Зарубежная литература — Каталог
Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Собрание — кажется самое большое в православном Рунете — христианской художественной зарубежной литературы. От классиков до малоизвестных современных авторов. От популярных жанров до «сложной» литературы. Здесь вы можете читать онлайн или скачать тексты, а во многих случаев — слушать или скачать аудиокниги.
Архиерей
Книга иеромонаха Тихона «Архиерей» написана в начале XX в. Посвящена она сложным проблемам жизни цер…
Книга иеромонаха Тихона «Архиерей» написана в начале XX в. Посвящена она сложным проблемам жизни церкви — тенденции формализма и окостенения, утраты живой веры во Христа людьми, называющими себя христианами.
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями
Одна из самых известных сказок. История о заколдованном мальчике, совершающем путешествие вместе с г…
Одна из самых известных сказок. История о заколдованном мальчике, совершающем путешествие вместе с гусями.
Мио, мой Мио! — радио «Град Петров»
Программы предоставлены радио «Град Петров». При копировании указание на авторство радио «Град Петро…
Программы предоставлены радио «Град Петров». При копировании указание на авторство радио «Град Петров» обязательно.
Расмус-бродяга — радио «Град Петров»
Программы предоставлены радио «Град Петров». При копировании указание на авторство радио «Град Петро…
Программы предоставлены радио «Град Петров». При копировании указание на авторство радио «Град Петров» обязательно.
Кассиана, или Повесть о христианской любви
Художественная литература, написанная святым — редкий случай. «Кассиана» свт. Николая Сербского — им…
Художественная литература, написанная святым — редкий случай. «Кассиана» свт. Николая Сербского — именно такой случай. История горбатой девушки, не нашедшей земной любви… Центральное место «Кассианы» занимают «Сто слов о Божественной Любви».
Индийские письма
Крайне редкий в святоотеческой письменности случай художественной литературы. Николай Сербский напис…
Крайне редкий в святоотеческой письменности случай художественной литературы. Николай Сербский написал самый настоящий роман в письмах (или даже роман идей в письмах).
Раненый пастушок
«Я написал эту книгу, когда пас овец в горах, живя наедине с Богом. И когда, подобно песне, она вырв…
«Я написал эту книгу, когда пас овец в горах, живя наедине с Богом. И когда, подобно песне, она вырвалась наконец из моей груди, у меня и в мыслях не было, что когда-нибудь «Пастушок» обойдет весь мир, будет принят множеством молодых людей».
Извещение Марии
«“Извещение Марии” — одно из величайших творений, созданных в нашем веке. Оно не пользуется громкой …
«“Извещение Марии” — одно из величайших творений, созданных в нашем веке. Оно не пользуется громкой славой, потому что остается непонятным, но здесь в сжатом виде передан самый дух католического христианства».
Серёжа Лысяков
Спинальная мышечная атрофия
Девятилетний Серёжа не может ходить – мышцы его ног уже слишком ослабли. Мало силы осталось и в руках – такова болезнь, с которой он родился. И поэтому ему нужна электрическая коляска – средство оставаться в жизни, средство общения и развития, а не...
Домби и сын
Один из самых знаменитых романов Диккенса — тут есть всё, за что его любят: чудачество, смех, радост…
Один из самых знаменитых романов Диккенса — тут есть всё, за что его любят: чудачество, смех, радость, но и ненависть к «властям мира сего», к обыденности, жестокости, корыстолюбию.
Лавка древностей
Возможно, лучшее произведение Диккенса
Возможно, лучшее произведение Диккенса
Приключения Оливера Твиста
Мировая классика, первый в английской литературе роман главный герой, которого — ребенок. Роман о пр…
Мировая классика, первый в английской литературе роман главный герой, которого — ребенок. Роман о приключениях сбежавшего из приюта (из-за жестокости воспитателей) сироту, его приключениях на дне лондонского общества и обретении настоящего дома.
Венок ангелов
Роман Гертруд фон Лефорт, продолжение «Плата св. Вероники»: Вероника, уже взрослая, крепко верующая …
Роман Гертруд фон Лефорт, продолжение «Плата св. Вероники»: Вероника, уже взрослая, крепко верующая девушка и ее жених Энцио, отвергающий Бога. Борьба Добра и Зла накануне создания Третьего Рейха.
Плат святой Вероники
Роман Гертруд фон Лефорт о пути к Богу пятнадцатилетней девушки Вероники. Сирота — она воспитывается…
Роман Гертруд фон Лефорт о пути к Богу пятнадцатилетней девушки Вероники. Сирота — она воспитывается родней в Риме и оказывается в центре противоречивой духовной ситуации.
Дочь Иеффая
Рассказ Гертруд фон Лефорт об отношениях Церкви и Синагоги. Средневековая Испания, инквизиция гонит …
Рассказ Гертруд фон Лефорт об отношениях Церкви и Синагоги. Средневековая Испания, инквизиция гонит евреев, в городе распространилась чума. Страдание и ненависть правит миром: и только дочь раввина понимает, что «и враги — тоже наши братья».
Суд моря
Рассказ Гертруды фон Лефорт на классическую тему преступления и наказания. История о преступлениях м…
Рассказ Гертруды фон Лефорт на классическую тему преступления и наказания. История о преступлениях мира и таинственно совершающимся Суде; о колыбельных, которые мы услышим, когда умрем… О том, как милосердие Божие побеждает правосудие мира.
Башня постоянства
История Гертруд фон Лефорт о том, что слово святого как нож отрезает от мира, пробуждает к Богу. Ист…
История Гертруд фон Лефорт о том, что слово святого как нож отрезает от мира, пробуждает к Богу. История, проникнутая экуменической болью, ужасом перед гонением христиан над христианами же.
Жена Пилата
Предположение Гертруд фон Лефорт о судьбе жены Пилата. История о том, как Христос влияет на жизнь лю…
Предположение Гертруд фон Лефорт о судьбе жены Пилата. История о том, как Христос влияет на жизнь людей и о том, как потом люди идут по Его пути…
Дары младенца Христа
«Дары младенца Христа» — рождественская история. Но совсем не диккенсовская. Трагическая история о т…
«Дары младенца Христа» — рождественская история. Но совсем не диккенсовская. Трагическая история о том, как смерть сплотила семью; о том, как Господь присутствует в нашей жизни.
Сухайб Кодиров
Эпилепсия
Сухайб – пятый, младший ребёнок в большой восточной семье. О его проблемах стало известно в девять месяцев, когда у него случился первый приступ фокальной эпилепсии. С тех пор приступы повторяются регулярно и очень вредят развитию малыша. И мы хотим...
Сэр Гибби
Первый роман из цикла Макдональда «Поэт и бедняк». Один из главных романов Макдональда. История про …
Первый роман из цикла Макдональда «Поэт и бедняк». Один из главных романов Макдональда. История про немого сироту. Светлый роман о том, что тайна бытия кроется в простых вещах, о любви и поэзии, о любви к Богу и ближнему.
Донал Грант
Джордж Макдональд — шотландский романист и поэт, священник. Его можно назвать основателем фэнтези. Е…
Джордж Макдональд — шотландский романист и поэт, священник. Его можно назвать основателем фэнтези. Его проза получила высочайшую оценку Одена, Честертона, Толкина, Льюиса. «Донал Грант» — второй роман из цикла Макдональда «Поэт и бедняк».
Фантастес
Первый роман Макдональда. Сложный символистский мифопоэтический роман. «Фантастес» можно читать и ка…
Первый роман Макдональда. Сложный символистский мифопоэтический роман. «Фантастес» можно читать и как учебник по духовному восхождению, христианский аллегорический роман, и как фэнтези. Путешествие юноши в Волшебную страну.
Томас Уингфолд, священник
Религиозно-философский роман, написанный в реалистической манере, великого христианского писателя и …
Религиозно-философский роман, написанный в реалистической манере, великого христианского писателя и мыслителя Дж. Макдональда, предшественника К. С. Льюиса
Возвращение Дон Кихота
Роман впервые вышел в Великобритании в 1927 г. Группа молодых аристократов участвуют в театральной п…
Роман впервые вышел в Великобритании в 1927 г. Группа молодых аристократов участвуют в театральной постановке о Ричарде Львиное Сердце и трубадуре Блонделе. Прикоснувшись к Средневековью, они не хотят выходить из роли…
Пять праведных преступников
«Пять праведных преступников» (собственно четыре, в русском перевели «пять» ради сохранения аллитера…
«Пять праведных преступников» (собственно четыре, в русском перевели «пять» ради сохранения аллитерации), о которых Н. Трауберг писала, что их «можно любить большем [чем рассказы об о. Брауне], хотя бывает это редко».

