Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Текст и канон Ветхого Завета: русская Библия между масоретской Библией и Септуагинтой
Септуагинта — собрание переводов Ветхого Завета на древнегреческий язык, выполненных в III–II вв. до н. э. в Александрии. Именно Септуагинтой пользовались большинство Святых Отцов. Она — древнейший библейский перевод.
Септуагинта — собрание переводов Ветхого Завета на древнегреческий язык, выполненных в III–II вв. до н. э. в Александрии. Именно Септуагинтой пользовались большинство Святых Отцов. Она — древнейший библейский перевод.
Масоретский текст — вариант древнееврейского текста Ветхого Завета, передававшийся без изменений в течение многих веков. В основу текста легли варианты, разработанные и распространенные масоретами в VIII–X н. э.
Соотношение Септуагинты и масоретского текста, а также русской Библии — тема предлагаемых лекций Михаила Селезнева.
Аудиофайлы
Другие произведения автора
Селезнев Михаил Георгиевич
Библеистика
Лекционные курсы: «Книга двенадцати малых пророков», «Вызовы и проблемы, стоящие перед церковной биб…
Лекционные курсы: «Книга двенадцати малых пророков», «Вызовы и проблемы, стоящие перед церковной библейской наукой», «Текст и канон Ветхого Завета. Русская Библия между Масоретской Библией и Септуагинтой».
Еврейская Библия и ее греческая переинтерпретация
В трех лекциях М. Селезнев расскажет о Септуагинте, греческом переводе Ветхого Завета, авторитетном …
В трех лекциях М. Селезнев расскажет о Септуагинте, греческом переводе Ветхого Завета, авторитетном для Православия (большую часть своей истории Православие пользовалось именно Септуагинтой): истории возникновения текста, переводческих принципах.
С этим часто открывают
Толковая Псалтирь
Компилятивный труд по экзегезе Псалмов. Исследователи ценят его ниже остальных трудов Зигабена.
Компилятивный труд по экзегезе Псалмов. Исследователи ценят его ниже остальных трудов Зигабена.
Моя жизнь во Христе
Одна из центральных книг Православия. Размышления, заметки, созерцания великого святого Иоанна Кронш…
Одна из центральных книг Православия. Размышления, заметки, созерцания великого святого Иоанна Кронштадтского.
Толкования на Новый Завет
Толкование Михаила (Лузина) на все четыре Евангелия, на книгу Деяний и на соборные Послания, где обр…
Толкование Михаила (Лузина) на все четыре Евангелия, на книгу Деяний и на соборные Послания, где обращается к смыслу греческого текста, к смыслу оригинала. А главное, очень удачно совмещает толкование и комментарии святых отцов.
Толкование на Евангелие от Матфея
1-я и 2-я книги VII тома собрания творений Иоанна Златоуста. То есть предлагаемая книга содержит пол…
1-я и 2-я книги VII тома собрания творений Иоанна Златоуста. То есть предлагаемая книга содержит полное толкование Иоанна Златоуста на Евангелие от Матфея.
Над Евангелием
Одно из лучших творений русской духовной литературы. «Над Евангелием» — это череда свободных размышл…
Одно из лучших творений русской духовной литературы. «Над Евангелием» — это череда свободных размышлений над Словом Божьим. Владыка Михаил (Грибановский) выделяет самые важные с его точки зрения слова евангелистов.
Ветхий Завет в современном русском переводе
Несколько книг Ветхого Завета в современном русском переводе. РБО. Перевод сделан с текста древнеевр…
Несколько книг Ветхого Завета в современном русском переводе. РБО. Перевод сделан с текста древнееврейского оригинала, представленного в общепризнанном научном издании Biblia Hebraica Stuttgartensia. Перевод совершен трудами М. Г. Селезнева.
Благовестник, или Толкование на Евангелие. Толкование на Апостол
Толкования Нового Завета Феофилакта Болгарского — один из лучших образцов патристической экзегезы. Ф…
Толкования Нового Завета Феофилакта Болгарского — один из лучших образцов патристической экзегезы. Феофилакт Болгарский прокомментировал весь Новый Завет, кроме Откровения. Как правило, Феофилакт Болгарский держится антиохийской школы толкования.
Евангельская история
Одна из первых русских книг, последовательно излагавшая жизнь Иисуса Христа. Композиция этой книги п…
Одна из первых русских книг, последовательно излагавшая жизнь Иисуса Христа. Композиция этой книги построена на основе трудов святителя Феофана Затворника.
Невидимая брань
Одно из самых авторитетных и популярных аскетических руководств. Это воинское руководство в той «вой…
Одно из самых авторитетных и популярных аскетических руководств. Это воинское руководство в той «войне не против плоти и крови, а против сил, господств и престолов, против духов злобы поднебесных».
Комментарии
Комментарии для сайта Cackle