Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Stabat Mater
Stabat Mater — средневековое церковное песнопение, первая часть которого рассказывает о страданиях Девы Марии во время распятия Иисуса Христа, вторая — о молитве грешника к Деве Марии.
Stabat Mater — средневековое церковное песнопение, первая часть которого рассказывает о страданиях Девы Марии во время распятия Иисуса Христа, вторая — о молитве грешника к Деве Марии. Многие композиторы брались за Stabat Mater, в частности — Алессандро Скарлатти, чью композицию мы здесь предлагаем (Mirella Freni, soprano; Teresa Berganza, contralto; Orchestra de Chambre Paul Kuentz; conducted Sir Charles Mackerras). Текст Stabat Mater варьируется, стандартным считается такой:
Стояла мать скорбящая
Возле креста в слезах,
Когда на нем висел Сын,
Чью душу стенающую,
Сочувствующую и страдающую,
Пронзил меч.
О, как печальна и сокрушенна
Была она, благословенная
Мать Единородного!
Как горевала и страдала
Благочестивая мать, когда видела
Муки Сына восславленного.
Кто из людей не заплакал бы,
Мать Христа увидев
В таких мучениях?
Кто может не посочувствовать
Матери Христа, наблюдая
Страдания ее вместе с Сыном?
За грехи своего рода
Видела она Иисуса, в муках
Плетям подставленного,
Видела Сына милого,
Умирать оставленного,
Испускающего дух.
О, мать, источник любви!
Дай мне почувствовать силу страданий
И скорбеть вместе с тобой.
Заставь гореть сердце мое
В любви к Христу Богу,
Чтобы Ему уподобиться.
Святая мать, сделай это;—
Распятого муки
В моем сердце укрепи.
Твоего израненного Сына,
Столь достойного, принявшего муки за меня,
Страдания со мною раздели.
Позволь мне рыдать с тобою,
Сострадать Распятому,
Пока я буду жив.
У креста с тобою стоять,
Тебе всей душой сопутствовать
В плаче хочу.
Дева дев пресветлая!
Не будь же ко мне сурова,
Позволь мне рыдать с тобою.
Позволь разделить с тобой смерть Христа,
Страсти сделай причастником
И раны освежи.
Пусть меня ранят ударами,
Дай мне испить от Креста
И крови Сына.
Да не сгорю я в пламени [адском],
Тобою, дева, буду защищен
В день Страшного суда.
Христос, когда я покину этот мир,
Дозволь мне молитвами матери прийти
к победной вершине.
Когда тело умрет,
Даруй моей душе
Райскую славу. Аминь.
Аудиофайлы
Другие произведения автора
Скарлатти Алессандро (Pietro Alessandro Gaspare Scarlatti)
Респонсории Великой Пятницы и Великой Субботы
Респонсории Страстной седмицы — особые католические богослужебные песнопения, ныне исполняемые тольк…
Респонсории Страстной седмицы — особые католические богослужебные песнопения, ныне исполняемые только в монастырях. Их текст состоит из разных библейских текстов (Псалмы, пророки, Иов, Плач Иеремии и, разумеется, Евангелия).
Рекомендуем
Stabat Mater
Stabat Mater — средневековое церковное песнопение, первая часть которого рассказывает о страданиях Д…
Stabat Mater — средневековое церковное песнопение, первая часть которого рассказывает о страданиях Девы Марии во время распятия Иисуса Христа, вторая — о молитве грешника к Деве Марии.
Stabat Mater
Stabat Mater — средневековое церковное песнопение, первая часть которого рассказывает о страданиях Д…
Stabat Mater — средневековое церковное песнопение, первая часть которого рассказывает о страданиях Девы Марии во время распятия Иисуса Христа, вторая — о молитве грешника к Деве Марии
Библия. Синодальный перевод. Читает А. Бондаренко и И. Прудовский
Вся Библия (Ветхий и Новый Заветы) в аудиоисполнении от Александра Бондаренко Синодальный перевод — …
Вся Библия (Ветхий и Новый Заветы) в аудиоисполнении от Александра Бондаренко Синодальный перевод — наиболее популярный перевод Библии на русский язык.
Всенощное бдение
«Произведения Рахманинова были последней вспышкой христианства в русской музыке, надолго после этого…
«Произведения Рахманинова были последней вспышкой христианства в русской музыке, надолго после этого погрузившейся во мрак». Георгий Свиридов
Песнопения православной панихиды
Песнопения православной панихиды
Песнопения православной панихиды
Щелкунчик и другие рождественские сказки
Классика рождественской, детской, сказочной — и вообще просто мировой классической — литературы.
Классика рождественской, детской, сказочной — и вообще просто мировой классической — литературы.
Творения
Собрание творений Иоанна Шанхайского (Максимовича)
Собрание творений Иоанна Шанхайского (Максимовича)
Мертвые души
Величайшее творение Гоголя — и самое двойственное. Удивительная, совершенная по стилю (не самая ли э…
Величайшее творение Гоголя — и самое двойственное. Удивительная, совершенная по стилю (не самая ли эта красивая русская книга?) поэма представляет собой целую метафизику ада.
Библия. Синодальный перевод
Синодальный перевод Библии, выполненный в середине XIX в. силами четырех духовных академий, до сих п…
Синодальный перевод Библии, выполненный в середине XIX в. силами четырех духовных академий, до сих пор остается основным текстом, по которому принято изучать Писание на русском языке.
Лекции по Ветхому Завету
Курс лекций Ильи Грица по Ветхому Завету. Гриц расскажет о том, как христианам читать Ветхий Завет, …
Курс лекций Ильи Грица по Ветхому Завету. Гриц расскажет о том, как христианам читать Ветхий Завет, о библейской археологии, библейских языках, жертвоприношениях, родословной, заветах с Адамом, Ноем, Моисеем, иудаизме в межзаветный период.
Комментарии
Комментарии для сайта Cackle