Зарубежная литература — Каталог

Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.

Собрание — кажется самое большое в православном Рунете — христианской художественной зарубежной литературы. От классиков до малоизвестных современных авторов. От популярных жанров до «сложной» литературы. Здесь вы можете читать онлайн или скачать тексты, а во многих случаев — слушать или скачать аудиокниги.

Зарубежная литература
Листайте для всех фильтров
КнигаАудио
О. Генри (O. Henry)
Собрание сочинений

Собрание сочинений

Собрание сочинений О. Генри, классика американской литературы, мастера короткого рассказа, тонкого, …

Собрание сочинений О. Генри, классика американской литературы, мастера короткого рассказа, тонкого, доброго юмора

Собрание сочинений

О. Генри (O. Henry)

Собрание сочинений О. Генри, классика американской литературы, мастера короткого рассказа, тонкого, доброго юмора

08.12.2022 Книга
Открыть
КнигаАудио
Десницкий, Андрей Сергеевич
Островитяне. Повесть о христианстве

Островитяне. Повесть о христианстве

Действие происходит на острове в Южной Далмации (совр. Хорватия) с 71-го по 2017-й год н. э. На римс…

Действие происходит на острове в Южной Далмации (совр. Хорватия) с 71-го по 2017-й год н. э. На римской вилле расследуется дело о краже, а параллельно рассказаны истории про людей из самых разных времен и народов.

Островитяне. Повесть о христианстве

Десницкий, Андрей Сергеевич

Действие происходит на острове в Южной Далмации (совр. Хорватия) с 71-го по 2017-й год н. э. На римской вилле расследуется дело о краже, а параллельно рассказаны истории про людей из самых разных времен и народов.

22.04.2022 Книга
Открыть
КнигаАудио
фон Гриммельсгаузен Ганс Якоб Кристоффель (Hans Jacob Christoffel von Grimmelshausen)
Симплициссимус

Симплициссимус

«Жрать и упиваться, глад терпеть и от жажды изнывать, таскаться и волочиться, кутить да мутить, в зе…

«Жрать и упиваться, глад терпеть и от жажды изнывать, таскаться и волочиться, кутить да мутить, в зернь и карты играть, других убивать и самим погибать, смерть приносить и смерть принимать, пытать и пытки претерпевать» и т. д.

Симплициссимус

фон Гриммельсгаузен Ганс Якоб Кристоффель (Hans Jacob Christoffel von Grimmelshausen)

«Жрать и упиваться, глад терпеть и от жажды изнывать, таскаться и волочиться, кутить да мутить, в зернь и карты играть, других убивать и самим погибать, смерть приносить и смерть принимать, пытать и пытки претерпевать» и т. д.

20.04.2022 Книга
Открыть
Книга
Дёблин Альфред (Alfred Döblin)
Горы моря и гиганты

Горы моря и гиганты

Абсолютный шедевр, современный эпос, чудо литературы. Перед нами здесь — может быть лучшее изображен…

Абсолютный шедевр, современный эпос, чудо литературы. Перед нами здесь — может быть лучшее изображение экзистенциального опустошения современного мира, показанного на судьбах множества героев и человечества в целом.

Горы моря и гиганты

Дёблин Альфред (Alfred Döblin)

Абсолютный шедевр, современный эпос, чудо литературы. Перед нами здесь — может быть лучшее изображение экзистенциального опустошения современного мира, показанного на судьбах множества героев и человечества в целом.

11.03.2022 Книга
Открыть
Книга
Дёблин Альфред (Alfred Döblin)
Три прыжка Ван Луня

Три прыжка Ван Луня

Чудный, поэтичный, прекрасный роман, описывающий людей, избравших путь смирения, непротивления, нена…

Чудный, поэтичный, прекрасный роман, описывающий людей, избравших путь смирения, непротивления, ненасилия, бедности, целомудрия, чистоты, упования на Высшие Силы.

Три прыжка Ван Луня

Дёблин Альфред (Alfred Döblin)

Чудный, поэтичный, прекрасный роман, описывающий людей, избравших путь смирения, непротивления, ненасилия, бедности, целомудрия, чистоты, упования на Высшие Силы.

11.03.2022 Книга
Открыть
КнигаАудио
Гюго Виктор Мари (Victor Marie Hugo)
Человек, который смеется

Человек, который смеется

Бог бросил меня в толпу голодных для того, чтобы я говорил о них сытым. О, сжальтесь! О, поверьте, в…

Бог бросил меня в толпу голодных для того, чтобы я говорил о них сытым. О, сжальтесь! О, поверьте, вы не знаете того гибельного мира, к которому будто бы принадлежите. Вы стоите так высоко, что находитесь вне его пределов.

Человек, который смеется

Гюго Виктор Мари (Victor Marie Hugo)

Бог бросил меня в толпу голодных для того, чтобы я говорил о них сытым. О, сжальтесь! О, поверьте, вы не знаете того гибельного мира, к которому будто бы принадлежите. Вы стоите так высоко, что находитесь вне его пределов.

04.02.2022 Книга
Открыть
КнигаАудио
Гюго Виктор Мари (Victor Marie Hugo)
Девяносто третий год

Девяносто третий год

Христианское размышление о Революции, о ее правде, о ее трагедии, о ее преступлениях

Христианское размышление о Революции, о ее правде, о ее трагедии, о ее преступлениях

Девяносто третий год

Гюго Виктор Мари (Victor Marie Hugo)

Христианское размышление о Революции, о ее правде, о ее трагедии, о ее преступлениях

02.02.2022 Книга
Открыть
КнигаАудио
Диккенс, Чарльз (Charles Dickens)
Рождественские повести

Рождественские повести

Честертон в книге «Чарльз Диккенс» писал о Рождестве у Диккенса: «Сражаясь за рождество, он сражался…

Честертон в книге «Чарльз Диккенс» писал о Рождестве у Диккенса: «Сражаясь за рождество, он сражался за древний европейский праздник, языческий и христианский, за троицу еды, питья и молитвы, которая теперь кажется лишенной благочестия».

Рождественские повести

Диккенс, Чарльз (Charles Dickens)

Честертон в книге «Чарльз Диккенс» писал о Рождестве у Диккенса: «Сражаясь за рождество, он сражался за древний европейский праздник, языческий и христианский, за троицу еды, питья и молитвы, которая теперь кажется лишенной благочестия».

30.12.2021 Книга
Открыть
Подопечный фондаБлаготворительность
Валентина Петровна Уткина

Валентина Петровна Уткина

Сгорел дом

Валентине Петровне Уткиной почти 80 лет. Всю жизнь она работала и всё что зарабатывала вкладывала в дом – чтобы было где жить в старости. И вот теперь дом почти полностью сгорел и Валентине Петровне по большому счёту негде жить. И ей нужна наша помощ...

68%272 293,48 ₽ из 400 000 ₽
КнигаАудио
Гюисманс Жорис-Карл (Joris-Karl Huysmans)
Без дна

Без дна

«Без дна», «Там внизу», «Геенна огненная» — первый роман из «католической трилогии» Гюисманса, посвя…

«Без дна», «Там внизу», «Геенна огненная» — первый роман из «католической трилогии» Гюисманса, посвященной его обращению к вере. «Без дна» фиксирует момент до обращения, и посвящен сатанизму — средневековому и современному.

Без дна

Гюисманс Жорис-Карл (Joris-Karl Huysmans)

«Без дна», «Там внизу», «Геенна огненная» — первый роман из «католической трилогии» Гюисманса, посвященной его обращению к вере. «Без дна» фиксирует момент до обращения, и посвящен сатанизму — средневековому и современному.

26.10.2021 Книга
Открыть
КнигаАудио
Бернанос, Жорж (Georges Bernanos)
Под солнцем Сатаны

Под солнцем Сатаны

Ранний роман Бернаноса о девушке, которая оказалась в центре борьбы Сатаны и Бога. Бернанос, начав р…

Ранний роман Бернаноса о девушке, которая оказалась в центре борьбы Сатаны и Бога. Бернанос, начав роман как социальную драму, превращает ее в метафизическую. В центре романа «Под солнцем Сатаны» — судьба двух героев: аббата и девушки.

Под солнцем Сатаны

Бернанос, Жорж (Georges Bernanos)

Ранний роман Бернаноса о девушке, которая оказалась в центре борьбы Сатаны и Бога. Бернанос, начав роман как социальную драму, превращает ее в метафизическую. В центре романа «Под солнцем Сатаны» — судьба двух героев: аббата и девушки.

25.08.2021 Книга
Открыть
КнигаАудио
Бернанос, Жорж (Georges Bernanos)
Новая история Мушетты

Новая история Мушетты

Своеобразное продолжение романа «Под солнцем Сатаны»

Своеобразное продолжение романа «Под солнцем Сатаны»

Новая история Мушетты

Бернанос, Жорж (Georges Bernanos)

Своеобразное продолжение романа «Под солнцем Сатаны»

25.08.2021 Книга
Открыть
Книга
Веркор (Jean Marcel Bruller)
Люди или животные?

Люди или животные?

Роман о сущности человека, о вопросе «что есть человек?», о юридических, политических, социальных, р…

Роман о сущности человека, о вопросе «что есть человек?», о юридических, политических, социальных, религиозных следствиях ответа на этот вопрос. Притом ответ, который дает роман — сам оказывается религиозным.

Люди или животные?

Веркор (Jean Marcel Bruller)

Роман о сущности человека, о вопросе «что есть человек?», о юридических, политических, социальных, религиозных следствиях ответа на этот вопрос. Притом ответ, который дает роман — сам оказывается религиозным.

28.06.2021 Книга
Открыть
Книга
Голдсмит Оливер (Oliver Goldsmith)
Векфильдский священник

Векфильдский священник

Классический английский роман XVIII в. о сельском священнике, на которого обрушился град несчастий (…

Классический английский роман XVIII в. о сельском священнике, на которого обрушился град несчастий (преследование со стороны помещика и пр.). Роман в хорошем смысле простой, добрый, светлый и трогательный.

Векфильдский священник

Голдсмит Оливер (Oliver Goldsmith)

Классический английский роман XVIII в. о сельском священнике, на которого обрушился град несчастий (преследование со стороны помещика и пр.). Роман в хорошем смысле простой, добрый, светлый и трогательный.

15.03.2021 Книга
Открыть
Книга
Андерсен, Ганс Христиан (Hans Christian Andersen)
Лучшие христианские сказки

Лучшие христианские сказки

10 сказок великого сказочника Андерсена. Всё его творчество проникнуто христианством; но здесь это в…

10 сказок великого сказочника Андерсена. Всё его творчество проникнуто христианством; но здесь это видно невооруженным глазом.

Лучшие христианские сказки

Андерсен, Ганс Христиан (Hans Christian Andersen)

10 сказок великого сказочника Андерсена. Всё его творчество проникнуто христианством; но здесь это видно невооруженным глазом.

15.12.2020 Книга
Открыть
Книга
де Унамуно Мигель (Miguel de Unamuno)
Избранное в двух томах

Избранное в двух томах

Собрание романов, рассказов, стихотворений, статей и очерков великого христианского экзистенциалиста…

Собрание романов, рассказов, стихотворений, статей и очерков великого христианского экзистенциалиста Мигеля де Унамуно

Избранное в двух томах

де Унамуно Мигель (Miguel de Unamuno)

Собрание романов, рассказов, стихотворений, статей и очерков великого христианского экзистенциалиста Мигеля де Унамуно

13.10.2020 Книга
Открыть
КнигаАудио
Сартр Жан-Поль (Jean-Paul Charles Aymard Sartre)
За закрытыми дверями

За закрытыми дверями

Прекрасная христианская притча об аде и грехе. Три грешника в аду: и Сартр блестяще показывает диале…

Прекрасная христианская притча об аде и грехе. Три грешника в аду: и Сартр блестяще показывает диалектику греха, как грех запирает грешника в аду.

За закрытыми дверями

Сартр Жан-Поль (Jean-Paul Charles Aymard Sartre)

Прекрасная христианская притча об аде и грехе. Три грешника в аду: и Сартр блестяще показывает диалектику греха, как грех запирает грешника в аду.

09.10.2020 Книга
Открыть
КнигаАудио
де Сервантес Сааведра Мигель (Miguel de Cervantes Saavedra)
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский

Шедевр мировой литературы, задуманный как пародийный роман, но воплотивший ностальгию по ушедшему ры…

Шедевр мировой литературы, задуманный как пародийный роман, но воплотивший ностальгию по ушедшему рыцарству. В XX в. Рыцарь Печального Образа был понят как Рыцарь Веры.

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский

де Сервантес Сааведра Мигель (Miguel de Cervantes Saavedra)

Шедевр мировой литературы, задуманный как пародийный роман, но воплотивший ностальгию по ушедшему рыцарству. В XX в. Рыцарь Печального Образа был понят как Рыцарь Веры.

07.10.2020 Книга
Открыть
Подопечный фондаБлаготворительность
Сухайб Кодиров

Сухайб Кодиров

Эпилепсия

Сухайб – пятый, младший ребёнок в большой восточной семье. О его проблемах стало известно в девять месяцев, когда у него случился первый приступ фокальной эпилепсии. С тех пор приступы повторяются регулярно и очень вредят развитию малыша. И мы хотим...

36%109 760,88 ₽ из 304 300 ₽
КнигаАудио
Брэдбери Рэй (Ray Bradbury)
Рассказы

Рассказы

Рассказы Рэя Брэдбери — невероятно красивые, часто грустные, но при этом — светлые, человечные, поэт…

Рассказы Рэя Брэдбери — невероятно красивые, часто грустные, но при этом — светлые, человечные, поэтичные; в хорошем смысле «простые» — такие, что их читает не первое поколение подростков, но при этом подлинно мудрые, философские

Рассказы

Брэдбери Рэй (Ray Bradbury)

Рассказы Рэя Брэдбери — невероятно красивые, часто грустные, но при этом — светлые, человечные, поэтичные; в хорошем смысле «простые» — такие, что их читает не первое поколение подростков, но при этом подлинно мудрые, философские

10.08.2020 Книга
Открыть
КнигаАудио
Диккенс, Чарльз (Charles Dickens)
Холодный дом

Холодный дом

Праведный гнев романа сверкает не багряным светом анархии, но ясным, белым светом искусства. Гнев эт…

Праведный гнев романа сверкает не багряным светом анархии, но ясным, белым светом искусства. Гнев этот долготерпелив, как возмездие истории. Медленно, тщательно и верно создает Диккенс образ угнетения.

Холодный дом

Диккенс, Чарльз (Charles Dickens)

Праведный гнев романа сверкает не багряным светом анархии, но ясным, белым светом искусства. Гнев этот долготерпелив, как возмездие истории. Медленно, тщательно и верно создает Диккенс образ угнетения.

06.08.2020 Книга
Открыть
Книга
Хеббель Кристиан Фридрих (Christian Friedrich Hebbel)
Трагедии

Трагедии

Две трагедии великого немецкого драматурга Фридриха Хеббеля — «Юдифь», «Мария Магдалина»

Две трагедии великого немецкого драматурга Фридриха Хеббеля — «Юдифь», «Мария Магдалина»

Трагедии

Хеббель Кристиан Фридрих (Christian Friedrich Hebbel)

Две трагедии великого немецкого драматурга Фридриха Хеббеля — «Юдифь», «Мария Магдалина»

04.08.2020 Книга
Открыть
КнигаАудио
Рильке, Райнер Мария (Rainer Maria Rilke)
Записки Мальте Лауридса Бригге. Проза

Записки Мальте Лауридса Бригге. Проза

«Лирический роман» Рильке, его главная проза, скорее, впрочем — поэма или ряд стихотворений в прозе,…

«Лирический роман» Рильке, его главная проза, скорее, впрочем — поэма или ряд стихотворений в прозе, череда прекрасных и глубоких зарисовок-размышлений

Записки Мальте Лауридса Бригге. Проза

Рильке, Райнер Мария (Rainer Maria Rilke)

«Лирический роман» Рильке, его главная проза, скорее, впрочем — поэма или ряд стихотворений в прозе, череда прекрасных и глубоких зарисовок-размышлений

10.06.2020 Книга
Открыть
Книга
Троллоп Энтони (Anthony Trollope)
Барсетширские хроники

Барсетширские хроники

Классические романы о жизни духовенства

Классические романы о жизни духовенства

Барсетширские хроники

Троллоп Энтони (Anthony Trollope)

Классические романы о жизни духовенства

22.04.2020 Книга
Открыть
КнигаАудио
Честертон Гилберт Кит (Gilbert Keith Chesterton)
Охотничьи рассказы

Охотничьи рассказы

Одна из самых обаятельных книг Честертона. В связи с этим сборником Наталья Трауберг употребляла так…

Одна из самых обаятельных книг Честертона. В связи с этим сборником Наталья Трауберг употребляла такие слова, как «мягкость», «умиление», «умиротворение», «невыразимое». «Охотничьи рассказы» — истории про добрых романтических благородных чудаков.

Охотничьи рассказы

Честертон Гилберт Кит (Gilbert Keith Chesterton)

Одна из самых обаятельных книг Честертона. В связи с этим сборником Наталья Трауберг употребляла такие слова, как «мягкость», «умиление», «умиротворение», «невыразимое». «Охотничьи рассказы» — истории про добрых романтических благородных чудаков.

07.04.2020 Книга
Открыть
Книга
Бёлль Генрих (Heinrich Böll)
И не сказал ни единого слова

И не сказал ни единого слова

Послевоенная Германия. Муж страдает алкоголизмом и неуправляемой агрессией. Жена и дети страдают от …

Послевоенная Германия. Муж страдает алкоголизмом и неуправляемой агрессией. Жена и дети страдают от мужа, от нищеты, от тесноты. Муж и жена расстаются. Роман написан то от лица мужа, то от лица жены.

И не сказал ни единого слова

Бёлль Генрих (Heinrich Böll)

Послевоенная Германия. Муж страдает алкоголизмом и неуправляемой агрессией. Жена и дети страдают от мужа, от нищеты, от тесноты. Муж и жена расстаются. Роман написан то от лица мужа, то от лица жены.

25.11.2019 Книга
Открыть
Подопечный фондаБлаготворительность
Рома Доль

Рома Доль

ДЦП

С рождения и до двух лет Рома не двигался, не говорил и даже не глотал самостоятельно. Два года родители не сдавались в надежде добиться хоть какого-то улучшения. И они победили. Сейчас Роме двенадцать, и он учится не просто говорить, а писать. Посещ...

76%304 880,39 ₽ из 400 000 ₽
Загрузка...