Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Классическая сирийская литература II–XIII вв.: основные авторы и направления
Арамейский корпус до возникновения сирийской литературы. Послание Мары. Оды Соломона, апокрифы. Афраат, Книга степеней. Мар Афрем и поэтическая школа IV–V вв. Нарсай, Яков Саругский. Исаак Антиохийский. Агиография.
Курс посвящен трем основным периодам классической сирийской литературы. Он начинается с таких писателей, как Мара бар-Серапион и Бар-Дейсан (Бардесан), и включает Ефрема Сирина и Нарсая. Следующие два периода рассматриваются в хронологическом порядке: каждый период описывает западных и восточных писателей. Главные авторы, рассматриваемые в лекциях: «Книга Степеней», Исаак Антиохийский, Яков Серугский, Иоанн Апамейский, Сергий Решайнский, Бабай Великий, Авраам, несторианские мистики, Филоксен, Иоанн Эфесский, Яков Эдесский, Авдишо бар-Бриха, Бар-Эвройо и некоторые другие. Особое внимание уделено развитию литературного языка и поэзии. Курс включает в себя, в том числе, и анализ взаимодействия сирийского языка с древнееврейским, греческим и арабским языками. Также будет предложено два отдельных экскурса: Сирийские библейские тексты (Сиро-Гекзапла, Новый и Ветхий Заветы в версии Пешитты, Диатессарон, Гераклейская и Филоксеновская версии Нового Завета), переводы научных текстов с греческого (Аристотель, Гален и Птолемей).
Курс Алексея Муравьева (Школа Востоковедения, НИУ Высшая Школа Экономики) «Классическая сирийская литература II–XIII вв.: основные авторы и направления (с экскурсами в библейские и научные тексты)» был прочитан на летней школе по иудаике и семитской филологии Центра Сэфер, Центра иудаики Национального университета «Острожская академия» совместно с The International Center for University Teaching of Jewish Civilization, Jewish University (Jerusalem) (10–17 июля 2016 г., Острог).
Силлабус курса:
1. Арамейский корпус до возникновения сирийской литературы. Проблема генезиса. Жанры. Периодизация. Конфессиональный фактор
2. Послание Мары — памятник гномической литературы на сирийском языке. Оды Соломона и апокрифическая литература на сирийском. Афраат и Книга степеней: литература аскетического движения.
3. Мар Афрем и поэтическая школа IV–V вв. Нарсай, Яков Саругский
4. Исаак Антиохийский
5. Агиографическая литература на сирийском языке
Литература:
Лекция 1:
Brock S. P. A brief outline of Syriac literature. — St. Ephrem Ecumenical Research Institute, 1997.
Райт В. Краткий очерк истории сирийской литературы // Перевод с английского КА Тураевой. Под редакцией и с дополнениями проф. ПК Коковцова. СПб. — 1902.
Baumstark A. Geschichte der syrischen Literatur: mit Ausschluß der christlich-palästinischen Texte. — DeGruyter, 1968.
Ортис де Урбина, Игнасио — Сирийская патрология [перевод с лат. М. В. Грацианского]. — М.: Изд-во ПСТГУ, 2011.
2-е изд.: Сергей Аверинцев. Собр. соч. / Под ред. Н. П. Аверинцевой и К. Б. Сигова. Переводы: Многоценная жемчужина. Пер. с сирийск. и греч. — Киев: ДУХ I ЛIТЕРА, 2004. — С. 397–446.
Лекция 2:
Ортис, пар. 12
С. С. Аверинцев. Послание Мары бар Серапиона // Многоценная жемчужина
С. С. Аверинцев. Стоическая житейская мудрость глазами образованного предхристианской эпохи: (увещевательное послание Мары бар Сарапиона к сыну) / Античная культура и современная наука [текст] : [сборник статей] / Акад. наук СССР, Науч. совет по истории мировой культуры ; [редкол.: Б. Б. Пиотровский (пред.), А. А. Тахо-Годи, В. В. Бычков]. — Москва : Наука , 1985
Грилихес Л. Е. Оды Соломона — памятник первохристианской письменности. М., 2003
Лекция 3:
Ортис, Гл. 3
С. С. Аверинцев Между «изъяснением» и «прикровением»: ситуация образа в поэзии Ефрема Сирина
Муравьев А. В. (пер.). Мар Афрем Нисибьинский. Юлиановский цикл. М., 2006
Brock S. Luminous Eye. — Gorgias Press, 2010.
Brock Handout http://syri.ac/brock/ephrem
Лекция 4:
P. Bedjan, ed., Homiliae S. Isaaci Syri Antiocheni I (Paris 1903).
G. Bickell, ed., Sancti Isaaci Antiochi Doctoris syrorum opera omnia, syriace, arabiceque primus edidit, latine vertit I–II (Gissae 1873–1877).
H. Koch, Isaac von Antiochien als Gegner Augustinus // TG 1 (1909) 622–634.
P. Krüger, Die mariologischen Anschauungen in den dem Isaak von Antiochien zugeschriebenen Sermones. Ein dogmengeschichtlicher Beitrag // OKS 1 (1952) 123–131.
Лекция 5:
Peeters P. Bbibliotheca hagiographica orientalis. Bruxelles, 1911
F. Nau, ed., Martyrologes et ménologes orientaux, I–XIII. Un martyrologie et douze ménologes syriaques édités et traduits, PO 10.1 (Paris, 1912).
S.E. Assemani, ed., Acta sanctorum martyrum Orientalium et Occidentalium in duas partes distributa, adcedunt Acta S. Simeonis Stylitae (Rome, 1748).
P. Bedjan, ed., Acta martyrum et sanctorum, 6 vols. (Paris–Leipzig, 1890–1897).
Аудиофайлы
Арамейский корпус до возникновения сирийской литературы. Проблема генезиса. Жанры. Периодизация. Конфессиональный фактор
Послание Мары – памятник гномической литературы на сирийском языке. Оды Соломона и апокрифическая литература на сирийском. Афраат и Книга степеней: литература аскетического движения.
Источник: Центр Сэфер
Другие произведения автора
Муравьев, Алексей Владимирович
Лекции по патрологии
Патрология это богословская дисциплина, предметом которой является изучение отцов Церкви, их учения …
Патрология это богословская дисциплина, предметом которой является изучение отцов Церкви, их учения и богословских взглядов, которые стали основополагающими для христианского религиозного мировоззрения.
Христианский Восток
Алексей Владимирович Муравьев — кандидат исторических наук, работает в Институте всеобщей истории РА…
Алексей Владимирович Муравьев — кандидат исторических наук, работает в Институте всеобщей истории РАН. Выпускник кафедры классической филологии МГУ. Кандидат исторических наук. Старший научный сотрудник Института всеобщей истории РАН.
Патрология
Лекции охватывают историю святоотеческой письменности до IV века, разбираются главные представители …
Лекции охватывают историю святоотеческой письменности до IV века, разбираются главные представители патристики этого периода. В курсе весьма много места уделено патристической аскетике.
Платоническая антропология и раннехристианская аскетика
«Платоническая антропология и раннехристианская аскетика» А. В. Муравьева: Платон и Аристотель, Ветх…
«Платоническая антропология и раннехристианская аскетика» А. В. Муравьева: Платон и Аристотель, Ветхий Завет и Филон, раннее христианство, апологеты, мученики, Александрийская школа.
Рекомендуем
Собрание сочинений
Среди прочего читатель здесь найдет рассказы и повести Бунина «Чистый понедельник», «Господин из Сан…
Среди прочего читатель здесь найдет рассказы и повести Бунина «Чистый понедельник», «Господин из Сан-Франциско», «Легкое дыхание», «Антоновские яблоки», «Солнечный удар», «Холодная осень», сборник «Темные аллеи», роман «Жизнь Арсеньева», мн. др.
Рассказы и повести 1892-1894
«Попрыгунья», «После театра», «Отрывок», «История одного торгового предприятия», «Из записной книжки…
«Попрыгунья», «После театра», «Отрывок», «История одного торгового предприятия», «Из записной книжки старого педагога», «В ссылке», «Рыбья любовь», «Соседи», «Палата № 6», «Страх», «Рассказ неизвестного человека» и пр.
Пиковая дама. Арап Петра Великого. Египетские ночи. Путешествие в Арзрум. Другая художественная проза
Здесь вы найдете том художественной прозы Александра Пушкина, а также несколько аудиоспектаклей и ау…
Здесь вы найдете том художественной прозы Александра Пушкина, а также несколько аудиоспектаклей и аудиокниг.
Передачи протоиерея Димитрия Смирнова на радио «Радонеж»
Передачи выдающегося пастыря и пастыря протоиерея Димитрия Смирнова на радио «Радонеж».
Передачи выдающегося пастыря и пастыря протоиерея Димитрия Смирнова на радио «Радонеж».
Счастливая Москва. Джан. Рассказы 1930-х годов
«Бессмертие», «Фро», «Река Потудань», «Юшка», «Родина электричества», «По небу полуночи», «В прекрас…
«Бессмертие», «Фро», «Река Потудань», «Юшка», «Родина электричества», «По небу полуночи», «В прекрасном и яростном мире», «Первый Иван», «Факт (Очерк про двух отсталых рабочих)», «Товарищ пролетариата», «Мусорный ветер», «Такыр», «Семейство» и др.
Маленькие трагедии
Компактные стихотворные пьесы, один из шедевров мировой литературы, совершенная поэзия, имеющая в то…
Компактные стихотворные пьесы, один из шедевров мировой литературы, совершенная поэзия, имеющая в том числе морально-философское, религиозно-философское измерение. Текст и аудиоверсии.
Евгений Онегин
Здесь вы найдете текст романа в стихах Александра Пушкина «Евгений Онегин» и несколько его аудиоверс…
Здесь вы найдете текст романа в стихах Александра Пушкина «Евгений Онегин» и несколько его аудиоверсий.
Записки из подполья. Униженные и оскорбленные. Игрок. Скверный анекдот
В IV том собрания сочинений Ф. М. Достоевского вошли повести и рассказы 1862–1866 гг.: роман «Унижен…
В IV том собрания сочинений Ф. М. Достоевского вошли повести и рассказы 1862–1866 гг.: роман «Униженные и оскорбленные», «Скверный анекдот», «Зимние заметки о летних впечатлениях», «Записки из подполья», «Крокодил», «Игрок».
Рассказы о детях и для детей. Русские и башкирские народные сказки в пересказе
Иван-Чудо, Безручка, Чудесный мальчик, Волшебное кольцо, Иван Бесталанный и Елена Премудрая, Умная в…
Иван-Чудо, Безручка, Чудесный мальчик, Волшебное кольцо, Иван Бесталанный и Елена Премудрая, Умная внучка, Морока, Финист – ясный сокол, Солдат и царица, Сказка о курае, Аминбек, Мудрый старик и глупый царь, Абзалил, Кто сильнее?, Падчерица и пр.
Рассказы и повести 1894-1897
«Три года», «Супруга», «Белолобый», «Ариадна», «Убийство», «Анна на шее», «Дом с мезонином», «Моя жи…
«Три года», «Супруга», «Белолобый», «Ариадна», «Убийство», «Анна на шее», «Дом с мезонином», «Моя жизнь», «Мужики», «В родном углу», «Печенег», «На подводе», «Шульц».
Комментарии
Комментарии для сайта Cackle