Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Забытый день рождения
Сказки, часто близкие к английской литературе нонсенса с одной стороны, философской притче — с другой, то грустные, то веселые, но всегда — светлые, добрые, но не «нравоучительные», умные — так как должны быть умными сказки.
[Книга удалена по требованию правообладателей.]
Сборник сказок Д. Биссета — сказки, часто близкие к английской литературе нонсенса с одной стороны,
философской притче — с другой, то грустные, то веселые, но всегда — светлые, добрые, но не «нравоучительные», умные — так как должны быть умными сказки.
Здесь представлено издание, адаптированное В. А. Чижиковым (иллюстрации) и Н. В. Шерешевской (перевод-пересказ). Из предисловия Чижикова: «В книге Биссета «Забытый день рождения» замечательные герои, атмосфера доброты, сказочной безмятежности. […] Наталия Викторовна Шерешевская не только талантливо пересказала сказки с английского, но еще написала беседы автора с тигром, которые связывают все сказки воедино. К тому же забавные тигриные мысли очень оживляют диалог.
Работая над книгой, я поражался необыкновенной выдумке автора, его парадоксальному мышлению: «Ура! — закричал забытый день рождения. — Ура, ура, ура!». Надо же такое придумать! День рождения умеет говорить! А это: «Про малютку-автобус, который боялся темноты».
В сказке «Сент-Панкрас и Кингс-Кросс» королева награждает Юстонский вокзал золотой медалью.
А мне особенно симпатичен вокзал Ватерлоо. Он не мог устоять на месте, догнал поезд, в котором король Сэмуел ехал в гости к бабушке, и крикнул:
— Можно и мне с вами?
— Давай! — ответил король Сэмуел».
Материалы по теме
Посолонь
Первая книга выдающегося русского писателя Алексея Ремизова. Ремизов писал этот сборник сказок для с…
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями
Одна из самых известных сказок. История о заколдованном мальчике, совершающем путешествие вместе с г…
Есть всюду свет… Человек в тоталитарном обществе
Хрестоматия адресована школьникам, изучающим советский период российской истории. Ее авторы — выдающ…
Рассказы для детей
Аудиокниги «Доброе дело» и «Добрые души» содержат рассказы для детей, опубликованные в детских журна…
Маленькие женщины
Классика американской литературы. Хотя по жанру «Маленькие женщины» — подростковая проза («для девоч…
Удивительное путешествие кролика Эдварда
Книга «Удивительное путешествие кролика Эдварда» повествует о фарфоровой игрушке, которую однажды ба…
Сказки всем
Благотворительный проект «Сказка всем». Серия сборников современных российских сказок. «Белые сказки…
Другие произведения автора
Биссет Дональд (Donald Bisset)
Рекомендуем
Письма. Статьи. Рецензии. Заметки. Записные книжки. Дневники
Здесь вы найдете чеховские записные книжки, дневники, статьи, рецензии, заметки 1881-1902, гимназиче…
Жития святых
Это знаменитые Четьи-Минеи — излюбленное чтение русских православных на протяжении многих лет. Четьи…
Дневники
Дневники Пришвина — блестящая литература, глубокая мысль, уникальное по объему, меткости, подробност…
История античной эстетики
Грандиозное восьмитомное исследование Лосева о античной культуре. Гениальная книга, далеко выходящая…
Полное собрание стихотворений
«…Мережковский-поэт неотделим от Мережковского-критика и мыслителя. Его романы, драмы, стихи говорят…
Библия. Синодальный перевод
Библия (весь Новый Завет и несколько ветхозаветных книг) в аудиоисполнении от Игнатия Лапкина. Синод…
Философия
Неудовлетворенность всяким бытием, которое не есть трансценденция, свобода воли, злая воля, просветл…
Мысли мудрых людей. Круг чтения. На каждый день. Путь жизни
Одна из главных причин бедствий людей — это ложное представление о том, что одни люди могут насилием…
Комментарии
Комментарии для сайта Cackle