Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Der versiegelte Engel / Запечатленный ангел
Немецкий вариант перевода одного из творений золотого фонда русской литературы
Der versiegelte Engel («Запечатленный ангел») — немецкая версия рождественского рассказа русского классика — Николая Лескова — про чудотворную икону. Рассказ написан в 1872 г.
Aufnahme von Der versiegelte Engel by Nikolai Leskov. (Translated by Alexander Eliasberg.)
Während einer kalten Winternacht in einer überfüllten russischen Herberge berichtet ein Gast darüber, wie seine altgläubige Gemeinde durch einen Akt staatlicher Willkür aller Heiligenbilder beraubt wird. Unser Erzähler begibt sich mit einem Begleiter auf eine abenteuerliche Wanderung, um die allerwichtigste Engels-Ikone wieder herbeizubringen.
In dieser Erzählung vermittelt uns Leskow ein eindrucksvolles Bild von der Verwurzelung des russischen Volkes mit dem christlichen Glauben und speziell vom Leben der vom Staat verfolgten altgläubigen (altorthodoxen) Menschen im Russland des 18. und 19. Jahrhunderts. Darüberhinaus erhalten wir tiefe Eindrücke über die Kunst der russischen Ikonenmalerei. (Zusammenfassung von Friedrich).
Аудиофайлы
Другие произведения автора
Лесков, Николай Семенович
Соборяне. Запечатленный ангел. Очарованный странник
Три произведения Лескова, вошедшие в золотой фонд русской литературы. «Соборяне» — роман-хроника, о …
Три произведения Лескова, вошедшие в золотой фонд русской литературы. «Соборяне» — роман-хроника, о судьбе и смерти трех героев: протопопа Савелия Туберозова, священника Захарии Бенефактова и дьякона Ахиллы Десницына.
Христианские легенды. Чертовы куклы
Цикл рассказов и повестей Лескова, художественное переложение историй из древнерусского Пролога. Лес…
Цикл рассказов и повестей Лескова, художественное переложение историй из древнерусского Пролога. Лесков из древних житий, сохраняя их христианский дух, делает почти приключенческие истории.
На ножах
Роман долгое время был прочно забыт. Еще при жизни писателя критикой и литературной общественностью …
Роман долгое время был прочно забыт. Еще при жизни писателя критикой и литературной общественностью ему была создана репутация «отомщевательного» антинигилистического сочинения.
Праведники
«Праведники» — цикл рассказов Лескова, может быть лучшее его произведение и может быть единственное …
«Праведники» — цикл рассказов Лескова, может быть лучшее его произведение и может быть единственное в своем роде во всей русской литературе: рассказы про «простых» святых, «обывателях»-праведниках.
Легендарные характеры
Нередко можно услышать, что христианство «унижает женщину». Лесков в ответ на это обвинение решил об…
Нередко можно услышать, что христианство «унижает женщину». Лесков в ответ на это обвинение решил обратиться к источникам.
Обойденные. Островитяне
«Обойденные», носящие во многом автобиографический характер, посвящены Парижу, любовному треугольник…
«Обойденные», носящие во многом автобиографический характер, посвящены Парижу, любовному треугольнику, нигилизму, искусству. «Островитяне» же повествуют о «маленьких людях» Петербурга и тоже подымают тему искусства.
Чертовы куклы
Сатирическое изображение николаевской России от Лескова. В центре — царь Николай I и художник Брюлло…
Сатирическое изображение николаевской России от Лескова. В центре — царь Николай I и художник Брюллов.
«Пустоплясы», «Дурачок» и другие произведения
В этот том вошли следующие произведения Лескова: «Час воли Божией», «Полунощники», «Юдоль», «О “квак…
В этот том вошли следующие произведения Лескова: «Час воли Божией», «Полунощники», «Юдоль», «О “квакереях”», «Импровизаторы», «Пустоплясы», «Дурачок», «Невинный Пруденций», «Легендарные характеры».
Рекомендуем
Беседы на Евангелие от Марка
«Благая весть! Как это оценить? Где-нибудь далеко-далеко в холодной, негостеприимной чужбине, быть м…
«Благая весть! Как это оценить? Где-нибудь далеко-далеко в холодной, негостеприимной чужбине, быть может, в суровом вражеском плену, томится дорогой вам человек. Вы ничего о нем не знаете. Пропал — как в воду канул. Где он? Что с ним? Жив ли?»
Жития святых
Это знаменитые Четьи-Минеи — излюбленное чтение русских православных на протяжении многих лет. Четьи…
Это знаменитые Четьи-Минеи — излюбленное чтение русских православных на протяжении многих лет. Четьи-Минеи святителя Димитрия Ростовского составлены отчасти по труду Макария, отчасти по Acta Sanctorum болландистов.
Письма. Статьи. Рецензии. Заметки. Записные книжки. Дневники
Здесь вы найдете чеховские записные книжки, дневники, статьи, рецензии, заметки 1881-1902, гимназиче…
Здесь вы найдете чеховские записные книжки, дневники, статьи, рецензии, заметки 1881-1902, гимназические и стихотворные тексты.
Красное колесо. Узел III. Март Семнадцатого, 3
Огромная эпопея из истории России, итоговое произведение великого писателя, где он пытается понять п…
Огромная эпопея из истории России, итоговое произведение великого писателя, где он пытается понять причины катастрофы, постигшей нашу страну в XX веке. Здесь предлагается третья часть третьего узла «Красного Колеса» — «Март Семнадцатого».
Лекции об искусстве
Рёскин пишет об отношении искусства к религии, нравственности, пользе; пишет о линии, свете и цвете.…
Рёскин пишет об отношении искусства к религии, нравственности, пользе; пишет о линии, свете и цвете. Книги Рёскина — в самом хорошем смысле просты, но при этом — прекрасно написаны, полны эрудиции, а главное — мудрости.
Собрание сочинений
Среди прочего читатель здесь найдет рассказы и повести Бунина «Чистый понедельник», «Господин из Сан…
Среди прочего читатель здесь найдет рассказы и повести Бунина «Чистый понедельник», «Господин из Сан-Франциско», «Легкое дыхание», «Антоновские яблоки», «Солнечный удар», «Холодная осень», сборник «Темные аллеи», роман «Жизнь Арсеньева», мн. др.
Фауст
Один из центральных текстов европейской — шире христианской культуры
Один из центральных текстов европейской — шире христианской культуры
Собрание писем
Письма Амвросия Оптинского, наверное, самого знаменитого оптинца. Настоящее сокровище, чистое золото…
Письма Амвросия Оптинского, наверное, самого знаменитого оптинца. Настоящее сокровище, чистое золото святоотеческого духовного наставления. Трезвость, строгость, точность и, конечно, любовь — основные черты этих писем.
Полное собрание стихотворений
«…Мережковский-поэт неотделим от Мережковского-критика и мыслителя. Его романы, драмы, стихи говорят…
«…Мережковский-поэт неотделим от Мережковского-критика и мыслителя. Его романы, драмы, стихи говорят о том же, о чем его исследования, статьи и фельетоны. “Символы” развивают мысли “Вечных Спутников”, “Юлиан” и “Леонардо” воплощают в образах идеи».
40 вопросов о Библии
Книга библеиста Андрея Десницкого, где автор отобрал самые популярные вопросы о Писании, причем не о…
Книга библеиста Андрея Десницкого, где автор отобрал самые популярные вопросы о Писании, причем не о тех или иных его фрагментах, а именно о Библии как целом: откуда взялась Библия? что такое богодухновенность?
Комментарии
Комментарии для сайта Cackle