Иными глазами…

«Иными глазами… Взгляд евангельского христианина на Восточное Православие» Ферберна — уникальная книга: евангелик рассказывает своим единоверцам о православии. Но книга эта будет интересна не только протестантам, но и самим православным — здесь им дана редкая возможность посмотреть на свою веру и Церковь со стороны.

Ферберн максимально благосклонен к Православию, преувеличив, можно сказать, что «Иными глазами…» — чуть ли не апология православия.

Во-первых, Ферберн просто рекомендует протестантам православное богословие Троицы и Воплощения (одна ипостась и две природы во Христе). С большим недоверием он относится к православному учению об обожении (к спасению как «процессу», а не к мгновенному акту). Он также решает труднейшую (для протестанта) задачу рассмотрения того в Православии, что протестантам кажется «язычеством»: иконопочитание, поклонение мощам, общение святых. Ферберн хотя и не поддерживает эти черты православного благочестия, однако весьма корректно объясняет, почему эти вещи нельзя считать «язычеством». Наконец, Ферберн обсуждает один из главных пунктов критики Православия — «национализм». Хотя «в быту» национализм в православных церквях встречается, однако самому Православию как таковому это никак не свойственно.