung bis zum Untergange des byzantinischen Reichs (1453). Berlin, B. Behr, 1903.
210.Duchesne, Louis (Mgr). Les premiers tempt de 1’Etat pontifical. Paris, 1904.
211.Fabre, Paul. De Patrimoniis romanae Ecclesiae usque ad aetatem Carolinorum. Insulae, ex typis L. Danel, 1892. См. М» 119–123, 124–130, 148–150.
212.Schneider, Fedor Heinrich Gustav Hermann (1879–1932). Rom und Romgedanke im Mittelalter, die geistigen Grundlagen der Renaissance. 1926. Id. Koln, Graz, Bohlau Verlag, 1969.

