Песнь 1

Ирмос: Помощник и Покровитель / и основанье[[95]]моего спасения! / Ты — мой Бог, / и прославлю Тебя! / Бога отца моего, / и воспою Тебя, / дивно прославившегося.

Агнец Божий, несущий на Себе грехи всех, / Сними с меня тяжелые грехов моих оковы[[96]]и одари меня слезами сожаления.

Покаяния пора! / И я гряду к Тебе, мой Зодчий: / Сними с меня тяжелые грехов моих оковы и одари меня слезами сожаления.

Не погнушайся мной, Спаситель, и прочь от Своего лица не прогони меня, / но сними с меня тяжелые грехов моих оковы и одари меня вины моей греховной отпущением.

Все вольные мои проступки и невольные; все явные и сокровенные; сознательные и неосознанные — всё мне простив, очисть меня и исцели, о, Боже!

Перед Тобою согрешил я, о, милосердный Иисус, перед Тобой припадаю: Сними с меня тяжелые грехов моих оковы и прими меня кающегося.

Не вступись со мною в суд, предъявляя мои деяния[[97]], исследуя слова и изобличая стремления, но, невзирая на мои злодеяния, спаси меня, Всесильный.

ПРЕПОДОБНОЙ: Божественным законам покорившись и обратившись ко Христу, оставила ты необузданную жажду сладострастья, и все подвижнические добродетели соединив, с благоговением успешно совершила.

СЛАВА: Всё сущее превосходящая Троица, почитаемая в Единстве! Сними с меня тяжелые грехов моих оковы[[98]]и одари меня слезами сожаления.

И НЫНЕ: Богородица, Владычица Непорочная! Сними с меня тяжелые грехов моих оковы и прими меня кающегося.

Песнь 2

Ирмос: Видите, видите! / Я Есмь Бог ваш! / Манну дождём проливший / и воду из камня источивший в пустыни народу Моему, / крепкой десницей Моею.

«Убивши человека, искалечил я себя, и юношу убив, себе нанес увечья», — Ламех сказал когда-то со слезами. И как же не трепещешь ты, душа, плоть оскверняя и разум извращая?

Зачем же подражала ты, душа, Ламеху — древнему убийце? Душу — словно человека, ум — словно юношу, и тело словно брата умертвив сладострастными желаньями.

Воздвигнуть башню ты замыслила, душа, на фундаменте своих похотей, и знамя водрузить своей гордыни. Однако же Создатель намеренья твои все спутал и низринул наземь ухищрения твои.

Изранен и изъязвлен! Вот вражеские стрелы, истерзавшие мне душу и тело. Вот гнойные струпья и травмы свидетельствуют во изобличенье моих добровольных страстей.

Огонь дождем Господь от Господа пролил когда, неистовство содомлян истребляя. Ты же, о душа, разожгла огонь геенны, где и предстоит тебе в грядущем горькое горенье.

Уразумейте и узрите! Я Есмь Бог, испытывающий сердца, карающий мысли, изобличающий дела, воспламеняющий грехи и Судящий сироту, смиренного и нищего.

ПРЕПОДОБНОЙ: Со всем усердием и с пламенной любовью ты прибежала ко Христу, обращаясь от прежнего пути греха, и в пустыни безлюдной обитая, Его Божественные заповеди безупречно осуществила.

СЛАВА: Безначальная, Нетварная Троица, Неделимая Монада. Кающегося меня прими и спаси согрешившее Твое создание, не погнушайся мною, но пощади и избавь от осуждения в огонь.

И НЫНЕ: Непорочная Богородительница Владычица! Надежда прибегающим к Тебе и пристань для попавших в бурю! Милостивого Создателя и Сына Твоего умилостивь и ко мне мольбами Твоими.

Песнь 3

Ирмос: Водрузи, Господи, / на камне заповедей Твоих / поколебавшееся сердце моё! / Ты единственный Свят! / И единственный Господь!

И ты, душа, как древняя египтянка Агарь, поработив страстям своё произволенье, рождаешь словно Измаила — дерзость!

Познай, душа, смысл лестницы, Иакову явленной в сновидении, и возводящей от земли на небеса. И отчего же не стяжала ты себе опоры твёрдой для восхода — благочестья?

Жизни священника Всевышнего и одинокого царя Мелхиседека, подобия Христа, душа моя, усердно подражай.

Это тропарь отсутствует в слав., но есть у греков: Обратись в стенаньях, покуда не окончен еще праздник этой жизни, жалкая душа; покуда еще открыты двери Господнего брачного чертога.

Не превратись ты в груду соли, обернувшись вспять, душа. Пример да устрашит тебя содомский. Спасайся на горе Сигора.

Мольбы своих певцов, Владыка, не отвергни, но всех человеколюбием своим ущедри и даруй с верою просящим отпущение.

СЛАВА (греч. текст отличается от слав.): Простая неделимая, нетварная Монада! безначальная природа Трёх воспеваемых Персон! Спаси нас, с верой поклоняющихся державе Твоей.

И НЫНЕ: От предвечного Отца во временном потоке Сына родила ты, не познавши мужа, Богоматерь. И поистине то чудо, что девой оставаясь, Ты Младенца молоком грудным питаешь!

Песнь 4

Ирмос: Услышал пророк слух о Пришествии Твоём, Господи, и убоялся! / Ведь намерен Ты от Девы родиться и людям явить Себя! / И воззвал: / Молву услышал я о Тебе, Господи, и убоялся! / Слава силе Твоей, Господи!

Время жития моего кратко и насыщено болью и лукавством, но с покаянием меня прими и в сознанье приведи[[99]], да не стану добычей или пищей для врага, Спаситель мой, Ты сам меня ущедри.

Высокомерен я и с дерзким сердцем, но всё бессмыслица и суета. Как фарисея, не покинь меня, но, сопричислив к мытарю, его смирение мне даруй.

Согрешил я, надругавшись над сосудом своей плоти, но с покаянием меня прими и в сознанье приведи, да не стану добычей или пищей для врага, Спаситель мой, Ты сам меня ущедри.

Кумира из себя я сотворил, страстями оскверняя душу, но с покаянием меня прими и в сознанье приведи, да не стану добычей или пищей для врага, Спаситель мой, Ты сам меня ущедри.

Не слушался я гласа твоего и пренебрег Писаньями Твоими, Законодатель, но с покаянием меня прими и в сознанье приведи, да не стану добычей или пищей для врага, Спаситель мой, Ты сам меня ущедри.

ПРЕПОДОБНОЙ: Впав в ров глубокого невоздержания, распутницей была ты, преподобная. Но лишь о лучшем ты помыслила, как тотчас поднялась ты деятельно к вершинам добродетелей, своим подвигами удивляя ангелов святых.

СЛАВА: Неделимую природу Трех несливаемых в одну Персон точно богословствую. Единое Троицы Божество совместно Царствующих и совместно восседающих на Престоле! Воспеваю Тебе величественную песнь, ангелами троекратно возглашаемую.

И НЫНЕ: И девственно рождаешь, и остаёшься со всех сторон девой. Родившийся законы обновляет естества, утроба же рождает, не познанная мужем. Где хочет Бог, там подчиняются Ему природные законы, и Он творит, согласно всем своим желаньям.

Песнь 5

Ирмос: Рассветом пробуждения / просвети меня, молю Тебя, / и руководи меня уставами Твоими, Спаситель! / И обучи меня всегда творить волю Твою.

Кровоточивой подражай, жалкая душа моя: скорей, беги и ухватись за край Христовой ризы, дабы от уз недугов разрешиться и услышать от Него: «Вера твоя спасла тебя».

[[100]]Подобно сгорбленной и ты, душа, иди и припали к ногам Иисуса, да и тебя Он выпрямит, чтобы ходила прямо ты стезей Господней.

Хотя колодец и глубок весьма, но Ты, молю Тебя, сам источи мне водные струи из своих чистейших рёбер, да и я, как самарянка, не возжажду впредь, постоянно испивая из струящегося твоего источника Жизни.

Да станут мои слезы Силоамскою купальней для меня, Господи Боже мой, да и я, омыв зеницы сердца, мысленно узрю Тебя, Предвечный Свет!

ПРЕПОДОБНОЙ: С пламенной любовью возжелав Господнему Кресту поклониться, удостоилась желаемого, и нас удостой получить высшую Славу.

СЛАВА: Тебя Троица славословим как Единое Божество: Свят Свят Свят Отец и Сын и Дух. Единая не-слагаемая сущность, вечно принимающая поклонение.

И НЫНЕ: Из тебя, Непорочная Приснодева, в мою закваску облёкся Бог, миры создавший[[101]]и соединивший с собою человеческую природу.

Песнь 6

Ирмос: Я воззвал всем сердцем моим к Щедрому Богу, / и услышал меня из адской преисподней, / и извлёк из погибели жизнь мою.

Я — та самая, давно затерянная, мелкая монета с царским портретом, и Ты, Божественное Слово, зажгя светильник Твоего предтечи, скорее разыщи и вновь найди Твой образ.

Противостань и одолей в борьбе, душа, свои плотские страсти — как Амалика Иисус Навин когда-то, и словно гаваонитов побеждай всегда обольстительные помыслы.

Маноя, в исступленье впавшего когда-то, услышал Бог, и из сухой утробы он плод обетованный получил. Подражаем же его благочестию.

Беспечности Самсона подражая, позволила остричь ты славу дел твоих, душа, за сладострастье недругам своим продав жизнь целомудренную и счастливую.

Иноплеменников ослиной челюстью сражавший, всю силу израсходовал на плотское сладострастье, но берегись, душа моя, подражать ему делами и беспечностью.

Военачальники Варак и Иеффай — избранные Судьи Израиля, и вместе с ними мужественная Дебора. Их доблестью, душа моя, крепись.

Ты слышала, душа, о мужестве Иаили, которая военачальника Сисару древесным колом в землю пригвоздила, спасая свой народ и крест Христов изображая.

Соверши, душа, достойную жертву, словно дочь Иеффая — принеси чистейшие дела и заколи плотские страсти в жертву Господу своему.

Поразмышляй, душа, о Гедеоновом руне, небесную росу в себя вобравшем, и ты, склоняясь, устами воду родника хлебай, выжимая её из Писания[[102]].

Как тот первосвященник Илий, так и ты душа, утратив разум, приобрела себе багаж страстей — как он детей бесчестных, и потому за ним во след последуешь тропою осужденья.

Левит пред судьями, собственную расчленив умершую жену, двенадцати коленам разослал, дабы изобличить порок колена Вениамина омерзительный.

Молилась целомудренная Анна, устами двигая, но не издавая голос. И, будучи бесплодной, заслуженно рождает дитя своих молитв.

Рождённый Анной стал судьей избранным — великий Самуил, воспитанный в доме Господнем. Ему же подражай, душа моя, и прежде чем других — суди свои дела.

Давид, быв избран, на царство был помазан рогом мирра, а ты, душа, если желаешь высшего царства, слезами намащайся словно мирром.

Помилуй, Ваятель, созданье Своих рук, и сжалься над творением Своим, и пощади всех согрешивших, а вместе с ними и меня, более всех твоими повеленьями пренебрегавшего.

ПРЕПОДОБНОЙ: Дабы весь пламень погасить страстей, ты слезные потоки постоянно изливала, в душе любовью к Богу пламенея, Мария преподобная. И эту благодать священных слез в своих молитвах испроси и мне, рабу твоему.

ПРЕПОДОБНОЙ: Небесное бесстрастие стяжала возвышенною жизнью на земле. И нас, силой заслуг своих[[103]], избавь от всех страстей, Мария преподобная.

СЛАВА: И Безначального, и Рождённого, и Исходящего славословлю: Отцу поклоняюсь Родившему и Сына Рожденного и прославляю, и воспеваю Сияющего одновременно из Отца и Сына Духа Всесвятого[[104]].

И НЫНЕ: Сверхъестественно Рождённому Тобою поклоняемся, Богородительница, не разделяя славу между двух природ, ибо в Лице Едином проповедуется нами и в двойственности природ[[105]].

Кондак, глас 6

Душа моя! Душа моя! Восстань, что спишь? Конец приближается, тревогу неся! Пробудись же скорее, да пощадит тебя Христос Бог, повсюду доступный и всё обновляющий[[106]].

Песнь 7

Ирмос: Согрешили, беззаконничали, / неправду мы творили пред лицом Твоим, / не соблюли, не сохранили / всё заповеданное нам! / Но не отвергни нас навсегда, / Боже отцов наших.

Исчезли дни мои, как сон, и я, как Езекия, рыдаю на своей постели, дабы добавилось мне время жизни. Но кто, вместо Исаии, перед тобой, душа, предстанет, если не Сам Сущий Бог?

Припадаю пред Тобою, Владыка, и приношу Тебе вместо слёз слова покаяния моего: Согрешил, как не согрешила блудница, и беззаконничал, как никто иной на земле, но ущедри творение Своё и к жизни воззови меня.

Похоронил я образ Твой и заповедь Твою разрушил. Обезобразил я всю свою красу[[107]]и страсти загасили мой светильник[[108]]. Но умилосердившись, возврати мне, как поет Давид, радость.

Обратись, покайся, открой всё постыдное и говори пред всё зрящим Богом: Ты знаешь все мои тайны, единственный Спаситель, Ты сам помилуй меня, как поёт Давид, по милости твоей.

ПРЕПОДОБНОЙ: Воззвав к Чистейшей Богоматери, отвергла ты неистовство страстей, жестоко досаждавших, и посрамила древнего врага, когда-то в юности тебя пленившего. Но и мне подай помощь в скорби, рабу твоему.

СЛАВА: Троица не-слагаемая и неделимая, единосущная. Единственная Святая. Светы и Свет. Святые и единое Святое воспевается Божество Троицы. Но воспой и прославь, душа, как Жизнь и Жизни Сущего над всеми Бога[[109]].

И НЫНЕ: Воспеваем, благословляем и поклоняемся Тебе, Богородительница, Одного из Троицы породившая для нас Сына и Бога, и открывшая нам, земным, доступ к небесному.

Песнь 8

Ирмос: Прославляемого с трепетом небесными воинствами херувимов и серафимов, / Его всё живое благословляй, воспевай и превозноси вовеки.

Как мирро на главу, слез моих сосуд изливаю, и рыдаю, как блудница, ждущая милости. Приношу ходатайство и ожидаю получить помилование.

Хотя и согрешил я перед Тобою, как никто иной, но все же и меня прими со страхом кающегося и с любовью взывающего: пред Тобой согрешил — Ты и помилуй меня.

Пощади Своё создание, Спаситель, и как Пастырь — разыщи овцу потерянную, извлеки из волчьей челюсти и паси меня на лугу Своих овец.

Когда воссядешь на престол, судья, и явишь славу Свою страшную, Мессия, тогда все убоятся огненной реки и затрепещут у Твоего грозного судейского Престола.

ПРЕПОДОБНОЙ: Просветив тебя, Мать Невыразимо-Ясного света освободила тебя от тьмы страстей, ты же, приняв благодать Святого Духа, просвети и нас, с верой прославляющих тебя, преподобная.

ПРЕПОДОБНОЙ: В тебе увидев новоявленное чудо, ужаснулся божественный Зосима. Он изумлялся, видя в тебе ангела во плоти, и воспевал Христа.

СЛАВА: Безначальный Отец и Родитель Своего Слова! Собезначальный Сын и Рождение Отца благого! Добрый Дух Утешитель — Дух Правый, Дух Животворящий и Зиждущий! Троица Единая, помилуй меня!

И НЫНЕ[[110]]: Как при пурпуровой покраске, внутри Твоей утробы плоть для Эммануила соткалась из Тебя и Ты, тем самым, стала истинной Его порфирой. И мы Тебя, как истинную Богородицу, почитаем.

Песнь 9

Ирмос: Бессеменное зачатие и неизъяснимое рождество! / У Матери безмужней нетленный Плод. / Божье Рождество обновляет естество. / И мы из рода в род Тебя, Богоневестной Матерью / православно прославляем.

Умилосердись и спаси меня, Сын Давидов, исцелявший бесноватых одним лишь словом, и слово доброе и мне скажи: «Истинно говорю тебе — со Мной будешь в Царстве, кода приду во Славе».

Один разбойник злословил Тебя, другой же богословствовал, распятый. Но и мне, Многомилостивый, как уверовавшему в Тебя разбойнику, познавшему в Тебе Бога, открой двери славного Царства Своего.

Всё творение с потрясением взирало на Тебя, распятого на Кресте, горы в страхе дрожали и камни рассыпались, и тряслась земля, ад же опустошался и среди дня померкло солнце, взглянув на плоть Твою, пронзенную на древе.

Достойных покаяния плодов не взыщи с меня, ибо силы оскудели во мне. Сердцем же одари меня терзающимся и сострадательным, и духовной жаждой из недр моей глубокой духовной нищеты — да всё это, как жертву благоприятную, принесу тебе, мой Единственный Спаситель[[111]].

Судья мой, вновь намеривающийся прийти, чтобы судить все мироздание. Тогда, зная меня, милостиво взглянув, пощади и ущедри меня, Иисус, больше всех в человечестве пред Тобой согрешившего.

ПРЕПОДОБНОЙ: Странной жизни твоей, преподобная, удивлялись ангелы и люди. Побеждая же природу, словно бестелесная, ты ногами как бы бесплотными пересекла Иордан, Мария славная.

ПРЕПОДОБНОЙ: Умилостивь Господа к певцам твоим, преподобная мать, да избавит нас от озлобляющих и скорбных житейских обстоятельств, дабы в свободе и без бед мы неутомимо воспевали прославившего тебя Христа.

АНДРЕЮ: Отче священный, Андрей достопочтенный, пастырь Крита! Неутомимо о певцах твоих молись, дабы мы все избавились от гнева и скорбей, погибели и бесчисленных грехов, с верою почитающие тебя.

СЛАВА: Отца прославим, Сына превознесем, Божественному Духу с верой поклонимся. Троица неделимая — единая по природе, как Свет и Светы, Жизнь и Жизни, Животворящая и просвещающая творение!

И НЫНЕ: Удел Свой сберегай, Богородица всесвятая, благодаря Тебе мы подлинно царствуем и тобою укрепляемся и побеждаем, преодолевая всякие искушения и подчиняя страсти.