Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Башня постоянства
История Гертруд фон Лефорт о том, что слово святого как нож отрезает от мира, пробуждает к Богу. История, проникнутая экуменической болью, ужасом перед гонением христиан над христианами же.
«Башня постоянства — история Гертруд фон Лефорт о том, что слово святого как нож отрезает от мира, пробуждает к Богу. История, проникнутая экуменической болью, ужасом перед гонением христиан над христианами же. Об истинном единстве христиан: в страданиях на кресте мира, в любви друг к другу, по которой, ведь, и узнают истинных учеников Господа…
«Господи! По Твоей неисповедимой воле те, кому Ты доверил в нашей стране хранить веру отцов, сочли себя судьями и гонителями других, тех, что в пору атеистического ослепления исповедовали — хотя и в иной, чуждой нам форме, — отринутую веру в Тебя. Ты дал им силу сохранить верность этой вере, жертвуя свободой, а порой и жизнью; Ты даровал им в эпоху бесстыдной погони за благополучием и успехом готовность к самопожертвованию и восхвалению Твоего имени на галерах и в мрачных темницах; Ты ниспослал им непреходящую славу и честь своими муками утвердить муки Христа. По Твоей воле, Господи, до конца испили они чашу страдания, дабы пробудить мое отпавшее от Тебя сердце. Да будет же Твоя воля и на то, чтобы сердце это ныне вступилось за своих спасителей. Даруй мне милость исповедовать веру в Тебя, которую они вернули мне, в Церкви наших отцов и как чадо Ее явить любовь и уважение преследуемым и до конца дней моих быть живым доказательством того, что и нам, детям старой веры, не чуждо сострадание. И пошли мне силы безропотно сносить сомнения в моей правоверности во искупление неискупимой в человеческом разумении вины перед гонимыми. Каюсь в этом грехе за своих братьев и сестер, которые еще лишены милости раскаяния. И предаю надежду свою на окончательное примирение и воссоединение всех христиан во власть Твоей безграничной Любви».
Переводчик: Роман Семенович Эйвадис — переводчик, член Союза писателей С.-Петербурга, член творческого объединения «Мастера литературного перевода».
Другие произведения автора
Лефорт Гертруд фон (Gertrud von Le Fort)
Преддверие Неба
Реконструкция дела Галилея Гертруд фон Лефорт в контексте истории XX века (Вторая мировая война и со…
Реконструкция дела Галилея Гертруд фон Лефорт в контексте истории XX века (Вторая мировая война и создание ядерного оружия). Рассказ в рассказе: потомки древнего рода под бомбежками немецких городов союзниками читают древнюю рукопись.
Венок ангелов
Роман Гертруд фон Лефорт, продолжение «Плата св. Вероники»: Вероника, уже взрослая, крепко верующая …
Роман Гертруд фон Лефорт, продолжение «Плата св. Вероники»: Вероника, уже взрослая, крепко верующая девушка и ее жених Энцио, отвергающий Бога. Борьба Добра и Зла накануне создания Третьего Рейха.
Плат святой Вероники
Роман Гертруд фон Лефорт о пути к Богу пятнадцатилетней девушки Вероники. Сирота — она воспитывается…
Роман Гертруд фон Лефорт о пути к Богу пятнадцатилетней девушки Вероники. Сирота — она воспитывается родней в Риме и оказывается в центре противоречивой духовной ситуации.
Дочь Иеффая
Рассказ Гертруд фон Лефорт об отношениях Церкви и Синагоги. Средневековая Испания, инквизиция гонит …
Рассказ Гертруд фон Лефорт об отношениях Церкви и Синагоги. Средневековая Испания, инквизиция гонит евреев, в городе распространилась чума. Страдание и ненависть правит миром: и только дочь раввина понимает, что «и враги — тоже наши братья».
Суд моря
Рассказ Гертруды фон Лефорт на классическую тему преступления и наказания. История о преступлениях м…
Рассказ Гертруды фон Лефорт на классическую тему преступления и наказания. История о преступлениях мира и таинственно совершающимся Суде; о колыбельных, которые мы услышим, когда умрем… О том, как милосердие Божие побеждает правосудие мира.
С этим часто открывают
Вечный человек
Блестящий трактат Честертона, где он со свойственными ему юмором и здравомыслием пытается посмотреть…
Блестящий трактат Честертона, где он со свойственными ему юмором и здравомыслием пытается посмотреть на христианство «извне», избавиться от привычных стереотипов
Петербургские повести
Тексты и множество аудиоверсий золотой классики мировой литературы
Тексты и множество аудиоверсий золотой классики мировой литературы
Муму. Три встречи. Повести и рассказы 1844–1854. Статьи и рецензии 1850–1854
Тургенев, в отличие от большинства своих современников, открыто признавал свое неверие. Некий холодо…
Тургенев, в отличие от большинства своих современников, открыто признавал свое неверие. Некий холодок шел уже на него из «пустой беспредельности» — он называл так небо. Но если заглянуть в сердце Тургенева, видится в нем всё-таки христианство.
«Полунощники», «Заячий ремиз» и другие произведения
Час воли Божией, По поводу Крейцеровой сонаты, Невинный Пруденций, Юдоль, О «квакереях», Импровизато…
Час воли Божией, По поводу Крейцеровой сонаты, Невинный Пруденций, Юдоль, О «квакереях», Импровизаторы, Продукт природы, Загон, Административная грация, Зимний день, Дама и Фефела
Сон смешного человека. Пушкинская речь. Дневник писателя 1877, 1880, 1881
Пушкинская речь Достоевского. Поздний шедевр Достоевского — «Сон смешного человека». «Дневник писате…
Пушкинская речь Достоевского. Поздний шедевр Достоевского — «Сон смешного человека». «Дневник писателя» вышедший уже после смерти Достоевского.
Проза военных лет
«Возвращение», «Взыскание погибших», «Одухотворенные люди», «В Могилёве», «В Белоруссии», «На могила…
«Возвращение», «Взыскание погибших», «Одухотворенные люди», «В Могилёве», «В Белоруссии», «На могилах русских солдат», «Три солдата», «Афродита», «Внутри немца», «Страх солдата» и др.
Вечный муж. Подросток
В VIII том собрания сочинений Ф. М. Достоевского вошли: повесть «Вечный муж» (1870) — один из шедевр…
В VIII том собрания сочинений Ф. М. Достоевского вошли: повесть «Вечный муж» (1870) — один из шедевров писателя; и роман «Подросток» (1875) — один из «пятикнижия великих романов».
Алфавитный патерик, или Достопамятные сказания о подвижничестве святых и блаженных отцов
Достопамятные сказания о подвижничестве святых и блаженных Отцов. Это знаменитый Алфавитный патерик …
Достопамятные сказания о подвижничестве святых и блаженных Отцов. Это знаменитый Алфавитный патерик (Изречения Отцов, Апофтегмата Патрум или Геронтикон, или, наконец, просто Патерик). Одна из центральных книг Церкви.
Путь немечтательного делания
«Возненавидеть мечтательность, уводящую от Бога на страну далече, отвлекающую душу от главного — пок…
«Возненавидеть мечтательность, уводящую от Бога на страну далече, отвлекающую душу от главного — покаяния» — вот главное послания «Пути немечтательного делания». В книгу вошли: биографии игумении Арсении и ее наставницы схимонахини Ардалионы и пр.
Комментарии
Комментарии для сайта Cackle