Молитвослов или своими словами: как выстроить молитвенное правило и не сорваться
20 окт
Личный опыт, ответы на неудобные вопросы и попытка отделить суть христианства от суеверий, которые цепко держатся за церковную ограду.
От первого лица
Живые тексты о вере, милосердии и культуре. Новости, заметки, размышления и материалы проекта — для тех, кто ищет глубину.
«Истинное Предание — это всегда живое предание» (прот. Иоанн Мейендорф). Живые тексты о вере, милосердии и культуре.
Если это не про вас, почему вы так злитесь?
16 окт
Литература не только берет материал из жизни, но иногда возвращается обратно и начинает эту жизнь менять, Мысли о фильме «Параллельные истории» режиссера Асгара Фархади.
Покров Божией Матери. Как открыть праздник заново
14 окт
О событиях, положенных в основу праздника Покрова Пресвятой Богородицы, повествует Житие Андрея Юродивого. Сейчас это произведение назвали бы атмосферным. Если вчитаться, то давно знакомая история обретает свежие краски и новые смыслы.
«Евангелие — это икона, а Псалтирь — крик души»: игумен Силуан (Туманов) о том, почему переводы Писания не могут быть одинаковыми
13 окт
Игумен Силуан (Туманов) в беседе с Анной Ершовой рассказывает, в чем разница между биографией и иконой, и почему перевод — это всегда путь, а не подмена.
Гертруд фон Лефорт: ренессансные ангелы для русского читателя
11 окт
К 150-летию со дня рождения писательницы.
Батюшка, отец или брат: как обращаться к священнику и не попасть впросак
6 окт
Личный опыт, ответы на неудобные вопросы и попытка отделить суть христианства от суеверий, которые цепко держатся за церковную ограду.
«По-французски можно, по-английски можно, по-чувашски можно. А по-русски нельзя?»: игумен Силуан (Туманов) о том, зачем переводить богослужение
2 окт
Игумен Силуан (Туманов) — переводчик богослужебных книг и Священного Писания — в беседе с Анной Ершовой рассказывает, почему он взялся за эту работу, как отвечает критикам и что на самом деле стоит за словами «мне и так все понятно».
Ремонт квартиры — Семья Кожиных
Семья Кожиных из пяти человек – из тех семей, которые не хотят расставаться, которым хорошо вместе. Вместе и они хотят жить. Но их единственное жильё – квартира без ремонта, которую они с боем выбили у непорядочного застройщика. И в этом ремонте мы х...
Группы чтения Евангелия: как мы из них появились
28 сент
Про один довольно важный эпизод нашей молодости, без которого фонда «Предание», конечно, никогда бы не было: про группы чтения Евангелия.
Записки в храме: кому и зачем мы на самом деле молимся
23 сент
Личный опыт, ответы на неудобные вопросы и попытка отделить суть христианства от суеверий, которые цепко держатся за церковную ограду.
Сколько на самом деле зарабатывают в благотворительности?
21 сент
Мы запускаем новый формат — регулярные видеовыпуски фонда «Предание». В новом выпуске президент фонда «Предание» Володя Берхин рассказывает, как работа фонда устроена на практике.
Честнейшая херувим — или слышащая Слово? В чем настоящий подвиг Богородицы
20 сент
Размышления о евангельском тексте, который читается за литургией на праздники Божией Матери.
