Библия в современном русском переводе под ред. М. П. Кулакова

Новый Завет (перевод под ред. Кулакова М. П.)

Кулаков, Михаил Петрович

Качественный современный перевод, который можно рекомендовать для использования тем, кому Синодальный перевод кажется малопонятным

Псалтырь (перевод под ред. Кулакова М. П.)

Кулаков, Михаил Петрович

Качественный современный перевод, который можно рекомендовать для использования тем, кому Синодальный перевод кажется малопонятным

Пятикнижие (перевод под ред. Кулакова М. П.)

Кулаков, Михаил Петрович

Качественный современный перевод, который можно рекомендовать для использования тем, кому Синодальный перевод кажется малопонятным

Книга Даниила. Книга Двенадцати

Кулаков, Михаил Петрович

«Книга Даниила. Книга Двенадцати» в современном русском переводе — перевод с древнееврейского и арамейского и примечания Института перевода Библии в Заокском под редакцией доктора богословия М. П. Кулакова, доктора философии М. М. Кулакова

Православный молитвослов на современном русском языке

За основу данного молитвослова на современном русском языке были взяты: «Миссионерский молитвослов» и молитвослов о. Амвросия (Тимрота). Текст доработан, отредактирован с учетом требований русского литературного языка.

Благовестник, или Толкование на Евангелие. Толкование на Апостол

Феофилакт Болгарский, блаженный

Толкования Нового Завета Феофилакта Болгарского — один из лучших образцов патристической экзегезы. Феофилакт Болгарский прокомментировал весь Новый Завет, кроме Откровения. Как правило, Феофилакт Болгарский держится антиохийской школы толкования.

Псалтирь в синодальном переводе

Псалтирь в синодальном переводе с разбиением на кафизмы и с положенными между кафизмами молитвами (на современном русском)

Толковая Псалтирь

Зигабен Евфимий (Εὐθύμιος Ζιγαβηνός)

Компилятивный труд по экзегезе Псалмов. Исследователи ценят его ниже остальных трудов Зигабена.

Библия. Синодальный перевод

Синодальный перевод Библии, выполненный в середине XIX в. силами четырех духовных академий, до сих пор остается основным текстом, по которому принято изучать Писание на русском языке.

Две логики

Крифт, Питер (Peter John Kreeft)

В этом тексте просто и ясно показывается различие между традиционной логикой и логикой математической (символической). В тех курсах и учебниках логики, которые сейчас издаются, это различие не осознается и не показывается.

Новый Завет. Перевод под ред. еп. Кассиана (Безобразова)

Кассиан (Безобразов), епископ

Настоящий перевод Нового Завета выполнен группой переводчиков, которой руководил известный русский библеист епископ Кассиан (Безобразов). Первоначально задумывалось осуществить не столько новый перевод, сколько исправление и обновление Синодального.

Перевод Ветхого Завета на русский язык (П. Юнгеров)

Опыт переложения на русский язык священных книг Ветхого Завета проф. П. А. Юнгерова (с греческого текста LXX)

В поисках пути, истины и жизни, том I. Истоки религии

Мень Александр, протоиерей

I том истории религии отца Александра Меня, знаменитого семитомника «В поисках пути, истины и жизни». Это название являет главное стремление о. Александра при написании истории религии — показать всё религиозное многообразие человечества.

Послание Варнавы

«Послание Варнавы» написано в сотериологическом ключе: Сам Бог воплотился и пострадал, чтобы спасти нас. Господь приуготовил для Себя «новый народ» и учредил для него «новый закон», чуждый всякого «ига необходимости».