2018. И. П. ЧЕХОВУ

15 мая 1897 г. Мелихово.

Если успеешь, то будь добр:

1) Купи и пришли с Мовой*1 ф. овсяной крупы «Геркулес» и сотни две пробок для закупоривания бутылок.

2) Сообщи, сколько я тебе должен. Я пришлю деньги при первой оказии.

3) Составь и пришли с тем же Мовой вопросы по арифметике, примерно для десяти мальчиков.

4) Когда приедешь, привези для себя и для меня по удочке для ловли карасей. Попроще.

5) 2 ф. маслин наилучших, 2 ф. круп манных.

6) Иглы желательно получить не позже воскресенья.

Посылаю это письмо в четверг, в расчете, что ты получишь его в пятницу.

Будь здоров.

Твой Antonio.

Закажи штемпель: «заказное».

Свежих огурцов. Конфект!

На обороте:

Москва

Новая Басманная, д. Крестовоздвиженского, Петровско-Басманное училище

Его высокоблагородию Ивану Павловичу Чехову