Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Покаянный канон (Canon de Repentance)
Покаянный канон прп. Андрея Критского, VII в. (Не путать с Великим каноном 1-й седмицы Великого поста, также написанным свт. Андреем!) Канон получил известность в мире благодаря эстонскому композитору Арво Пярту, который написал музыку для канона.
Покаянный канон, написанный прп. Андреем Критским в VII в. (Не путать с Великим каноном, читаемым на 1-й седмице Великого поста, также написанным свт. Андреем!) Покаянный канон получил известность в мире благодаря эстонскому композитору Арво Пярту, который написал музыку для канона. На нашем сайте можно прослушать церковнославянский вариант канона в музыкальном сопровождении.
Православное богослужение совершается во многих странах на разных языках. Многие православные, бывая на этих службах, даже без перевода, понимают значение услышанных слов. Здесь приводится текст канона с параллельным переводом на французский язык — думаем, что это будет интересно и полезно многим изучающим французский язык и старающимся понять смысл богослужебных текстов.
Canon de repentance à notre Seigneur Jésus-Christ, ton 6
C'est saint André de Crète (VIIe siècle) qui composa ce Canon de Repentance — en slavon, Kanon Pokajanen, à ne pas confondre avec le Grand Canon qui est lu pendant la première semaine du Grand Carême. Le Kanon Pokajanen est connu grâce à sa mise en musique par le compositeur estonien Arvo Pärt.
Другие произведения автора
Андрей Критский, святитель
Великий покаянный канон и проповеди
Текст Великого покаянного канона прп. Андрея Критского на церковнославянском и русском языках. Канон…
Текст Великого покаянного канона прп. Андрея Критского на церковнославянском и русском языках. Канон Андрея Критского читают в Церкви по частям в течение первых четырех дней Великого поста и потом еще один раз целиком в четверг пятой седмицы поста.
Великий покаянный канон Андрея Критского
Великий покаянный канон Андрея Критского в аудиоисполнении. Сначала идет церковнославянский текст, з…
Великий покаянный канон Андрея Критского в аудиоисполнении. Сначала идет церковнославянский текст, затем — русский перевод. Многочисленные библейские отсылки канона сопровождены чтением соответствующих библейских фрагментов.
Великий покаянный канон преподобного Андрея Критского. Читает патриарх Пимен
«Покаянный канон» — грандиозная поэма сокрушенной души, наполненная библейским духом. «Значение и це…
«Покаянный канон» — грандиозная поэма сокрушенной души, наполненная библейским духом. «Значение и цель Великого канона именно в том и состоят, чтобы явить нам грех и тем самым привести нас к раскаянию.
Великий канон святого Андрея Критского с параллельным переводом на русский язык и пояснениями к тексту
Великий канон святого Андрея Критского с параллельным переводом на русский язык и пояснениями к текс…
Великий канон святого Андрея Критского с параллельным переводом на русский язык и пояснениями к тексту. Житие Марии Египетской. Евангелия Святых Страстей Христовых. Паремии Страстной Субботы.
Рекомендуем
Библия. Синодальный перевод. Читает А. Бондаренко и И. Прудовский
Вся Библия (Ветхий и Новый Заветы) в аудиоисполнении от Александра Бондаренко Синодальный перевод — …
Вся Библия (Ветхий и Новый Заветы) в аудиоисполнении от Александра Бондаренко Синодальный перевод — наиболее популярный перевод Библии на русский язык.
Памятники византийской литературы IV–IX вв.
Памятники византийской литературы IV–IX вв.
Памятники византийской литературы IV–IX вв.
Добротолюбие. Избранное для мирян
Настоящий сборник представляет собой избранные места из пяти томов Добротолюбия, переведенного на ру…
Настоящий сборник представляет собой избранные места из пяти томов Добротолюбия, переведенного на русский язык святителем Феофаном Затворником. Сборник был составлен в 1929 г. архимандритом Ювеналием, настоятелем Казанского Богородичного монастыря.
Писания
Творения одного из величайших учителей духовной жизни. Стяжал непререкаемый авторитет как популяриза…
Творения одного из величайших учителей духовной жизни. Стяжал непререкаемый авторитет как популяризатор и систематизатор восточной аскетики.
Сочинения. Толкования Максима Исповедника
Трудно описать размах Ареопагитик: это развернутая христианская эстетика, метафизика, космология, бо…
Трудно описать размах Ареопагитик: это развернутая христианская эстетика, метафизика, космология, богословская методология зараз.
Антология восточнохристианской богословской мысли, I том
I том антологии восточнохристианской богословской мысли. Ортодоксия и гетеродоксия. В двух т. / Под …
I том антологии восточнохристианской богословской мысли. Ортодоксия и гетеродоксия. В двух т. / Под науч. ред. Г. И. Беневича и Д. С. Бирюкова; сост. Г. И. Беневич.
Благовещение Пресвятой Богородицы. Антология святоотеческих проповедей
О смысле события Священной истории и церковного праздника древние и новые, византийские, латинские и…
О смысле события Священной истории и церковного праздника древние и новые, византийские, латинские и русские Отцы Церкви.
Антология восточнохристианской богословской мысли, II том
II том антологии восточнохристианской богословской мысли. Ортодоксия и гетеродоксия. В двух т. / Под…
II том антологии восточнохристианской богословской мысли. Ортодоксия и гетеродоксия. В двух т. / Под науч. ред. Г. И. Беневича и Д. С. Бирюкова; сост. Г. И. Беневич.
Проповеди
Собрание проповедей святителя Луки (Войно-Ясенецкого). Эти проповеди произносились св. Лукой Крымски…
Собрание проповедей святителя Луки (Войно-Ясенецкого). Эти проповеди произносились св. Лукой Крымским в годы гонений, и, естественно, ни о какой публикации речи идти не могло.
Творения
«Были времена, которые лучше бы не повторились. Зима. Утро перед зарей, когда все разъедено злом. Не…
«Были времена, которые лучше бы не повторились. Зима. Утро перед зарей, когда все разъедено злом. Не ничто, не тленностью, не бессмыслицей, а именно Злом. И потом, посередине этого чтения, здесь, но по-другому, откроется мир, пронизанный энергией.
Комментарии
Комментарии для сайта Cackle