Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Слово на житие прп. Петра Афонского
Уникальный агиографический «бестселлер» свт. Паламы, который читали и читают ныне монахи-святогорцы. «Слово на житие прп. Петра Афонского» было одним из самых известных на Афоне житийных текстов, но на славянский язык так и не было переведено.
Уникальный агиографический «бестселлер» свт. Паламы, который читали и читают ныне монахи-святогорцы. Слово на дивное и равноангельское житие преподобного и богоносного Отца нашего Петра, на Святой горе Афонской подвизавшегося было одним из самых известных на Афоне житийных текстов, но на славянский язык так и не было переведено.
Эта книга восполняет пробел и представляет вниманию читателя первый русский перевод Слова (выполнен А. Ю. Волчкевич и А. О. Крюковой). Слово на дивное и равноангельское житие преподобного Петра предваряет статья итальянского исследователя Антонио Риго (Rigo 1995, перевод А. Ю. Волчкевич), которая послужила sui generis синтезом его многолетних исследований, посвященных древнейшей традиции почитания прп. Петра. Текст перевода Слова был откомментирован нами [Д. А. Поспелов] при участии А. Ю. Виноградова, А. В. Маркова и А. С. Егорова.
Перевод древнего жития прп. Петра, составленного Николаем Монахом, был выполнен А. Ю. Виноградовым, снабдившим свой перевод обстоятельной научной статьей. Кроме того, А. Ю. Виноградов сверил греческий текст Слова из PS с московским списком Слова (Synodalis Graecus 98: М). Эта рукопись не была учтена П. Христу. Позднее к тексту жития были присоединены некоторые схолии из комментария А. Риго.
Другие произведения автора
Григорий Палама, святитель
Триады в защиту священнобезмолствующих
Центральное произведение Паламы. «Когда святые мужи видят в самих себе этот божественный свет — а он…
Центральное произведение Паламы. «Когда святые мужи видят в самих себе этот божественный свет — а они его видят, когда при неизреченном посещении усовершающих озарений получают боготворящее общение Духа, — они видят одежды своего обожения».
Полемика с Акиндином
Впервые в переводе на русский язык публикуются творения свт. Григория Паламы, написанные в ранний пе…
Впервые в переводе на русский язык публикуются творения свт. Григория Паламы, написанные в ранний период его полемики с Григорием Акиндином, приблизительно в 1342 г. «Опровержения» являются самым большим по объему сочинением святителя.
Избранные творения
Григорий Палама: Исповедание православной веры; Ко всечестной во инокинях Ксении, О страстях и добро…
Григорий Палама: Исповедание православной веры; Ко всечестной во инокинях Ксении, О страстях и добродетелях и о плодах умного делания; Письмо к Акиндину; Диспут с хионами, Десятословие по христианскому законоположению; Письмо своей Церкви
Рекомендуем
Христианско-социальное движение в Англии
Здесь излагается не только теории английских христианских социалистов, но и история их практики, ист…
Здесь излагается не только теории английских христианских социалистов, но и история их практики, история их участия в рабочем движении: религиозные и социальная воззрения христианских социалистов, возникновение христианского социализма и пр.
Худой мир или добрая ссора? Почему конфликтуют супруги
Об анатомии семейного конфликта поговорим с психологом Петром Дмитриевским. И постараемся решить для…
Об анатомии семейного конфликта поговорим с психологом Петром Дмитриевским. И постараемся решить для себя: ссориться это плохо или хорошо?
Angelic Christmas: Beautiful Voices Sing Beloved Carols
Собрание рождественских песнопений в исполнении английских церковных хоров: St. Matthew's Church Cho…
Собрание рождественских песнопений в исполнении английских церковных хоров: St. Matthew's Church Choir, Lincoln Cathedral Choir, Westminster Abbey Choir, Hereford Cathedral Choir, Chichester Cathedral Choir, др.
Семь добродетелей глазами психолога
Мы часто говорим о страстях и грехах. О добродетелях — гораздо реже. Но зная, от чего бежать, не мен…
Мы часто говорим о страстях и грехах. О добродетелях — гораздо реже. Но зная, от чего бежать, не менее важно знать, к чему стремиться.
Новое в современной классической филологии
Советский сборник, ответственным редактором которого выступил выдающийся филолог, культуролог и хрис…
Советский сборник, ответственным редактором которого выступил выдающийся филолог, культуролог и христианский мыслитель Сергей Аверинцев; ему же принадлежат здесь три текста.
Неожиданные факты из истории христианства
История христианства скрывает в себе множество интересного, с одной стороны, и малопонятного — с дру…
История христианства скрывает в себе множество интересного, с одной стороны, и малопонятного — с другой. Попробуем увидеть ее глазами современников — с живым осознанием собственной причастности.
Пасха. Чудесные истории. Рассказы русских писателей
Собрание маленькой (в одну-две-три странички) прозы Александры Ишимовой, Антона Чехова, Марии Толмач…
Собрание маленькой (в одну-две-три странички) прозы Александры Ишимовой, Антона Чехова, Марии Толмачёвой, Александра Куприна, Клавдии Лукашевич, Сергея Аксакова, Надежды Лухмановой, Константина Ушинского, Степана Кондурушкина.
Герой нашего времени. Проза. Письма
Лермонтов первый в русской литературе поднял религиозный вопрос о зле. Нет никакого сомнения в том, …
Лермонтов первый в русской литературе поднял религиозный вопрос о зле. Нет никакого сомнения в том, что Лермонтов идет от богоборчества, но куда — к богоотступничеству или богосыновству?
Кто много любит, тому прощается
Ну вот что, например, значит «любить Бога»? И зачем Ему наша любовь? И в чем она должна проявляться?…
Ну вот что, например, значит «любить Бога»? И зачем Ему наша любовь? И в чем она должна проявляться? Непонятно. И с ближними не проще. Как их, вообще, любить-то можно, таких несовершенных и вредных?
Комментарии
Комментарии для сайта Cackle