Говорят, что раки пятятся назад; но это – напраслина: раки ходят, как и все добрые люди, в ту сторону, куда глаза глядят.

Вышел рак из реки, пошел осматривать окрестности. Встретили рака братишка и сестренка.

– Смотри-ка, – говорит братишка, – рак пятится.

Обрадовались. Говорит сестренка:

– Хорошо бы его поймать.

– Он, рак-то, большой дурак, – говорит братишка, – назад пятится, сзади себя не видит, мы ему мою шапку подставим, он в нее сам вползет, а мы его унесем, спекём рака.

– Только ты тише, – говорит сестренка, – а то он услышит.

Сели на корточки, четырьмя руками братишкину шапку распялили, ждут, когда рак в шапку припятится. А только рак не будь глуп, шапку увидел, да в сторону и свернул. Братишка и сестренка в ту сторону перебежали, опять шапку на рачий путь наставили, – рак опять увильнул. Мыкались, мыкались братишка и сестренка, видят, не поймать в шапку рака. Стали, ртишки разинули, на рака дивятся, сами рассуждают.

– Как-же он сзади себя видит? – спрашивает сестренка.

Говорит ей братишка:

– Значит, у него сзади глаза.

– Да ведь глаза-то на голове, – говорит сестренка.

– Ну, – говорит братишка, – значит, у него и голова сзади.

Ударились со всех ног домой. Всем, большим и малым, рассказывают:

– А что мы видели-то сейчас! – как рак пятится. И уж чудной-же он, этот рак-то! Хвост-то у него спереди, а голова, с глазами сзади, – только перед с хвостом у него сзади, а зад с головою спереди.