Зарубежная литература — Каталог

Дети Бога

Расселл Мэри Дория (Mary Doria Russell)

Продолжение «Птицы малой». Молодой иезуит Эмилио Сандос, переживший весь возможный ужас в первое свое путешествие на Ракхат, призывается обратно… Второй роман Рассел менее «философичный», более в духе «классической» фантастики.

Война в Небесах

Уильямс Чарльз (Charles Williams)

«Романы Уильямса надо прочесть все и, по возможности, в том порядке, в каком они написаны. К счастью, первый, “Война в Небесах”, — лучший из них; сюжет его связан со Святым Граалем.»

Канун дня всех святых

Уильямс Чарльз (Charles Williams)

Седьмой, последний роман Уильямса, как считается, — один из лучших. Его он писал в непосредственном обсуждении с Инклингами (группой оксфордских преподавателей, куда входили Толкин и Льюис; там же обсуждались «Властелин Колец» и «Хроники Нарнии»).

Сошествие во Ад

Уильямс Чарльз (Charles Williams)

Высшее достижение Уильямса — если не художественное, то, во всяком случае, религиозно-философское

Иные миры

Уильямс Чарльз (Charles Williams)

Второй роман Уильямса, один из его «сверхъестественных боевиков», по определению Элиота. Персонаж первого романа — Тамалти, на этот раз затевает игры с камнем царя Соломона.

Место льва

Уильямс Чарльз (Charles Williams)

По некоторым сведениям, именно роман «Место льва» привлек внимание К. С. Льюиса к Ч. Уильямсу, и, благодаря этому, ввел последнего в круг Инклингов. Более того, вероятно, чтение «Места льва» вдохновило Льюиса на написание «Космической трилогии».

Тени восторга

Уильямс Чарльз (Charles Williams)

Темная мутная «мистика» накрывает Европу в этом романе. Как и всегда у Уильямса, в форму приключенческого романа вложена аллегория. Поэтому роман можно интерпретировать как «ответ» Уильямса на подъем фашизма.

Конец ночи

Мориак, Франсуа (François Mauriac)

Продолжение романа «Тереза Дейскеру». Жизнь после преступления. Старая и больная героиня несет бремя совершенного ей греха. Жизнь это ночь, смерть — рассвет.

Рассказы из сборника «Зеркало смерти»

де Унамуно Мигель (Miguel de Unamuno)

Рассказы из сборника Унамуно «Зеркало смерти»

«Святой Мануэль Добрый, мученик» и еще три истории

де Унамуно Мигель (Miguel de Unamuno)

Может быть, лучшая книга Унамуно, христианского писателя и мыслителя. Центральная новелла сборника — «Святой Мануэль Добрый, мученик» иллюстрирует главную мысль (скорее — муку…) Унамуно: «очевидность» атеизма, жажду веры.

Авель Санчес

де Унамуно Мигель (Miguel de Unamuno)

«Авель Санчес. История одной страсти» — небольшая повесть Унамуно, «психологическая драма» — если попытаться определить жанр; философский комментарий истории Каина и Авеля. По сути — пронзительная история о зависти и ненависти.

Любовь и педагогика

де Унамуно Мигель (Miguel de Unamuno)

«Гротескный философ, который на каждом шагу отпускает абсурдные афоризмы — главный персонаж романа, образ самого Унамуно.

Мир среди войны

де Унамуно Мигель (Miguel de Unamuno)

Первый роман Унамуно, написанный еще во вполне реалистической манере (как понятно уже из названия, молодой автор ориентировался на «Войну и мир»). Книга автобиографическая: Унамуно ребенком застал Вторую карлистскую войну.

Зачем их звать обратно с небес?

Саймак Клиффорд Дональд (Clifford Donald Simak)

Социально-философская фантастика с детективным сюжетом. Большинство жителей добровольно впали в анабиоз, поверив в обещания будущего бессмертия. В романе рассказывается о расследовании злоупотреблений Центра по анабиозу.

Старшие арканы

Уильямс Чарльз (Charles Williams)

Один из «сверхъестественных боевиков», «метафизических триллеров», «религиозно-философских аллегорий» Уильямса, одного из Инклингов. Приключенческая сказка, фэнтези на основе той или иной заимствованной мифологемы.

Сборник «Девятьсот бабушек» и др. рассказы

Лафферти, Рафаэль Алоизиус (Raphael Aloysius Lafferty)

Странные, мудрые, смешные, причудливые истории Лафферти — больше всего они напоминают творчество Честертона — в своей фантазии и юморе — и, конечно, в своем христианстве (одновременно глубоким и светлом).

Рыцарь-чародей

Вулф, Джин (Gene Wolfe)

Дилогия «Рыцарь-чародей» — одно из последних творений Вулфа. Обычный американский подросток попадает в «волшебный мир», где переживает множество типичных для такого рода историй приключений. Иными словами, перед нами тут «героическое фэнтези».

Пират

Вулф, Джин (Gene Wolfe)

«Пират» (в русском переводе; оригинальное название — Pirate Freedom) — одно из последних произведений Вулфа. «Пирата» называют самой доступной вещью этого сложного фантаста (Вулфа вполне серьезно многие сравнивают с Набоковым, с Мелвиллом).

Книги нового солнца

Вулф, Джин (Gene Wolfe)

Пожалуй, главное достижение Вулфа — писателя, которого называют лучшим фантастом нашего времени, если не лучшим англоязычным писателем вообще (его сравнивали с Набоковым; Ле Гуин называла его новым Мелвиллом). Здесь мы разместили все четыре романа.

Святой Лейбовиц и Дикая Лошадь

Миллер-младший Уолтер Майкл (Walter M. Miller, Jr.)

Назвать этот роман продолжением «Гимна по Лейбовицу» (шедевра не только фантастики, но и литературы) было бы неверно: действие разворачивается между второй и третьей частями «Гимна». Миллер крайне долго работал над ним и не успел дописать.

Гимн по Лейбовицу

Миллер-младший Уолтер Майкл (Walter M. Miller, Jr.)

«Страсти по Лейбовицу» (или «Гимн Лейбовицу», «Гимн по Лейбовицу») — классика научной фантастики. Лем в своей «Фантастике и футурологии» приводит роман Миллера как единственный достойный пример «метафизической фантастики и футурологии веры».

Хроника исторических событий в королевстве Пантуфлия — радио «Град Петров»

Лэнг, Эндрю (Andrew Lang)

Программы предоставлены радио «Град Петров». При копировании указание на авторство радио «Град Петров» обязательно.

Душеполезные чтения о Пасхе (радиостанция «Град Петров»)

Душеполезные чтения духовных и художественных произведений о празднике Святой Пасхи Христовой

Профессор и блоха

Андерсен, Ганс Христиан (Hans Christian Andersen)

Профессор очень хочет построить воздушный шар. Чтобы собрать деньги, он устраивает представление. Вся проблема в том, что никто не идет на его представление, пока он не встречается с мудрой блохой. Вскоре они отправляются в путешествие.