Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Хижина дяди Тома
Роман, повествующий о рабстве. Великая литература и подлинно христианская.
«Хижина дяди Тома» Гарриет Бичер-Стоу — роман о рабстве. Великая литература и подлинно христианская (здесь представлен — помимо прочего — перевод Рагозиной, который в отличие от советских переводов осуществлен корректно, в частности — оставлены те места романа из коих видно его христианский характер; сканирование и OCR — Виктория Дементьева, вычитка — Николай Оболенский). Бичер-Стоу рассказывала, что замысел ее великого романа пришел к ней в церкви как своеобразное видение. «Хижина» — пример подлинно христианской литературы, проникнутой милосердием к угнетенным, ужасом перед страданием мира и при этом могущей преподать прощение и жалость самым жестоким садистам: любовь побеждает, а не ненависть и месть.
Цитата из романа, где выразилась это подлинно христианское видение: «— Сама природа против них вопиет, — сказала тетушка Хлоя. — Разве они не продают младенцев, не отрывают их от материнской груди? И постарше ребятишек тоже продают, те плачут, цепляются за материнскую юбку, а этим извергам хоть бы что — отнимут у матери и продадут. А разве им не приходилось разлучать жену с мужем?..
— Священное писание говорит: молись за врагов своих, — сказал дядя Том.
— Молись за врагов? — воскликнула тетушка Хлоя. — Нет! Это мне не по силам. Не могу я за них молиться!
— Ты говоришь, Хлоя, «сама природа против них вопиет». Да, природа сильна в нас, но милость Господня преодолеет и ее. Ты только подумай, какая у него душа, у этого человека, и благодари Бога, что он сотворил тебя иной. Да пусть меня продадут еще десять раз, только бы мне не иметь его грехов на совести!»
Здесь представлен перевод В. Вальдман и А. Рагозиной. Перевод Рагозиной — в отличие от советских переводов — осуществлен корректно, в частности — оставлены те места романа из коих видно его христианский характер (сканирование и OCR — Виктория Дементьева. Вычитка — Николай Оболенский). Также вы здесь найдете аудиокнигу, созданную Маргаритой Ивановой в рамках проекта «Нигде не купишь».
Экранизации романа:
Аудиофайлы
Рекомендуем
Наш общий друг
Поздний роман Диккенса с превосходно выстроенным сюжетом и прекрасным юмором. Честертон считал, что …
Поздний роман Диккенса с превосходно выстроенным сюжетом и прекрасным юмором. Честертон считал, что в этом романе Диккенс во многом вернулся к своему раннему творчеству, не потеряв, однако, достижений позднего.
Повести и рассказы
Повести и рассказы Бориса Зайцева, одного их главных писателей русского зарубежья, глубокого христиа…
Повести и рассказы Бориса Зайцева, одного их главных писателей русского зарубежья, глубокого христианского автора, продолжателя традиций Тургенева и Чехова. Книгу составили рассказы Бориса Зайцева из сборников «Тихие зори», «Полковник Розов» и др.
Леди Джейн, или Голубая цапля
«Леди Джейн» С. Джемисон — в каком-то смысле образец «старой доброй» детской литературы. Девочка-сир…
«Леди Джейн» С. Джемисон — в каком-то смысле образец «старой доброй» детской литературы. Девочка-сирота переживает различные неприятности и приключения. Чистая и увлекательная книга, при этом «добрая», но и не скрывающая трагичности мира.
Колокольные звоны Киево-Печерской лавры (Киево-Печерская лавра на рубеже тысячелетий)
В праздничные и воскресные дни звон трех колоколен сливается в один ликующий глас: Великая лаврская …
В праздничные и воскресные дни звон трех колоколен сливается в один ликующий глас: Великая лаврская колокольня, возведенная в XVIII в. и ставшая для своего времени высочайшей православной звонницей Руси, колокольни Ближних и Дальних пещер.
В помощь катехизатору
«Введение в христианскую жизнь. План к изучению «Символа веры» и основ Евангелия (в помощь катехизат…
«Введение в христианскую жизнь. План к изучению «Символа веры» и основ Евангелия (в помощь катехизатору)». В книге «В помощь катехизатору» о. Александр Мень перечисляет основные темы и понятия, которые необходимо раскрыть в процессе катехизации.
О проведении Великого поста
Крайне краткое, емкое, «по существу» наставление отца Александра Меня о проведении Великого поста. К…
Крайне краткое, емкое, «по существу» наставление отца Александра Меня о проведении Великого поста. Книга также содержит фрагменты проповедей отца Александра и его молитвы.
Толкование на Послание к колоссянам
Феофан Затворник вошел в Предание своими духовными наставлениями и переводами древнехристианской аск…
Феофан Затворник вошел в Предание своими духовными наставлениями и переводами древнехристианской аскетической литературы. Но не менее важное место в наследии Феофана Затворника занимают толкования Нового Завета.
Краткое учение о Богопочитании
Действительно, очень небольшое сочинение святителя Феофана Затворника. Первая часть посвящена внутре…
Действительно, очень небольшое сочинение святителя Феофана Затворника. Первая часть посвящена внутреннему, а вторая — внешнему — Богопочитанию.
Творения
Святой Иустин в своем философском поиске пережил конфликт античного и христианского пониманий филосо…
Святой Иустин в своем философском поиске пережил конфликт античного и христианского пониманий философии: как абстрактного мышления и опытного экзистенциального познания. Философия возможна, потому что человеку присуща способность Боговедения.
Проповеди и беседы
Проповеди и беседы — главное в наследии Антония Сурожского. Владыка известен прежде всего своим слов…
Проповеди и беседы — главное в наследии Антония Сурожского. Владыка известен прежде всего своим словом, проповедью Евангелия современным людям, одновременно очень простой, понятной всякому, но и глубокой.
Комментарии
Комментарии для сайта Cackle