Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Статьи и интервью
Наталья Трауберг — выдающаяся переводчица и деятель русской христианской культуры и общественности советских и постсоветских лет. Трауберг была знакома (работала, дружила, общалась) с такими великими христианами тех лет, как отец Александр Мень и др.
Наталья Трауберг — выдающаяся переводчица и деятель русской христианской культуры и общественности советских и постсоветских лет. Трауберг была знакома (работала, дружила, общалась) с такими великими христианами тех лет, как отец Александр Мень, отец Георгий Чистяков, Сергей Аверинцев, Владимир Бибихин. Но главное, что сделала Наталья Трауберг для русского христианского сознания, это «ретрансляция тех западных проявлений христианской культуры, с которыми действительно было важно познакомиться русскому обществу конца XX века», как формулирует Андрей Десницкий. В этом сборнике мы попытались собрать ее многочисленные эссе и интервью. По заголовкам можно оценить разносторонность талантов и тем Натальи Трауберг:
ТОЛКИН И НЕПРОТИВЛЕНИЕ…
КАМЕНЬ
ГИЛБЕРТ КИЙТ ЧЕСТЕРТОН И КНИГА О ФРАНЦИСКЕ АССИЗСКОМ
О ЧЕСТЕРТОНЕ
ГИЛБЕРТ КИЙТ ЧЕСТЕРТОН И ЕГО ТРАКТАТЫ
ВОСПОМИНАНИЯ ОБ О. АЛЕКСАНДРЕ МЕНЕ
ПОСЛЕСЛОВИЕ К ПУБЛИКАЦИИ (РАЗУМ И КАТОЛИЧЕСТВО)
НЕСКОЛЬКО СЛОВ О КЛАЙВЕ С. ЛЬЮИСЕ
О РЫЦАРСТВЕ
…НАСЛЕДУЮТ ЗЕМЛЮ
О ВУДХАУЗЕ
СИЛА И СЛАВА
ДОРОТИ ЛИ СЭЙЕРС
НЕСКОЛЬКО СЛОВ О ПРОЩЕНИИ
НРАВСТВЕННОЕ БОГОСЛОВИЕ ОТ ЛУКАВОГО
ТКАНЫЙ СВЕРХУ
ОДИННАДЦАТАЯ ЗАПОВЕДЬ
УЛИЦА ДЛЯ ПРОХОДЯЩИХ
ЛИВЕНЬ НА ТРАВЕ
НЕВИДИМАЯ КОШКА
ЕЩЕ ОДНО ПИСЬМО В. А. УСПЕНСКОМУ
ТРЕТЬЕ ПИСЬМО В. А. УСПЕНСКОМУ
ИНТЕРВЬЮ ЖУРНАЛУ «НЕПРИКОСНОВЕННЫЙ ЗАПАС»
МИРЫ И ГЛУБИНЫ ЧАРЛЬЗА УИЛЬЯМСА
ЧЕСТЕРТОН И СОБАЧКИ
ПЕЛАГИЯ И МУМИ-ТРОЛЬ
О ПЕРЕВОДАХ
ТИПИКАЛ ЭСПАНИШ КУВШИН
ЧЕСТЕРТОН В АНГЛИИ
ЧЕСТЕРТОН В РОССИИ
ЧЕСТЕРТОНОВСКИЕ СЮЖЕТЫ
ЛЕГКАЯ КОРОНА
У НАС НЕМЫСЛИМО МНОГО ЛЮДЕЙ БЕЗ РЕМЕСЛА
12 АПРЕЛЯ 2005 Г. ПАМЯТИ ИОАННА-ПАВЛА II
ХРИСТИАНСТВО — ЭТО ОЧЕНЬ НЕУДОБНО
«МЫ ОЧЕНЬ СТРАШНЫ…»
РАЙ, ЮМОР И УЮТ
П Я Р В А Л К А
ВСЕГДА ЛИ ПОБЕЖДАЕТ ПОБЕЖДЕННЫЙ?
РАЗГОВОРЫ ЗАПРОСТО
ЖИЗНЬ КАК БЛАГОДАРНОСТЬ
ПРИЯТЕЛЬНИЦЫ МАТЕРЕЙ
ВОТ, НАРОДЫ — КАК КАПЛИ ИЗ ВЕДРА И СЧИТАЮТСЯ КАК ПЫЛИНКА НА ВЕСАХ
АНГЛИЯ В РОССИИ
ОСТРОВА В СТРАННОМ МИРЕ
БОГ ДАВАЛ ЕМУ СИЛЫ ЛЮБИТЬ
БАНКА СВЕТА
О ЛОГИКЕ И НАДЕЖДЕ
ПОСЛЕ ЕГИПТА
ИОАНН ПАВЕЛ II О КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИИ
ЧЕЛОВЕК-ГОРА
«ЧУДО, ЧТО МЫ ЕЩЕ ЧТО-ТО ПИЩИМ»
ПУТЬ В ПРОСТРАНСТВО КРАСОТЫ
РАДОСТОСКОРБИЕ ОТЦА СТАНИСЛАВА
Аудиофайлы
Другие произведения автора
Трауберг, Наталья Леонидовна
Окно в Европу
В цикле радиопередач для радио «София» Наталья Трауберг рассказывает радиослушателям о вере, христиа…
В цикле радиопередач для радио «София» Наталья Трауберг рассказывает радиослушателям о вере, христианстве и жизни множества замечательных людей, а также говорит на исторические темы.
Невидимая кошка
«Сборник статей, касающихся словесности. Есть заметки о мемуарах, есть — о переводе, есть — о разных…
«Сборник статей, касающихся словесности. Есть заметки о мемуарах, есть — о переводе, есть — о разных писателях. Должно быть, это — не литературоведение. По-видимому, очерки эти располагаются в пространстве между справкой и проповедью.»
Сама жизнь
Собрание разных статей Натальи Трауберг мемуарного характера. Книга объединена общей темой сопротивл…
Собрание разных статей Натальи Трауберг мемуарного характера. Книга объединена общей темой сопротивления христиан «веку сему». В «Самой жизни» читатель найдет воспоминания об о. Георгии Чистякове, о. Александре Мене, Аверинцеве и многих других.
Рекомендуем
Невинные рассказы. Сатиры в прозе
Россияне так изолгались в какие-нибудь пять лет времени, что решительно ничего нельзя понять в этой …
Россияне так изолгались в какие-нибудь пять лет времени, что решительно ничего нельзя понять в этой всеобщей хлестаковщине. В публичных местах нет отбоя от либералов всевозможных шерстей…
Сравнительное богословие
Курс лекций по сравнительному богословию отца Валентина Васечко рассматривает такие проблемы, как: о…
Курс лекций по сравнительному богословию отца Валентина Васечко рассматривает такие проблемы, как: отношение Православия к инославным исповеданиям, историю основных догматических споров, приведших к нынешнему разделению конфессий и пр.
We Shall See Him As He Is
Ряд музыкальных икон Христа; Страстная седмица в музыке
Ряд музыкальных икон Христа; Страстная седмица в музыке
Блез Паскаль
Одна из кинобиографий позднего Росселлини, в которых он рисует «предхристианскую и христианскую исто…
Одна из кинобиографий позднего Росселлини, в которых он рисует «предхристианскую и христианскую историю», по выражению одного критика. Пожалуй, лучшая из них.
Дворянское гнездо
Тургенев, в отличие от большинства своих современников, открыто признавал свое неверие. Некий холодо…
Тургенев, в отличие от большинства своих современников, открыто признавал свое неверие. Некий холодок шел уже на него из «пустой беспредельности» — он называл так небо. Но если заглянуть в сердце Тургенева, видится в нем всё-таки христианство.
Книга Товита
Книга Товита — второканоническая книга Ветхого Завета, входящая в раздел учительных книг. Илья Гриц …
Книга Товита — второканоническая книга Ветхого Завета, входящая в раздел учительных книг. Илья Гриц в своем углубленном курсе подробно о ней расскажет.
Вознесение — грустный праздник?
В чем духовный смысл праздника Вознесения? Как совместить обетование Воскресшего Христа пребывать с …
В чем духовный смысл праздника Вознесения? Как совместить обетование Воскресшего Христа пребывать с учениками до скончания века и Его восшествие на небеса?
Шар и крест
«Он ощущал во всей полноте ту радость, которая неведома гордым; радость, которая граничит с унижение…
«Он ощущал во всей полноте ту радость, которая неведома гордым; радость, которая граничит с унижением, нет — которая от него неотделима. Она ведома тем, кто спасся от смерти, и тем, к кому вернулась любовь, и тем, чьи беззакония покрыты».



Комментарии
Комментарии для сайта Cackle